Sân bay quốc tế Honolulu
ホノルル国際空港
Honolulu oor Japannees
Honolulu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ホノルル
vi
Honolulu, Hawaii
Con Tàu sẽ rời khỏi Honolulu vào ngày mai
船は明日の朝ホノルルを出る。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
honolulu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ホノルル
Con Tàu sẽ rời khỏi Honolulu vào ngày mai
船は明日の朝ホノルルを出る。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sau chuyến đi chạy thử máy đến Anh Quốc, Honolulu tham gia các cuộc thực hành và tập trận hạm đội tại vùng biển Caribbe.
また 、 研究 者 の あいだ で 通説 に お い て も 、 「 紅梅 」 「 竹河 」 は おそらく 別人 の 作 で あ る と さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào ngày 4 tháng 5 năm 1998, Bộ trưởng Hải quân John H. Dalton ký văn bản trao tặng con tàu cho tổ chức phi lợi nhuận USS Missouri Memorial Association (MMA) ở Honolulu, Hawaii.
私も少しなら治してあげられる・・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào ngày lễ quốc gia của những người thay đổi nền dân chủ (National Day of Civic Hacking) vào tháng 6 vừa rồi tại nơi tôi sống ở Oakland, Nhóm Code For America ở Oakland thực hiện hiện chương trình mã nguồn mở dựa theo Hỏi đáp Honolulu và thay đổi thành Hỏi đáp ở Oakland , và họ tổ chức một cuộc thi viết (write-a-thon) chúng tôi đưa ra hầu hết những câu hỏi thường gặp và để người dân tham gia trả lời chúng, và tôi có được kết quả.
例えば 日本 書紀 に は 初出 の 人物 に つ い て は その 系譜 を 期 す の が 通例 で あ る に も 関わ ら ず これ ら の 無 い 人物 が 若干 存在 する 。ted2019 ted2019
Sau khi chúng tôi học xong đại học, Diane và tôi dọn đến Honolulu (nơi tôi sinh ra và lớn lên) để bắt đầu giai đoạn tiếp theo của cuộc đời chúng tôi.
逃げ道は無いぞ私の若き弟子よLDS LDS
Một anh chàng trong văn phòng công nghệ của thành phố Honolulu biết đến ứng dụng này và nhận ra rằng anh ta có thể sử dụng nó, không phải cho tuyết, mà để người dân định vị các đèn cảnh báo sóng thần.
僕は無能で無職で 家はメチャクチャted2019 ted2019
Khi chúng tôi đi Honolulu để tham dự hội nghị của tín đồ đấng Christ vào năm 1943, anh Donald Haslett lúc ấy là điều hợp viên chi nhánh mời chúng tôi dọn đến đó và sống ở một căn phòng được xây ở tầng trên nhà chứa xe của Hội Tháp Canh.
涼し さ や ほの 三 か月 の 羽黒 山jw2019 jw2019
(Tiếng cười lớn) -- Lợn rừng rõ ràng là một vấn đề lớn ở Honolulu.
承和 の 変 も この 書 に 記載 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Các đại biểu này sẽ tham dự những hội nghị ở châu Âu, châu Á, Nam Thái Bình Dương, sau đó đến Honolulu, Hawaii và kết thúc ở Pasadena, California.
『 校異 源氏 物語 』 ( 全 4 巻 ) 池田 亀鑑 ( 中央 公論 社 、 1942 年 )jw2019 jw2019
Con Tàu sẽ rời khỏi Honolulu vào ngày mai
大和 朝廷 の 成立 し た 時代 に は 、 大伴 氏 や 物部 氏 など が 軍事 を 担 っ た 氏族 と し て 存在 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
22 tháng 11 - Pan Am bắt đầu dịch vụ bưu phẩm qua Thái Bình Dương, trên một chiếc Martin M.130 từ San Francisco đến Manila, bay qua Honolulu, Midway Island, Đảo Wake, và Guam.
勝四郎 は 秋 に 帰 る こと を 約束 し て 旅立 っ て い っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Điều này làm cả 3 chúng tôi mất rất nhiều thời gian, nhất là khi không ai trong chúng tôi đến từ Honolulu cả.
彼の音楽が私に言う彼は友人が必要だとted2019 ted2019
Khi còn là một thiếu nữ sống ở Honolulu, Hawaii, bà đã lắng nghe; bà đã biết; bà đã chịu phép báp têm và được làm lễ xác nhận; bà tiếp tục trong đức tin.
家集 に 「 実方 朝臣 集 」 が あ る 。LDS LDS
Vào tháng 6, Memphis tham gia cùng hạm đội tuần tiễu ngoài khơi Honolulu, Hawaii cho một chuyến đi đến Nam Thái Bình Dương vào tháng 9, viếng thăm Australia và New Zealand.
映画 作品 と 同じ 原作 の なか から 「 浅茅 が 宿 」 と 「 蛇性 の 婬 」 を 用い て 、 映画 作品 へ の オマージュ に も 仕上が っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và rất thú vị khi thấy rằng thành phố Mỹ được xếp hạng cao nhất, Honolulu, số 28, theo sau vẫn như thường lệ là các đối tượng như Seattle và Boston và tất cả các thành phố có thể đi bộ được.
モーリスは死んだら息子が開けられると言ってたted2019 ted2019
Không quan trọng việc bạn là học sinh hay nhà khoa học, bạn sống ở Honolulu hay Hà Nội, đây là cộng đồng chung của mọi người.
電気と水がない。中の下水道も壊れている。 でも、外にトイレがある。ted2019 ted2019
Chúng tôi xây dụng trang Hỏi đáp Honolulu, với giao diện đơn giản khi bạn gõ một từ khóa để tìm kiếm hay một câu hỏi và nhận lại một câu trả lời đơn giản hướng người dùng đến kết quả cuối cùng.
国有 急速 ( 緊急 時 に 令制 国 間 で 使者 を 発 し た 場合 の 太政 官 へ の 事後 報告 )ted2019 ted2019
Vì cũng dễ nhập cư những đảo này, mẹ đến ở gần chúng tôi trong thành phố Honolulu.
農本 的 な 思想 から 派生 し た と さ れ る 。jw2019 jw2019
Tháng 7 năm 1990, Peter Savio của Honolulu thuê mướn đảo cho đến 2065 và thành lập Công ty Phát triển Palmyra.
パービス捜査官は アメリカの犯罪の波がLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những điều mà các bạn nhìn thấy ở cả 3 nơi, Honolulu, Oakland và Mexico City, là những yếu tố cốt lõi của civic hacking.
残りの艦隊はいつ到着する?- 間に合わんだろうted2019 ted2019
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.