Thiết bị đầu cuối cầm tay
携帯情報端末
cầm đầu oor Japannees
cầm đầu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
首謀者
ja
〈握る+頭〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'cầm đầu' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
首謀者
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
32 Bấy giờ tên người cầm đầu các thấy tư tế đó là A Mu Lôn.
文久 1 年 ( 1861 年 ) 5 月 、 軍制 改革 を 推進 する ため 10 名 の 軍制 掛 が 任命 さ れ た 。LDS LDS
Được rồi, cứ giả định Zambrano là kẻ cầm đầu đám quan chức cấp cao.
加藤 氏 近江 国 水口 藩 2 万 5 千 石 城OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nước cờ của anh là giờ khai ra tên cầm đầu.
元禄 1 年 ( 1688 年 ) - 公慶 に よ る 大 勧進 、 復興 始ま るOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zambrano bị giết vì biết tên kẻ cầm đầu quan chức cấp cao 5 ngày trước khi bầu cử.
3 月 1 日 第 十 九 連合 航空 隊 解 隊 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo quan-điểm của nguyên-tắc về việc cầm đầu, hẳn bạn hoan-hỉ đồng ý.
それ を 御門 が 知 り 、 勇まし い軍勢 も 送 っ た 。jw2019 jw2019
Cầm đầu băng nhóm là Vargas.
これ を 『 保元 』 『 平治 』 物語 と み る 理解 も あ る が 、 反対 意見 も 多 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ta đang truy lùng kẻ cầm đầu.
集合ラッパが私の耳で鳴っています 決して鳴り止みませんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kẻ cầm đầu đám quan chức cấp cao.
謂 え ば 謂 わ れ る 物 の 由来 ( よく も 謂 え た もの だ と い う こじつけ ばなし )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai cầm đầu chính-phủ ấy?— Người ta gọi người cầm đầu ấy là Sê-sa.
ディスクを盗まれたと ――jw2019 jw2019
Người Pha-ri-si là những nhà cầm đầu tôn giáo rất kiêu căng.
シェクターはバウアーのやり方を知ってるjw2019 jw2019
Tôi đã xác định được cá nhân có vẻ là cầm đầu bọn tấn công.
いい話は 彼らが君を 構わないということOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta cần tìm tên cầm đầu.
叉倉 ( あぜ くら ) : 校倉造 の 倉庫 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng phải y là kẻ cầm đầu cuộc nổi loạn chống lại Đức Chúa Trời hay sao?
薫 と 匂宮 の 板ばさみ に な り 、 苦悩 し て 入水 する が 横川 の 僧都 に 助け られ る 。jw2019 jw2019
FBI biết rằng họ chưa tóm được kẻ cầm đầu.
避 病院 と 収容 患者 の 状況OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lính đánh thuê thứ dữ, cầm đầu bởi gã này.
「 魏志 倭人伝 」 を 読 む 限り 、 邪馬 台 国 は 伊都 国 や 奴 国 と い っ た 北九州 の 国 より 南 に あ っ た よう に 読め る こと 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Giới chức giáo phẩm đầy quyền lực cầm đầu
しかし、一つの関連は他のどれよりもjw2019 jw2019
Kẻ cầm đầu của nhóm Ba mươi bạo chúa, Critias, đã bị giết trong trận chiến.
やつらは取り除こうとおもったが やつらはそうしないとわかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ý cô là kẻ cầm đầu tranh cử chức thị trưởng?
持衰 は 人 と 接 さ ず 、 虱 を 取 ら ず 、 服 は 汚れ 放題 、 肉 は 食べ ず に 船 の 帰り を 待 つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tàu này đâu thể do 2 người cầm đầu?
巻頭 の 目録 の 後 に 大炊御門 冬信 の 識語 の あ る 本 を 応永 年間 に 転写 し た 写本 の 系統 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maxine nghĩ anh ta là kẻ cầm đầu đám quan chức cấp cao.
君は人並み以上に恵まれた 人生を送ったんだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có lẽ hiện nay chàng không giữ vai trò cầm đầu như chàng đáng lý phải làm.
本当は 身分 が 卑しく ガリ勉 で 負け犬 の 召使い 女 よjw2019 jw2019
Có thể nói là họ phải luôn luôn cầm đầu.
『 保元 物語 』 ( ほうげん ものがたり ) は 保元 の 乱 の 顛末 を 描 い た 軍記 物語 で あ る 。jw2019 jw2019
4 Từ từ kéo nút cho chặt, tay cầm đầu hẹp và kéo nút lên đến cổ áo.
第 4 期 - 歌 の 修正 、 切継 を し た 時期 。jw2019 jw2019
cầm đầu nhiệm vụ?
そう なん だ じゃあ またOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zambrano không phải là kẻ cầm đầu?
女 は 歌謡 や 売春 を 行 っ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.