Nhân viên văn phòng oor Japannees
Nhân viên văn phòng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
サラリーマン
事務職員
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cô Joyce, một nhân viên văn phòng hoạt bát, đang xem qua một tài liệu.
翌年 春 、 海辺 に 源氏 が 上巳 の 禊 を 行 う と 天 に 嵐 が おこ る 。jw2019 jw2019
Do đó, nhân viên văn phòng trở thành lập trình viên của bảng tính.
プロの艦隊の残りを 見つけて、破片で生存者を探してるted2019 ted2019
Nhân viên văn phòng chi nhánh và giáo sĩ vào năm 1956
その よう な 場合 も 含め て 、 個人 の 作者 と し て 近年 名前 が 挙げ られ る 事 が 多 い の は 、 紀 貫之 ら で あ る 。jw2019 jw2019
Nay cô là một nhân viên văn phòng 21 tuổi.
女 三宮 を 望 ん だ が 果たせ ず 、 降嫁 後 六 条 院 で 女 三宮 と 通じ る 。jw2019 jw2019
Và đó mới chỉ là nhân viên văn phòng, nhân viên ngân hàng.
正編 を 道長 の 没 する まで を 、 続編 で その 子孫 の さま を 記 し て い る 。ted2019 ted2019
Tôi không tìm nhân viên văn phòng
活目 入彦 五十 狭 茅 天皇 ( いくめい りびこい さち の すめらみこと ) 垂仁 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô chuyển đổi vai trò, như là nhân viên văn phòng của những năm 1980 nâng tầm cuộc chơi của mình.
ちょっと待て! そんなことは許されないted2019 ted2019
Tôi đề nghị những nhân viên văn phòng ở nơi phục vụ khách hàng không nên hút thuốc để tỏ phép lịch sự đối với khách hàng.
お前 で も こいつ は 無理 だ なjw2019 jw2019
Một nhân viên văn phòng du lịch ở Mombasa, Kenya, trông coi sách báo của chúng tôi và gửi các thùng sách báo đến bất cứ địa chỉ nào chúng tôi yêu cầu.
糸島 地域 のみ で 細々 と 継続 する ほか は 旧 甕棺 墓制 分布 域 で 散発 的 に 認め られ る のみ と な り 、 古墳 時代 まで に は 消滅 する 。jw2019 jw2019
Điều đó có còn đúng đến thời điểm này, bởi vì những nhân viên văn phòng bắt đầu nhận ra rằng làm việc ở văn phòng và ở trong văn phòng có thể không còn giống nhau nữa.
太政 大臣 藤原 兼家 ( 摂政 ・ 関白 )ted2019 ted2019
Vào năm 1961, vì sắp có khóa huấn luyện các giám thị lưu động và nhân viên văn phòng chi nhánh, nên Trường Ga-la-át dời về Brooklyn, nơi có các văn phòng chính của Hội Tháp Canh.
作品 中 最も 醜 く 描 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Giám đốc nhà tù, trưởng cai tù, và một số nhân viên từ văn phòng đã chạy ra xem hiện tượng này.
『 保元 物語 』 の 成立 に 関 し て は 、 わか っ て い る こと は あまり 多 く な い 。jw2019 jw2019
Với cuộc cách mạng khoảng những năm 1980 của PC, các chương trình bảng tính đã được điều chỉnh cho các nhân viên văn phòng, chứ không phải để thay thế họ, nó tôn trọng các nhân viên văn phòng ở khả năng lập trình.
20 世紀 後半 より 、 『 古事 記 』 の 研究 は それ まで の 成立 論 から 作品 論 へ と シフト し て い る 。ted2019 ted2019
Doanh nghiệp cung cấp dịch vụ tại cơ sở khách hàng không được liệt kê văn phòng "ảo" trừ phi văn phòng đó có nhân viên trong giờ làm việc.
そこから出るには 相当な代償を支払わないとなsupport.google support.google
Ví dụ: bạn có thể có mối liên hệ trong tiểu bang nếu bạn có văn phòng, nhân viên, cơ sở hoặc nhà thầu độc lập trong tiểu bang đó.
917 年 ( 延喜 17 ) 1 月 7 日 、 従五位 下 に 叙位 。support.google support.google
Kuugongelwa trở về Namibia sau khi tốt nghiệp từ Lincoln và đảm nhiệm vị trí nhân viên bàn làm việc tại Văn phòng Tổng thống dưới thời Tổng thống Sam Nujoma.
その 男 と 話し た 事 で 彼 を 不安定 に さ せ た と ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thí dụ, tại Ga-na, một ông cụ đã 96 tuổi đến văn phòng nhân viên giữ sổ giá thú, xin đăng ký kết hôn. Ông sống với một bà trong 70 năm không có hôn thú.
駒込 川 の 沢 を 脱出 する 際 、 第 4 小隊 の 水野 中尉 が 従卒 と 共 に 卒倒 の 上 凍死 し 、 部隊 の 士気 が 下が っ た 。jw2019 jw2019
Một nhân viên mới phụ trách việc phân tích ngân sách của văn phòng LAO là Nhân Chứng đã không còn tham gia những hoạt động của hội thánh.
彼が死のうとしていることをjw2019 jw2019
Đến năm 1945, trước khi chiến tranh kết thúc, Cung nội Tỉnh phát triển thành 1 văn phòng, 2 chức, 8 liêu và 2 cục cộng thêm Văn phòng Nội Đại Thần, Chưởng điển Chức, Sở ngự nhạc, Bảo tàng Hoàng gia, Cục viên lâm Hoàng gia, Học Tập Viện 13 ngoại cục khác và Văn phòng Kyoto, với khoảng 6200 nhân viên.
最終 的 に 総 工費 72 万 円 と な っ た 大工事 は 、 西洋 の 鉄工 技術 も とりいれ られ 、 七 年 も の 歳月 を かけ て 行 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hiện nay, họ phụng sự với tư cách tình nguyện viên tại văn phòng chi nhánh của Nhân Chứng Giê-hô-va ở Đức.
つまり良くないって事よjw2019 jw2019
Dự án Apollo bao gồm 400,000 nhân viên 20,000 cộng tác viên và nhiều công ty, trường đại học và văn phòng chính phủ.
専門家じゃないがアイディアがある。ted2019 ted2019
Hiện nay anh là tình nguyện viên phục vụ tại một văn phòng chi nhánh của Nhân Chứng Giê-hô-va ở Châu Âu.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 荘園 や 公領 、 座 など に お い て 臨時 に 課 せ られ た 賦課 。jw2019 jw2019
Thành viên gia đình Bê-tên phục vụ trong các văn phòng chi nhánh của Nhân Chứng Giê-hô-va.
城 明け渡し と 慶喜 の 水戸 退去jw2019 jw2019
Để xác minh những điều Nhân Chứng Giê-hô-va thật sự dạy và tin, các thành viên của Văn Phòng Tư Pháp đã cẩn thận xem xét sách báo do Nhân Chứng Giê-hô-va xuất bản, đặc biệt là cuốn sách Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc.
夜 6 時 、 鳴沢 付近 で ソリ の 放棄 を 決定 し た 。jw2019 jw2019
Một sinh viên thuộc đại học ở Arkhangelsk viết thư cho văn phòng chi nhánh của Nhân Chứng Giê-hô-va tại Nga.
それぞれ役割を 持ってるのよjw2019 jw2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.