Thánh Giá oor Japannees
Thánh Giá
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
十字架像
Bà quỳ lạy trước tượng bà Ma-ri và trước cây thánh giá bà thắp những ngọn nến tốt nhất mà bà có thể mua được.
マリア像の前にひれ伏し,自分の買える最上のろうそくを十字架像の前に立てました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
thánh giá
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
十字架
ja
[聖架]
Dựng lại thánh giá trên nóc nhà thờ Đức Bà Paris
パリのノートルダム大聖堂の屋根にある十字架の再建
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một cuốn bách khoa tự điển nói: “Như thánh giá, lá cờ là thiêng liêng”.
東大 寺 、 興福 寺 は 大 被害 。jw2019 jw2019
Trong một bức ảnh có chữ "Judas" in chung với cây thánh giá.
単に逃げたのか? 計画を練っているのか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
♪ Cả thảy đời cha còn lại là chiếc thánh giá trên tường ♪
シンシア の 何 ? -ボク 何 か 言っ た ?ted2019 ted2019
Thánh giá đá ở quảng trường.
いろいろと急がしんでねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thánh giá bằng gỗ từ thế kỷ 14 của nhà thờ cũng nổi tiếng.
ジェームズ, この件に関しては 誰もあなたに期待してないわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Địa danh nổi tiếng nhất của thành phố là Thánh giá Magellan.
君がなにが好きなのかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhiều người xem thập tự giá, hay thánh giá, là biểu tượng của Ki-tô giáo.
よかったら食事でも?- 女は質問を嫌うのよjw2019 jw2019
Tại sao tín đồ thật của Đấng Christ không dùng thánh giá trong sự thờ phượng?
曽 祖父 ( 祖父 と する 説 も あ る ) は 古今 和歌集 の 代表 的 歌人 で あ る 清原 深 養父 で あ る 。jw2019 jw2019
Đó là một sự dạy dỗ cơ bản của Kinh-thánh—giá chuộc.
1 分 # 秒 差 でしょ もう 忘れ な さ いよ !jw2019 jw2019
Và sau đó bạn nhảy điệu truyền thống để tiếp sức mạnh cho cây thánh giá.
美濃 紙 に 表裏 墨 付 9 行 行書 で 書 か れ 、 引用 は 楷書 細字 で 区別 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Nó làm một cây thánh giá dễ thương nhất bằng mấy que gỗ.
松 の しづ 枝 - 白河 天皇 即位 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THÁNH GIÁ hay thập tự giá được hàng triệu người yêu chuộng và tôn sùng.
記載 時期 は 天承 2 年 ( 1132 年 ) から 承安 ( 日本 ) 1 年 ( 1171 年 ) に 至 る まで 約 40 年間 を 網羅 する 。jw2019 jw2019
204 Tại sao tín đồ thật của Đấng Christ không dùng thánh giá trong sự thờ phượng?
やっても無駄だ、ガソリンが全然ない!jw2019 jw2019
Gần hai tháng sau, quận lại được đổi thành "Santa Cruz" ("Thánh giá").
主人は、うちで待ちたい。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ở đấy không có bàn thờ, ảnh tượng hoặc thánh giá.
例えば 、 宝暦 7 年 ( 1757 年 ) に は 、 幕府 領 全体 で 442 万 石 あ っ た の に 対 し 、 預 地 は 58 万 石 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Cậu còn vứt bỏ cây thánh giá mà cậu đeo nơi cổ.
うたが ひ - 道長 が 54 歳 で 出家 、 法成 寺 造営 。jw2019 jw2019
Một cây thánh giá của Thánh Brigid treo trên giường trong nhà một gia đình Ái Nhĩ Lan.
ジュマが誰かと話すのを 死亡したビルが目撃してますjw2019 jw2019
Sau đó không lâu, hình tượng và thánh giá được thảo luận trong cuộc họp cộng đồng.
1899 年 ( 明治 32 年 ) 12 月 31 日 を も っ て 法的 通用 が 禁止 さ れ 廃止 さ れ た 。jw2019 jw2019
Để chứng tỏ điều này, họ có thể đeo thánh giá hoặc có thể thường xuyên đến nhà thờ.
「彼は、ヨルダン・マッシュの絨毯屋でした」jw2019 jw2019
Không gì mang hình ảnh của thánh giá, một vị thánh, hay tràng hạt mân côi có để lọt qua.
貞門 派 の 「 詞付 」 、 談林 派 の 「 心付 」 に 対 し て 、 蕉風 は 「 匂付 」 と 評 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vua Baldwin đã ra lệnh đưa di tích của Cây Thánh giá linh thiêng lên ở phía trước của các hàng quân.
もの 思 ふ と 過 ぐ る 月日 も 知 ら ぬ 間 に 年 も わが 世 も 今日 や 尽き ぬ るLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Để ý thấy tôi có xăm hình một cây thánh giá trên cánh tay, anh hỏi tại sao tôi lại làm thế.
ドビーは ご主人様が衣服をくださったとき 初めて自由の身になるのでございますjw2019 jw2019
Bạn đặt thánh giá xuống băng, dưới bóng của Ausangate, Apus thiêng liêng nhất, hoặc trên ngọn núi thiêng của người Inca.
その よう な 説 も 提出 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
(1 Giăng 5:21) Cây thánh giá, chuỗi hạt và ảnh tượng các thánh không giúp người ta dễ đến gần Đấng Tạo Hóa hơn.
この 子供 は 後 に 菩提 寺 に 引き取 ら れ て 高徳 の 名僧 に な っ た と い う 。jw2019 jw2019
Vấn đề lên đến đỉnh điểm khi vài sinh viên của Raków bị cho là cố tình xúc phạm đến thánh giá.
実際に成功すると思わなかった。jw2019 jw2019
686 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.