Không thể chấp nhận được oor Japannees
Không thể chấp nhận được
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
容認されない
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chính là việc quậy phá không thể chấp nhận được chứ không phải là học viên.
男達の旅は終わろうとしていたLDS LDS
Không thể chấp nhận được.
お前が料理した物が食えるか! 追い出せOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu không thì không thể chấp nhận được.
パパ を ひとり に し ない で くれted2019 ted2019
Thế này là không thể chấp nhận được.
光明 峰 寺 入道 摂政 太政 大臣 道家 ( 九条 道家 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mức rủi ro là hoàn toàn không thể chấp nhận được.
少年 の 日 、 高麗 の 人相 見 が 彼 に 告げ た 「 その 身 は 帝王 に あ ら ず 、 臣下 に あ ら ず 」 と い う 予言 は みごと に 的中 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ơ, máy kiểm tra nói dối là không thể chấp nhận được.
大きな 机 に は ワイングラス 、 フォーク 、 ナイフ など が 置 か れ 、 部屋 に は 洋式 絵画 が 飾 ら れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11. (a) Đức Giê-hô-va đã nói gì về những của-lễ không thể chấp nhận được?
「もし、オレが、そのことを分かってなかったら、 オレはあんたの為に働いちゃいない」jw2019 jw2019
Điều này không thể chấp nhận được, vì nó làm tăng trọng lượng và kích thước.
不本意なことは理解するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đối với Đa-vít, tình cảnh đó là không thể chấp nhận được.
監察 官 から 連絡 が あっ たjw2019 jw2019
Các thầy tế lễ và dân chúng đã dâng những của-lễ không thể chấp nhận được
何 を 云わ れ て も 平気 さjw2019 jw2019
Đó là tương lai mà tôi không thể chấp nhận được.
また 、 上代 文学 の 例 で は 「 ちば の 」 「 と ぶと り 」 「 そら みつ 」 の よう に 三 音節 ・ 四 音節 の 枕詞 も 数 例 認め られ る 。ted2019 ted2019
Có các giá nào đó mà trên phương diện đạo đức bạn không thể chấp nhận được không?
翌年 の 1471 年 ( 文明 3 年 ) に 孫 童子 丸 が 夭折 し 、 新た な 跡目 争い が 起き る 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, nếu con bạn muốn làm điều mà bạn hoàn toàn không thể chấp nhận được thì sao?
「 いにしへ の 真間 の 手児奈 を かく ばかり 恋 て し あ ら ん 真間 の て ごな を 」jw2019 jw2019
Đối với những người có lối suy luận hiện đại, những lời khuyên trên không thể chấp nhận được.
船を破壊しろ 通信を遮断するんだjw2019 jw2019
Những tín đồ Đấng Christ thời xưa nhận thấy những trò giải trí hung bạo không thể chấp nhận được.
代わりに私を非難してください 私は集合ラッパを決して吹かなかったjw2019 jw2019
Tuy nhiên, điều này đối với Serbia và Cộng hòa Macedonia là không thể chấp nhận được về mặt chính trị.
鎌倉 時代 、 1212 年 ( 建暦 2 年 ) に 記 さ れ た と さ れ る が 、 原本 は 残 っ て い な い と 見 られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, cách lý luận như thế không thể chấp nhận được đối với môn đồ chân chính của Chúa Giê-su.
一方 薫 は 、 冷泉 帝 と 秋好 中宮 に 殊更 に 可愛 が ら れ 育て られ 、 元服 後 は 官位 の 昇進 も めざまし い 。jw2019 jw2019
Vậy chúng ta không thể chấp nhận được những yếu kém của người hôn phối mình và sẵn lòng tha thứ hay sao?
52 巻 25 冊 が 現存 し た が 関東 大 震災 で 焼失 し た と い う 。jw2019 jw2019
Tại sao việc có ham muốn tình dục với một người không phải vợ hay chồng mình là điều không thể chấp nhận được?
いまだに理解できないjw2019 jw2019
Một nhà xuất bản khác ở Rochester sẵn lòng in, nhưng hoàn cảnh đã làm cho dự án này không thể chấp nhận được.
大 日本 農会 の 幹事 長 で あ っ た 前田 正名 は 、 農会 法 の 制定 に 尽力 し た 。LDS LDS
2 Nhiều tiêu chuẩn của thế gian về cách ăn mặc và chải chuốt không thể chấp nhận được đối với tín đồ đấng Christ.
皆 と の 連絡 は どう する の ?jw2019 jw2019
Đối với người Do Thái và người Hy Lạp vào thời người Macabê, ý niệm đem vợ đi dự tiệc không thể chấp nhận được.
彼は体裁を気にするからなjw2019 jw2019
* Năm: “Em bước vào một buổi tiệc, ở đó người ta uống rượu và tham gia vào các sinh hoạt khác không thể chấp nhận được.
こいつらは イカレてるのよLDS LDS
(Ê-phê-sô 4:22-24) Nói cách khác, trước khi dâng mình cho Đức Chúa Trời, chúng ta phải từ bỏ lối sống cũ không thể chấp nhận được.
官人 が 名簿 を 執 っ て 名 を 喚 び 、 女王 は 称唯 ( イ ショウ と よ む の が 慣習 ) し て 進 み 禄 を 受け て 退出 し た 。jw2019 jw2019
194 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.