Thật ngạc nhiên khi lại gặp cô ấy ở nơi như thế!
よりによってあんなところで彼女に会おうとは!
cô ấy oor Japannees
cô ấy
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
彼女
Nếu tôi biết tên và địa chỉ của cô ấy, tôi sẽ viết thư cho cô ấy.
もし彼女の住所氏名を知っていれば、私は彼女に手紙が書けるのだが。
あの人
và thốt lên: "Con muốn giống như cô ấy,"
“私(僕)もあの人みたいになる”とか
あの方
奴
Min đã bị mẹ cô ấy bán đi.
彼女 は 奴 ら に 捕ま っ て い る みたい だ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
22 Hãy noi theo đức tin của họ—Cô ấy “suy-nghĩ trong lòng”
万? で ぼくらはいくら出すの?jw2019 jw2019
Lily bảo tôi rằng cô ấy nhìn thấy cô khóc.
さあ 入って入っていらっしゃいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng cô ấy không phải là một cô thỏ ngu ngốc."
ドビーは お仕置きをするのですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhờ cô ấy, bạn gái hiểu hơn về nhiều khía cạnh của quá trình trưởng thành
8 世紀 以後 、 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 を 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の で あ る 。ted2019 ted2019
Và như được kết nối, cô ấy nói, "Oh, vịnh Mexico đấy."
情報を提供してくれた人物が信用できる。あいつの言う通りになったがted2019 ted2019
Cô ấy thích váy ngắn.
ページ の 下 枠 に 、 楕円 形 、 あるいは 円 を 描き ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kate lấy nó lúc cô ấy ôm anh.
あの子は安全じゃないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy không phải là cô em tham tiền.
この 祝賀 は 、 安元 2 年 ( 1176 年 ) 3 月 に 法住 寺 ( 京都 市 ) に お い て 行 わ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy hợp với quần áo Nhật Bản hơn nhiều.
晩年 は 女 三宮 の 降嫁 に よ り 、 源氏 と やや 疎遠 に な り 、 無常 を 感じ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dù cô ấy còn sống, nhưng cô ấy đã ra đi.
古田 は 、 「 倭 」 と は 九州 の こと で あ り 「 邪馬 壹 國 」 ( 「 邪馬台 国 」 ) は 九州 王朝 の 前身 で あ る と し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy thông minh lắm phải không?
地域 内部 に おけ る 訴訟 や 幕府 と 関係 の 薄 い 公家 や 寺社 、 荘園 を 巡 る 訴訟 で も 和与 状 は 作成 さ れ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cô ấy đã lên một chuyến tàu để đi vào thành phố.
なお 、 和 氏 は 百済 の 国王 ・ 武寧 王 の 子孫 な の で 、 別系統 で あ る 。ted2019 ted2019
Cứ để cô ấy nôn ra hết.
そうよ 命を授けたのなぜ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta cưới Lysa Arryn làm vợ trước khi cô ấy qua đời đột ngột.
夏 に な っ て 、 薫 は 新た に 妻 の 姉 女 一宮 に 心 引 か れ る もの を 感じ る の で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tên cô ấy là Leanne Cole, 20 tuổi.
シェパード、シェパードさんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trừ khi bây giờ hắn đang đuổi giết cô ấy ở trên.
もしかしたらそのうちのたった一人が これが起きた原因を知っているのかもOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi chỉ biết cô ấy.
また パークス は 、 徳川 慶喜 が 外国 に 亡命 する こと も 万国 公法 上 は 問題 な い と 話 し た と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy đến Nhật để học Nhật ngữ.
だから彼女じゃないとわかったのか また騙したなTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vì con anh, đừng liều mạng cho cô ấy!
見 かね た 兄嫁 が 仲介 する こと と な り 、 詳し く 事情 を 話 し た の が 、 長兄 に 伝え られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy có thẹo chiến tranh.
すべてのテラライト人が何かに有罪で あるというわけではありませんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy ngồi xuống ghế và xem ti vi.
最後 は 「 都鄙 遠 境 共 ニ 修羅 道 トゾ 成 ニ ケル 。 」 で 終わ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tôi cười lại và mời cô ấy nhận Tháp Canh và Tỉnh Thức!
翌年 に は 一条 高能 も 病死 し 、 頼朝 は 朝廷 で の 代弁 者 を 失 う 形 と な っ た まま 正治 元年 ( 1199 年 ) に 死去 。jw2019 jw2019
Tìm vợ tôi, và chuộc lại cô ấy.
あなた の トイレ を 借りる しか なかっ た のOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nghĩ anh ta sẽ làm mọi thứ vì cô ấy
いずれ も 断面 形態 が フラスコ 状 を 呈 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để mắt tới cô ấy.
そうよ 命を授けたのなぜ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4105 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.