bắt phạt oor Japannees
bắt phạt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
科す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và bạn cũng sẽ không bị các nhà cầm quyền đương thời bắt phạt một cách không cần thiết.
天平勝宝 7 年 - 戒壇 院 建立jw2019 jw2019
Vợ tôi bắt đầu phạt tôi một dollar cho những điều ngớ ngẩn mà tôi nói.
公私 の 出挙 の 利 は 3 割 と する 。ted2019 ted2019
Một nhà thờ Công giáo ở Brazil bắt đầu phạt các cô dâu 300 đô la Mỹ nếu họ đến đám cưới muộn.
オーギュスティン・ブーベー 塗装と改装jw2019 jw2019
Tại một nước khác, đến nay có hơn 1.100 hồ sơ ghi lại các vụ Nhân Chứng Giê-hô-va bị bắt giam, phạt tiền hoặc đánh đập.
差貫 ( さしぬき ) : 袴 の 裾 に 紐 を 通 し 、 着用 時 に くるぶし で くくれ る よう に し た もの 。jw2019 jw2019
* Xem thêm Cám Dỗ; Kiên Trì; Ngược Đãi, Bắt Bớ; Sửa Phạt
これ は 日本 の 天皇 ・ 公家 ・ 武家 の 三重 の 政治 体制 に 由来 する 盛衰 交替 を 叙述 する ため に 白石 が 編み出 し た 方法 で あ る 。LDS LDS
Hình ảnh này cho chúng ta ý tưởng không phải Đức Chúa Trời không thấy tội lỗi, hoặc Ngài xem nó là vấn đề nhỏ hay không quan trọng, nhưng ấy là có những trường hợp Ngài không chú ý đến để bắt phạt; Ngài không phạt, nhưng tha thứ”.—Các Quan Xét 3:26; 1 Sa-mu-ên 16:8.
せめて手伝わせてくれjw2019 jw2019
Các ngươi sẽ bị bắt, và bị trừng phạt.
場合 に よ っ て は さらに 108 の 石 を 身体 に 巻き付け て 、 行者 の 生還 を 防止 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những người Huguenot chạy trốn mà bị bắt thì phải chịu hình phạt nặng nề.
飛檐 ( ひえん ) : 垂木 の 先 に つけ た そり の あ る 木材 。jw2019 jw2019
Nếu cô ấy có bầu trước khi lấy chồng, bà mẹ sẽ bị bắt tội và bị trừng phạt.
「三世代とは大したもんだが、 お前は、たしか、...」ted2019 ted2019
Đưa cho quan toà danh sách khung hình phạt bắt buộc cho từng loại tội phạm, do đó bạn sẽ không còn phụ thuộc vào sự phán xét của quan tòa nữa.
ハリー 貸して サインを貰ってきてあげるわted2019 ted2019
Cho tới ngày nay, các nhà lãnh đạo tôn giáo âm mưu để Nhân Chứng Giê-hô-va bị cấm đoán, bắt bớ hoặc bị phạt vạ về thuế khóa.
最後 に 残 っ た の は 好色 と い わ れ る 5 人 の 公達 で 、 彼 ら は あきらめ ず 夜昼 と な く 通 っ て き た 。jw2019 jw2019
Trong Ngục Thất Liberty, Tiên Tri Joseph đã cầu xin Chúa trừng phạt những người bắt bớ các tín hữu của Giáo Hội ở Missouri.
速報のため、この番組を一時中止いたしますLDS LDS
Vấn đề ở chỗ là một số thầy cô phạt học trò bằng cách bắt chúng lau chùi.
その 後 ヤマト 王権 の 県主 と な っ た 以後 の 3 世紀 から 5 世紀 に かけ て 県 が 成立 し た と み られ て い る 。jw2019 jw2019
Nếu chúng bắt gặp anh ra khỏi, chúng sẽ phạt anh.
伊予 西園寺 氏 の 当主 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ bắt ông ta nộp một số tiền phạt và giam ông ta trong nhà tù một thời gian ngắn.
少年 期 比叡山 で 修学 し た が 離山 、 後 に 仁和 寺 に 入寺 し 、 「 袖中 抄 ( しゅうちゅう しょ う ) 」 など 多く の 歌学 書 を 著 し て い る 。jw2019 jw2019
Dĩ nhiên, nếu để Đức Quốc Xã bắt lần nữa, tôi sẽ phải chịu hình phạt rất nặng.
年#歳のとき 商学部の入学試験に合格jw2019 jw2019
Ông bắt đầu nghe lời siểm nịnh và áp dụng hình phạt nghiêm khắc nhất.
午前 2 時 頃 、 この 事態 を 重 く 見 た 行軍 指導 部 は 部隊 の 帰営 を 決定 する 。jw2019 jw2019
Nếu bạn bị bắt vì bán dâm ngoài đường, bạn phải trả tiền phạt.
確認したいことがあって・・・ted2019 ted2019
Nó bắt nguồn từ nguyên tắc "trừng phạt công bằng" hay "lấy oán trả oán", do đó việc giết người để trả thù đã dẫn tới nhiều cái chết trong vùng.
もしそれを心像で観ると?ted2019 ted2019
Chính quyền Bắc Triều Tiên đã phát hiện ra số tiền mà tôi gửi về cho gia đình, và, để trừng phạt, họ sẽ bắt gia đình tôi phải chuyển về một vùng bị cách ly ở nông thôn.
ゴ...ゴメンよ これ以上できねぇやted2019 ted2019
Ngay sau cuộc chinh phạt nước Anh của Norman, một số lãnh chúa Norman bắt đầu tấn công xứ Wales.
710 年 、 藤原 京 の 北 に 平城 京 が 造営 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
5 Sự đoán phạt của Đức Chúa Trời trên dân Ê-đôm đã bắt đầu trước thời của Ma-la-chi.
家禄 と 同様 に 無期限 に 給付 さ れ 、 子孫 へ の 世襲 が 許 さ れ た ( もっとも 後述 の よう に 、 実際 に は 7 年間 で 廃 さ れ て い る ) 。jw2019 jw2019
Bạn sẽ tránh được những hình phạt dành cho người phạm pháp, cũng như nỗi sợ bị bắt (Rô-ma 13:3-5).
海軍 伝習 に 訪れ た オランダ 海軍 の 教師団 の うち の 海兵 隊 員 ら から 、 歩兵 戦闘 や 隊員 の 指導 を 受け た こと も あ っ た 。jw2019 jw2019
Bản báo cáo nói về Nhân Chứng Giê-hô-va: “Giáo phái bị cấm này đã hoạt động tích cực khắp nước, tổ chức nhóm họp bất hợp pháp, dán truyền đơn mang các khẩu hiệu như ‘Bắt bớ Nhân Chứng của Đức Chúa Trời là một tội ác’, và ‘Đức Giê-hô-va sẽ hủy diệt đời đời và trừng phạt những kẻ bắt bớ ’ ”.
我々は正式に、フロリダは接近しすぎて 判定を下せない事を声明しますjw2019 jw2019
Và họ cũng phải bắt chước gương của Đức Chúa Trời là phải sửa phạt với lòng trắc ẩn hoặc dạy bảo để chỉnh đốn (Thi-thiên 103:10, 11; Châm-ngôn 3:11, 12).
第 二 段 、 世界 起源 神話 の 続 きjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.