Lão lạp oor Japannees
Lão lạp
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ゲロントプラスト
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Casca hoảng sợ, kêu những Nguyên lão đồng mưu bằng tiếng Hy Lạp: "Anh em làm ơn giúp đỡ!" (αδελφοι βοήθει!, adelphoi boethei!).
甲府 城 を 占拠 し て 東征 軍 を 迎撃 し よ う と 試み る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lời bình-luận này của một học-giả về tiếng Hy-lạp hiện-đại cho thấy sự sống-động về ý-nghĩa của hai chữ Hy-lạp cho “giám-thị” và “trưởng-lão”.
貴族 社会 の 世相 を 伝え る 説話 も 多 く 、 後者 は 後世 の 説話 文学 へ 影響 を 及ぼ し た 。jw2019 jw2019
Con trai của họ là Nikos, hiện phục vụ với tư cách trưởng lão trong một hội thánh nói tiếng Hy Lạp, nhớ lại: “Chúng tôi được khuyến khích gia nhập hội thánh nói tiếng Hy Lạp lúc đó mới được thành lập.
すべてが当てはまるとは限らんjw2019 jw2019
Ở đây động từ Hy-lạp a.gru.pne’o trong thì hiện tại chủ động có nghĩa đen là các trưởng lão “kiêng ngủ”.
誰が仲良しぶってる パパとママと一緒になんか10年分 遊びまくってやるjw2019 jw2019
Các trưởng lão tín đồ đấng Christ lãnh đạo bằng cách dùng “khả năng điều khiển” của họ (chữ Hy-lạp là ky.ber.ne’seis) trong việc cung cấp sự lãnh đạo và hướng dẫn trong hội-thánh địa phương (I Cô-rinh-tô 12:28).
この銀河が戦争に分断されているjw2019 jw2019
Khi Robert Sandeman (1718-1771) còn là một sinh viên ở Edinburgh theo học môn toán, Hy Lạp và những ngôn ngữ khác thì một hôm ông nghe một cựu mục sư của Giáo hội Trưởng Lão (Presbyterian) là John Glass giảng đạo.
いや いや これは全部 科学だよjw2019 jw2019
Gregory ở Nazianzus và John Chrysostom (nghĩa là “Lời Vàng Ý Ngọc”) sử dụng tiếng Hy Lạp, Ambrose ở Milan và Augustine ở Hippo sử dụng tiếng La-tinh đều là những nhà hùng biện lão luyện, những bậc thầy xuất sắc về nghệ thuật được coi trọng và ưa chuộng nhiều nhất thời bấy giờ.
交替 勤務 を する 官人 。jw2019 jw2019
Như chúng ta đã thấy, nhiều năm trước đó Gia-cơ và có lẽ các trưởng lão hiện diện trong cả hai lần họp đã sai Phao-lô ra khỏi Giê-ru-sa-lem vì mạng sống ông bị đe dọa bởi người Hê-lê-nít (những người Do-thái nói tiếng Hy-lạp) (Công-vụ các Sứ-đồ 9:29).
- タギ ツ ヒメ ( たぎつ ひめ )jw2019 jw2019
Trong sách “Orpheus—Lịch sử đại cương các tôn giáo” (Orpheus—A General History of Religions), học giả người Pháp là Salomon Reinach viết về người Hy-lạp: “Có một tín điều phổ biến rộng rãi nói rằng [linh hồn] phảng phất vào các miền địa ngục sau khi vượt qua con sông Styx nhờ lão già Charon đưa đò bắt trả lộ cước bằng một đồng [tiền] obolus mà người ta bỏ vào miệng người chết.
もっとも 古 い もの と さ れ る 慈光 寺本 の 成立 は 鎌倉 中期 頃 と 推定 さ れ る 。jw2019 jw2019
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.