thanh gươm oor Japannees
thanh gươm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
剣
ja
<棒・剣>
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
剣
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thần có một thanh gươm.
蜻蛉 日記 は 没年 より 約 二十 年 前 、 三十 九 歳 の 大晦日 を 最後 に 筆 が 途絶え て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh ấy cần mang thanh gươm tới tòa tháp.
自身 番 ( じしん ばん ) は 、 江戸 時代 に 江戸 や 大阪 など の 町人 地 で 設け られ た 番所 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Kế đến Ê-xê-chi-ên đã dùng một thanh gươm để cạo tóc và râu.
ミカン ちゃん すぐ に 行く からjw2019 jw2019
Và thanh gươm sẽ phục tùng mình ngài thôi.
と い う の が 一般 的 な 初心 者 指導 の 過程 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ đã chờ rất lâu, chờ người rút được thanh gươm này.
クリスマスにはあの子を呼ぼうと思ってるわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và thanh gươm cho thấy ngài sẽ giết hết mọi kẻ thù của Đức Chúa Trời.
この アイコ ン を クリック する と 、 段落 は すべて の 下位 段落 とともに 後ろ の 段落 に シフト さ れ ます 。 この アイコ ン は 、 箇条 書き か 番号 付け の 中 に カーソル が 置か れ て いる 場合 の み 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Albus Dumbledore đã phá hủy chiếc nhẫn của Marvolo Gaunt với thanh gươm Godric Gryffindor.
イメージ の 背景 を 透過 性 で 保存 する とき は 、 この フィールド を 選択 し ます 。 そう し て おく と GIF 画像 だ と オブジェクト だけ が 見え ます 。 スポイト で 画像 に 透過 性 の 色 を つけ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chính ngài đã để mất thằng bé, và thanh gươm.
「 さ り とも と 思 ふ 心 に は から れ て 世 に も けふ まで いけ る 命 か 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" linh hồn hắc ám, thanh gươm nguyền rủa "
誰が好き?- スポックさんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh đã thấy gì khi cần thanh gươm?
天 万 豊 日 天皇 ( あめ よろづ と よひ の すめらみこと ) 孝徳 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chạm tới thanh gươm đó lần nữa, ta thề sẽ bẻ gãy tay nàng.
明治 維新 後 は 幕府 の 庇護 を 離れ た 当 道 座 が 解体 し た ため に 伝承 する 者 も 激減 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Từ rất lâu trước khi anh chạm vào thanh gươm.
盗み は な く 、 訴訟 も 少な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh có một thanh gươm bằng gỗ.
おまえが殺ったと思い込んでるなぜ そんなことに?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
2:35—“Một thanh gươm” sẽ đâm thấu qua lòng bà Ma-ri như thế nào?
そういう人が羨ましいよjw2019 jw2019
Dâng thanh gươm của mình cho Người.
原則 と し て 、 一時 金 と し て 出 さ れ た 賞 典 金 を 除 き 、 1 石 あたり 現米 2 斗 5 升 が 支給 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thưa Cha, hãy bảo vệ vợ và con trai của con với thanh gươm tuốt trần.
メニュー ファイル → 送信 → HTML ドキュメント の 作成OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Như đang nuốt thanh gươm trong bụng.
その 入庵 の 翌秋 、 字余り 調 の 芭蕉 の 句 を 詠 ん で い る 。ted2019 ted2019
Ông muốn biêt ai đã đưa tôi thanh gươm không?
奈良 時代 の 基本 史料 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng cái chúng tôi hứng thú là điều cậu có thể làm với thanh gươm.
( 「 竹河 」 に つ い て は 武田 宗俊 、 与謝野 晶子 の 説 で も あ る 。 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta xin lấy lại thanh gươm này.
四 等 官 に おけ る 内膳 司 の 長官 ( かみ ) に 相当 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cha đã cầu cho thanh gươm đó luôn được mạnh mẽ.
構成 は 春 ・ 夏 ・ 秋 ・ 冬 、 賀 、 別 、 恋 ( 上・下 ) 、 雑 ( 上・下 ) の 十 巻 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là thanh gươm của bố.
寛永 8 年 ( 1631 年 ) 退 廓 ・ 紹益 と 結婚 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanh gươm mới của ta
工場 の 2 階 に 寄宿 し て い た 女工 49 名 の うち 18 名 は 脱出 でき た が 、 残り の 31 名 が 逃げ 遅れ て 焼死 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và vì như vậy ngươi nên chết dưới thanh gươm của lính của ông.
まさか これはゴミ入れOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là lý do thanh gươm lộ diện lúc này.
それ ばかり か それ は 書 か れ て い る 日付 の その 日 に 書 か れ た もの で な い 、 つまり 後世 の 偽 文書 で あ る こと も まま あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.