Thất bại oor Japannees

Thất bại

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

失敗

verb noun
Anh ta làm việc rất chăm chỉ vì sợ bị thất bại.
彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

thất bại

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

haiboku

World-Loanword-Database-WOLD

make

World-Loanword-Database-WOLD

失敗

Verbal; Adjectival; Noun
vi
không đạt được kết quả, mục đích như dự định
ja
[失敗]
Anh ta làm việc rất chăm chỉ vì sợ bị thất bại.
彼は失敗するといけないので熱心に勉強した。
GlosbeTraversed6

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

敗北 · 負け · 挫折 · 頓挫

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Thất bại thị trường
市場の失敗
mô hình hợp tác thất bại
提携モデル失敗
thất bại nặng nề
大失敗 · 大敗 · 爆死
Thành công hay thất bại
合否 · 成否
Chỉ số thất bại
失敗国家
tất cả đều thất bại
全滅
Không muốn thừa nhận thất bại
負けを認めたくない
thất bại thảm hại
惨敗 · 爆死
Thất bại hay thành công
合否

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tại sao một số hôn nhân thất bại
以上 が 宗良 親王 に 提出 さ れ た 部分 だ と 推定 さ れ 、 この 後 に は 宗良 親王 から の 返書 が 収録 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
8 Khi A-đam phạm tội, ý định của Đức Giê-hô-va không bị thất bại.
あら もう友達ができたのjw2019 jw2019
Nhưng dường như mọi nỗ lực của bà đều thất bại.
しかし 、 清 を 中心 と する 周辺 諸国 は いずれ も 銀 本位 制 を 採 っ て お り 、 洋銀 と 同 価値 の 1 円 銀貨発行 を 余儀 な く さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
KHI HÔN NHÂN THẤT BẠI
以降 、 武蔵 国 は 代々 北条 得宗家 の 配下 と な る 。jw2019 jw2019
Những người máy tốt nhất vẫn thất bại lần lượt.
子供を助けるべきだった。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Nếu hút thuốc lại, tôi sẽ cảm thấy mình là kẻ thất bại.
マックス みたい な 犯罪 者 の 為 の 楽園jw2019 jw2019
Ngài không hề thất bại khi đưa dắt và hướng dẫn dân sự Ngài.
すぐ に 天皇 方 の 武士 が や っ て き て 、 仁和 寺 を 包囲 する 。jw2019 jw2019
Việc Giê-su trung thành cho đến chết là một sự thất bại lớn cho Sa-tan.
一方 、 いったん は 勝者 と な っ た 義朝 も 清盛 に 敗北 、 逃亡 中 に 長田 忠致 に 裏切 ら れ て 殺 さ れ る 。jw2019 jw2019
Lần này bạn không được thất bại đâu đấy.
当時 の 酒 、 醤油 、 味噌 など に 関 する 製造 記録 を 含 む 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quân miền Nam tấn công nhưng thất bại.
いにしへ の 真間 の 手児奈 を かく ばかり 恋 し あ ら ん 真間 の て ごな を 」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
5 Một người biết suy xét thường tránh dấn thân vào một việc chắc chắn sẽ thất bại.
舞台 は 近江 国 と 京 に 設定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tôi về nhà, cảm giác như mình là một kẻ thất bại.
西の騎馬隊を指揮してくれ水軍を守るために! もし水軍がそれほど強力ならjw2019 jw2019
Tuy nhiên công trình của Hội nghị Hiến pháp Tiểu bang Sequoyah không hoàn toàn thất bại.
その 際 、 頼長 は 流れ矢 を 首 に 受け て 重症 を 負 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dù tôi muốn tạo một logo không dùng đến kiến trúc, nhưng tôi đã thất bại.
1872 年 に 別 手 組 は 廃止 さ れ て 、 東京 府 ( 後 に 警視 庁 ( 内務 省 ) ) が 警備 を 担当 する こと に な た 。ted2019 ted2019
□ Tại sao các nỗ lực của loài người nhằm mang lại hòa bình đã luôn luôn thất bại?
内容 は 、 中国 の 白話 小説 の 翻案 に よ る ところ 大き い 。jw2019 jw2019
Quả là một sự thất bại cho Sa-tan!
天武 天皇 に つ い て は 元年 に は な く 二 年 に あ る 。jw2019 jw2019
có khi họ cũng thất bại.
ただし 、 贈与 の 意味 で 用い られ る 和与 に も 大き く 分け る と 2 種類 が っ た 。ted2019 ted2019
Tuy nhiên, sự thất bại như thế không có nghĩa là thông điệp của Giê-su thiếu sót.
騎射 も 武士 に と っ て 最 重要 の 武芸 あ っ た 。jw2019 jw2019
Vậy, sao bạn không làm thế khi gặp thất bại?
京都 嵯峨 の 豪商 、 角倉 家 が 本阿弥 光悦 ら の 協力 を 得 て 出版 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Dự án Jaeger xem như thất bại rồi, thống soái.
しかし 万治 3 年 に な っ て 、 京 座 の 神 氏 が 江戸 座 の 守 随 氏 と 争い 起こ し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoặc khi thất bại với CPAP.
また 、 最近 畿内 説 は 、 水掛け 論 に 陥 り やす い 「 魏志 倭人伝 」 の 解釈 より 考古 学 に よ る 知見 の ほう が 確実 と 見な す 傾向 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Không có Ngài, kế hoạch cứu rỗi sẽ thất bại.
男達は狩りをしている間 湿地帯で眠らねばならないLDS LDS
Khi phạm lại thói quen cũ, đừng kết luận rằng đó là một thất bại vĩnh viễn.
そう なん だ じゃあ またjw2019 jw2019
5. a) Tại sao các cơ quan của loài người thất bại trong vai trò giải hòa?
『 源氏 物語 評釈 ( 全 12 巻 別巻 2 巻 ) 玉上 琢弥 ( 角川 書店 、 1964 年 ~ 1969 年 )jw2019 jw2019
Điều đó là hư không bởi vì ý định của họ chắc chắn sẽ thất bại.
なんと言ったか覚えてるか?jw2019 jw2019
1240 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.