chuyện kiếm lời
儲け話
Kiếm chuyện oor Japannees
Kiếm chuyện
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
喧嘩を売る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kiếm chuyện
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
粗探しする
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TẠI SAO một số người thích kiếm chuyện với người khác?
後 、 摂津 国 守 ・ 藤原 棟 世 と 再婚 し 娘 上東門 院 小馬 命婦 を もうけ た ( 『 尊卑 分脈 』 ) 。jw2019 jw2019
Ồ, cứ kiếm chuyện đi, mấy cu, rồi sẽ biết ngay ấy mà.
まず 、 メニュー の ファイル → 印刷 を 選択 し ます 。 その 中 の オプション ボタン を 押し 、 ページ で 印刷 順序 を 逆 に する を 選択 し て オン に し ます 。 OK ボタン を 押し て 印刷 する と 最後 の ページ から 印刷 さ れ 、 最初 の ページ が 一番 上 に 仕上がり ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng, những người có mặt tại đó kiếm chuyện làm phiền Giê-su.
ジャックを殺すつもりよ- なんとかするさ- できなければ?jw2019 jw2019
Có mấy thằng tới kiếm chuyện.
あなたのこと何も知らないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những đứa đó cứ kiếm chuyện đánh tụi em và gây sự thôi!”
俺を行かせなきゃならないjw2019 jw2019
Anh kiếm chuyện à Jerry?
エンターティーナーじゃないわ ー どういう仕事しているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Thỉnh thoảng, con gái tôi dựng hàng rào phòng thủ và nghĩ là tôi cứ kiếm chuyện với cháu.
これ は 、 義朝 に よ っ て 処刑 さ れ た 乙若 の 言葉 どおり だっ た 。jw2019 jw2019
Michael kể lại: “Adrian và tôi lúc nào cũng cắn đắng nhau, bới móc, kiếm chuyện, nói bóng gió và tôi nghĩ là tình hình này chỉ làm cho chúng tôi mệt mỏi mà thôi.
帝 ( 桐壺 帝 ) は それ ほど 身分 の 高 い 家 の 出 で は な い 桐壺 更衣 を 寵愛 し 皇子 を 儲け る が 、 更衣 は やがて 病死 し て しま う 。jw2019 jw2019
Ông ta dùng kiếm nói chuyện rất tốt.
敵に戦うための強い塔。その場所でいつもいたいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và hết lần này đến lần khác, tôi nhìn lại bức tranh, tìm kiếm đáp án, tìm kiếm câu chuyện để lấp vào khoảng trống đó.
季語 ( きご) あるいは 季題 ( きだい ) は 、 俳句 に 必ず 1 つ 含 ま れ る こと が 望まし い と さ れ る 、 季節 を 象徴 的 に 示 す 語 。ted2019 ted2019
Ngài không chú ý đến chuyện kiếm nhiều tiền, hoặc sống một đời nhàn hạ.
この中に入るのは無理よjw2019 jw2019
Và tôi tìm kiếm những câu chuyện ở mỗi mặt.
巻 第 三十 本 朝 付 雑事 ( 歌 物語 、 恋愛 譚 )ted2019 ted2019
* Thi Đua Tìm Kiếm Câu Chuyện—Đưa ra các manh mối bằng cách tạo ra những tình huống cho thấy mối liên quan của các đoạn thánh thư với cuộc sống hàng ngày.
八大 神社 一乗 寺 下り 松LDS LDS
Thí dụ, một thiếu niên 14 tuổi ở thành phố Nữu-ước thường xuyên nóng tính và luôn luôn kiếm cớ gây chuyện đánh nhau.
アレキサンダー・ダニングjw2019 jw2019
Chúng ta đã trải qua quá nhiều chuyện để kiếm cách khác.
この 「 井 真 成 」 は 死後 に 皇帝 から 「 尚 衣 奉 御 」 ( 尚衣 局 の 責任 者 ) の 位 を 授け られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì thế, khi tôi nhìn vào một bộ phim thì tôi tìm kiếm những điều sau: Chúng tôi tìm kiếm một câu chuyện về mặt cốt truyện thay vì tìm kiếm một câu chuyện về mặt tâm lý rồi chúng tôi tìm một câu chuyện về mặt chính trị, rồi chúng tôi nhìn nhận một câu chuyện về mặt thần thoại.
天皇 の 動静 の 記録 を 詳述 し 天皇 親政 から 摂関 政治 へ うつ る 時代 の 根本 史料 で あ る 。ted2019 ted2019
* Một thanh điều hướng ở trên đỉnh tất cả các trang, cho phép (1) truy cập vào tất cả các đại hội trung ương từ năm 1971 đến nay, (2) khả năng tìm kiếm theo tên của người nói chuyện, và (3) khả năng tìm kiếm các bài nói chuyện theo đề tài phúc âm.
何を言われてるか分かりませんLDS LDS
Mời lớp học dò theo, cùng tìm kiếm cách thức câu chuyện này trình bày một số thử thách chúng ta đối mặt khi tìm kiếm lẽ thật.
以下 の こと から 磐井 は 九州 王朝 の 天皇 で あ っ た と 考え られ る 。LDS LDS
Ta sẽ tới kiếm ngươi sau khi mọi chuyện kết thúc.
彼らは、その岩石から私たちを解放したのが マリックであると信じてるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ các cụm từ tìm kiếm, không phải cuộc trò chuyện, được gửi tới Trợ lý Google.
「ウォンカ・バーを食べていたんだ」support.google support.google
Nếu người ta muốn kiếm cớ để trò chuyện với bạn, họ có thể sẽ hỏi về tài khoản mạng xã hội của bạn.
一旦 完成 奏覧 さ れ た 後 も 、 『 難 後 拾遺 』 を 重 く 見 た 通俊 は 、 修訂 を 加え て 再 奏 本 を 作成 し た 。Yukapong Yukapong
Đây chính là những gì mình tìm kiếm để tăng tốc độ kể chuyện."
崇徳 は かつて 関係 の 深 かっ た ひと たち の 家々 を 訪ね る が 、 誰 も 彼 を 出迎え な い 。ted2019 ted2019
Mình có nói dối hoặc làm những chuyện phi pháp để kiếm tiền không?
アイス ピック で 目玉 に 突き刺し て やり たいjw2019 jw2019
Khuyến khích học sinh dành thời gian riêng để chọn một trong những nguồn tài liệu được liệt kê ở trên bảng và tìm kiếm những câu chuyện đầy soi dẫn về lòng nhân từ của Thượng Đế.
地下のアパートにもれている。すみません。LDS LDS
Cả cuộc đời hầu như tôi chỉ đọc sách từ nước Anh hoặc của Bắc Mỹ, tôi không biết làm thế nào để tìm kiếm các câu chuyện và chọn lựa chúng trong số vô vàn những câu chuyện khác.
『 増鏡 』 ( 南北朝 時代 _ ( 日本 ) 成立 ) に は 『 と はず がたり 』 の 文章 が 数段 に 渡 っ て 用い られ て い る 。ted2019 ted2019
112 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.