Thanh giáo oor Japannees
Thanh giáo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ピューリタン
Những người theo đạo Thanh giáo đến đây vì lý do tôn giáo, hoặc theo họ nói,
ピューリタンは宗教上の理由で アメリカに渡ったとされていますが
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
thanh giáo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ピューリタン
Những người theo đạo Thanh giáo đến đây vì lý do tôn giáo, hoặc theo họ nói,
ピューリタンは宗教上の理由で アメリカに渡ったとされていますが
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đó chẳng phải là các nền tảng của tính bài ngoại, của chủ nghĩa độc đoán và Thanh giáo hay sao?
原則 的 に 一人 一 首 と し た ( わずか な 例外 は 、 当然 な こと ながら 崇徳 院 と 顕輔 ) 。ted2019 ted2019
Sử gia Patricia O’Toole nhận xét: “Ít có vấn đề nào làm người Thanh giáo khó chịu bằng sự giàu có.
とにかく貴方も#つもらうのです!jw2019 jw2019
Giống như những lãnh tụ khác của Thanh giáo, ông Winthrop nghĩ việc theo đuổi tiền tài không có gì là sai.
これからは私が管理するjw2019 jw2019
Đây có lẽ là bản dịch mà những tín đồ Thanh giáo mang theo khi di cư sang Bắc Mỹ vào năm 1620.
論 奏 式 ( 太政 官 が 発議 ・ 決定 し た 事項 に 対 し て 、 天皇 に 裁可 を 求め る 際 の 書式 )jw2019 jw2019
Giống như hầu hết các giáo điều cuồng tín ở Mỹ, những ý tưởng này xuất phát từ tín ngưỡng của đạo Thanh giáo.
ウォーカー捜査官が 可能性があるってted2019 ted2019
Những người theo đạo Thanh giáo đến đây vì lý do tôn giáo, hoặc theo họ nói, nhưng họ cũng đến đây bởi vì họ muốn kiếm nhiều tiền.
そこ で 西郷 は 、 幕府 側 を 挑発 する と い う 非常 手段 ( 作略 ) に 出 る 。ted2019 ted2019
Những nhà cải cách thanh giáo xem việc cử hành lễ này là thuộc ngoại giáo và đã cấm ăn lễ này trong tiểu bang Massachusetts từ năm 1659 đến năm 1681.
はじめ に 略 系 、 次 に 詳し い 本 系 を 載せ る 形式 を と る 。jw2019 jw2019
Nhưng cùng thời điểm đó, những người theo đạo Thanh giáo cũng là những người theo đạo Can-vin nên họ theo nghĩa đen thì được dạy là ghét chính bản thân mình.
● 渠 ( ● は 土扁 に 冓 、 ほり けみぞ ) : 用 水路ted2019 ted2019
Thanh giáo là tên gọi những người theo đạo Tin Lành thuộc Giáo Hội Anh Quốc. Họ muốn thanh tẩy giáo hội của họ khỏi bất cứ ảnh hưởng nào của Công Giáo La Mã.
早く!急がなきゃ。運転するわjw2019 jw2019
Tôn giáo thanh sạch sẽ chiến thắng tôn giáo giả.
だ が 、 実際 に は 故意 に 他人 の 船 を 沈め て 積荷 を 寄船 の 搭載 物 で あ る と し て 奪 う 者 も い た 。jw2019 jw2019
Vào thế kỷ 16, John Foxe, nhà truyền giáo thuộc phái “Thanh giáo” (Puritan), tường thuật cho biết điều gì đã xảy ra khi một người mới vào đạo Tin lành đã lén lút mang Kinh-thánh vào xứ Tây-ban-nha.
琴 の 音 に 峰 の 松風 か よ ふ ら し い づれ の を より しら べ そめ けむjw2019 jw2019
Ngày nay, khoảng 500 năm sau khi ông Calvin sinh ra, học thuyết của ông vẫn còn ảnh hưởng đối với các phái Tin lành như Giáo hội Canh tân, Giáo hội Trưởng lão, Tin lành tự quản, Thanh giáo và những giáo hội khác.
