chú thích oor Japannees

chú thích

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

備考

naamwoord

キャプション

naamwoord

Và hãy chắc chắn rằng bạn sẽ viết tên của tên khủng bố trên dòng chú thích,
そのとき必ず キャプションにはテロリストの名前を書き

コメント

naamwoord

Bạn nó thể chú thích cho những thứ này, gửi đến bạn bè của mình
それにコメントを付けて 友達に送ったりできます

注釈

Verbal; Noun

Chú thích có nghĩa là thêm vào những lời chú giải hay bình luận.
注釈を施すとは,解説の言葉を書き加えることである。

脚注

naamwoord

Thông tin về các từ này cũng có thể được tìm thấy trong phần chú thích.
聖句をすぐに理解できるようにすることが優先事項とされ,参考になる別の訳語は脚注に記されました。

Chú thích

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

脚注

naamwoord

Thông tin về các từ này cũng có thể được tìm thấy trong phần chú thích.
聖句をすぐに理解できるようにすることが優先事項とされ,参考になる別の訳語は脚注に記されました。

Soortgelyke frases

bóng chú thích
バルーン

sử dụng như ràng buộc chú thích
情報源限定制約

voorbeelde

Để chỉnh sửa phần mở rộng về chú thích, hãy làm theo các bước sau:
コールアウト表示オプションを編集する方法は次のとおりです。

(Cũng xem chú thích).
注記も参照。)

Tiện ích chú thích thủ công sẽ ghi đè chú thích động.
手動のコールアウト表示オプションは、動的コールアウトより優先して表示されます。

Chú thích động chỉ hiển thị khi được dự đoán sẽ tăng hiệu suất quảng cáo của bạn.
動的コールアウトは、広告の掲載結果が向上すると見込まれる場合にのみ表示されます。

Ah, chú thích bộ đồ cướp nhà băng của cháu đấy.
その 銀行 強盗 の 仮装 い い ね 。

(Xem chú thích).
脚注を含む。)

(Xem chú thích).
脚注も参照。)

Mat 24:8, chú thích—Từ mà Chúa Giê-su dùng có hàm ý gì?
マタ 24:8 イエスのこの表現は何を示唆しているか。(

Dưới đây là ví dụ về quảng cáo có chú thích trên máy tính:
以下は、パソコンでのコールアウトの表示例です。

(Cũng xem chú thích). (b) Ê-li nói gì với dân sự?
(イ)カルメル山がバアル崇拝の正体を暴くのにぴったりの場所であったのはなぜですか。( 脚注を参照。)(

Nhấn mạnh các hình và lời chú thích nơi chương 17.
17章の挿絵と説明文に注目してもらう。

Chú thích ^ Roma
レッドが好き。

(Cũng xem chú thích).
脚注もご覧ください。)

(Xem chú thích và khung “Buổi thờ phượng của gia đình”).
脚注と「家族の崇拝」という囲みを参照。)

Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập vào phần Giới thiệu về phần mở rộng về chú thích.
詳細については、コールアウト表示オプションについてをご覧ください。

Nhấn mạnh các hình và lời chú thích nơi chương 15, 18, hoặc 32.
14,15,18,22,24,32章から幾つかの挿絵と説明文に注目してもらう。

Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập bài Giới thiệu về phần mở rộng chú thích.
コールアウト表示オプションについての詳細

Xuất Ai Cập 1:6, chú thích, giúp chúng ta hiểu từ “thế hệ” có nghĩa gì?
「世代」の意味を理解する上で,出エジプト記 1章6節はどのように助けになりますか。

Và ở bên phải là bảng chú thích.
右は 私が注釈パネルと呼ぶ部分です

(Xem chú thích).
脚注をご覧ください。)

Bạn cũng có thể tạo chú thích thủ công để kiểm soát tốt hơn.
より詳細に管理したい場合は、コールアウトを手動で作成することもできます。

Chú thích đại bàng à?
鷲 が 好き な の ?

Hãy tìm hiểu thêm trong bài viết Giới thiệu về phần mở rộng về chú thích động.
詳しくは、動的コールアウトについてをご覧ください。

Chú thích này sẽ giúp bạn theo dõi phần diễn giải về quá trình xem xét trang web.
この注釈によって、サイトの審査時の一連の移動をたどることができます。