一方 、 『 愚管 抄 』 より も 物語 の ほう が 真実 に 近 い の で は な い か と する 飯田 悠紀子 の よう な 理解 も あ る 。jw2019 jw2019
Ông viết "chính trị nhà thờ" vào cuối thế kỷ 16 và đồng ý rằng Giáo hội Quốc gia nên cân bằng giữa Công giáo và Thanh giáo, giữa lý trí và kinh nghiệm cũng quan trọng như truyền thống trong việc giải thích Kinh Thánh.
奇妙だな 雑誌と同じミスプリントがあるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bà O’Toole nói: “Cơ hội, tiền tài và dân chủ đều là những mãnh lực đáng kể trong cuộc sống của những người Thanh Giáo ở Massachusetts. Chúng nung đúc thêm tham vọng cá nhân và không màng đến tư tưởng của ông Winthrop về quyền lợi chung của mọi người”.
慶長 豆板 銀 は 変形 し た もの が 多 い 。jw2019 jw2019
Sự chiến thắng của tôn giáo thanh sạch
翌 11 月 5 日 ( 旧暦 ) 、 重保 と 共 に 上洛 し て い た 北条 時政 と 後妻 牧 の 方 鍾愛 の 子 ・ 北条 政範 が 病 で 急死 し た 。jw2019 jw2019
Thực hành tôn giáo thanh sạch để được sống sót
ザナックス錠は要らない?- それで眠れるとは思えないjw2019 jw2019
Người thuộc mọi chủng tộc tìm thấy niềm vui trong tôn giáo thanh sạch
ちゃんと見てる?- もちろんjw2019 jw2019
Ngay từ khi còn trẻ, tôi đã gia nhập nhiều đoàn thanh niên do Giáo Hội Chính Thống Hy Lạp bảo trợ.
西園 寺 入道 前 太政 大臣 公経 ( 西園寺 公経 )jw2019 jw2019
Trong thời kỳ này, Đức Chúa Trời đang thu nhóm lại những người yêu thích lẽ thật vào tôn giáo thanh sạch.
邪馬臺 国 は 北部 九州 に あ っ た 。jw2019 jw2019
Truyền hình vệ tinh và Internet đang định hình và truyền cảm cho những thanh niên Hồi giáo tìm ra con đường mới.
3 番線 と は 対向 する 形 。ted2019 ted2019
Cách đây 20 năm, ông đã sống sót qua những cuộc thanh trừng người Anh Giáo ở Uganda.
嘘について知ってる事があるぜ・・jw2019 jw2019
Đức tin của các thanh thiếu niên trong Giáo Hội này thật là phi thường!
その間にサンプルを集めろLDS LDS
Sự pha trộn ô uế này giữa chính trị và tôn giáo đã bóp méo tôn giáo thanh sạch do Chúa Giê-su dạy.
猿楽 の 中 で も 大笑い を さ そう もの と し て 、 以下 の 項目 が 列挙 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Sumner Chilton Powell đã viết, trong làng Thanh giáo: Sự hình thành của một thị trấn New England ", không chỉ Rice trở thành chủ đất cá nhân lớn nhất ở Sudbury, nhưng ông đại diện cho thị trấn mới của mình trong cơ quan lập pháp tiểu bang Massachusetts trong năm năm và dành ít nhất mười một của mình cuối cùng mười lăm năm để phục vụ như selectman và đánh giá nguyên nhân nhỏ ".
挑戦すれば? これらの目を閉じてください。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rồi thì tôi cũng bắt đầu nghe những chương trình nói về tôn giáo trên đài phát thanh và xem những nhà truyền giáo trên truyền hình.
わか み づ - 中宮 威子 の 出産 。jw2019 jw2019
268 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.