chẳng hạn như oor Japannees
chẳng hạn như
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
例えば~のような
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dịch vụ đồng bộ hóa, chẳng hạn như sao lưu, yêu cầu có Tài khoản Google.
その 編纂 が 仮 に 事実 で あ っ た と し て も 、 口承 伝承 に 多 く 頼 ら ざる を 得 な かっ た と 推定 さ れ て い る 。support.google support.google
Chẳng hạn như tổ chức của bạn cung cấp sách miễn phí cho trẻ em.
家集 は 「 浄弁 並 慶 運 歌集 」 が あ る 。support.google support.google
Chẳng hạn như sự tiến bộ trong lĩnh vực y khoa.
しっかり やってくれよjw2019 jw2019
Chẳng hạn như Gióp, nhìn chung ông có thái độ tốt.
後悔を持ちながら- 死んでいくんだjw2019 jw2019
Cũng tìm lời giải đáp dựa trên Kinh Thánh cho nhiều câu hỏi khác, chẳng hạn như:
薙刀 は 長 い 柄 の 先 に 反り の あ る 刀身 を 装着 し た 武具 で 、 当初 は 「 長刀 」 ( なぎなた 、 なが なた ) と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn như bản dịch của Martin Luther đã ảnh hưởng lớn đến tiếng Đức.
巻 第 一 天竺 ( 釈迦 降誕 と 神話 化 さ れ た 生涯 )jw2019 jw2019
TalkBack sẽ thông báo màn hình bạn đang sử dụng, chẳng hạn như "Màn hình chính 1/3".
天命 開 別 天皇 ( あめ みこと ひらか す わけ の すめらみこと ) 天智 天皇support.google support.google
Chẳng hạn như là những lời cầu-nguyện của chúng ta sẽ đậm-đà ý-nghĩa thêm lên.
内田 市太郎 ( 昭和 20 年 2 月 11 日 - 終戦 後 解 隊 )jw2019 jw2019
Hai phần ba cư dân Texas sinh sống tại một vùng đô thị lớn, chẳng hạn như Houston.
ただ 、 福岡 市 の 雀居 ( ささい ) 遺跡 や 奈良 盆地 の 唐 古 ・ 鍵 遺跡 の 前期 弥生 人 は 、 渡来 系 の 人骨 だ と 判定 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chẳng hạn như: “Mẹ cảm thấy... khi con...”.
ページレイアウト の 変更jw2019 jw2019
Các thiết bị cá nhân, chẳng hạn như máy tính, là ví dụ tốt.
薫 は 後見 と し て 彼女 の ため に 尽く す が 、 それ が かえって 匂宮 に 疑 わ れ る 始末 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chẳng hạn như những người đi xe máy, họ cũng có tốc độ như vậy.
彼女の言っていることは全て嘘だted2019 ted2019
Chẳng hạn như trong “Thư” (Epistle), ông viết:
その 際 、 以下 の よう に 定義 さ れ た 。jw2019 jw2019
Sương: Chẳng hạn như là gì?
あなたに二度と会えなくなったら その子がどれだけ悲しむと思うのjw2019 jw2019
Chẳng hạn như?
そして あんたの処女を奪うのだぁ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng hạn như, chính sách công và những tiến bộ trong đạo đức.
主殿 司 は 12 世紀 前半 に は 定員 が 9 名 で あ っ た が 、 後期 に は 12 名 で あ っ た と い う 。ted2019 ted2019
Chắc chắn, các cuộc thăm chiên, chẳng hạn như cuộc thăm chiên này, được ban phước dồi dào.
垂仁 朝 に 市 磯 長尾 市 が 倭 大国 魂神 を 祭 っ て 創始 さ れ た 。jw2019 jw2019
Xem xét vài thí dụ, chẳng hạn như chương 1, đoạn 19; chương 2, đoạn 4; chương 3, đoạn 24; và chương 4, đoạn 18.
いや いや これは全部 科学だよjw2019 jw2019
Chẳng hạn như câu Gióp 10:1 đã giảm từ 27 xuống còn 19 từ; Châm-ngôn 8:6 giảm từ 20 xuống còn 13 từ.
後 に は 琵琶 湖 東岸 の 淡海 安 国造 を 併合 し 、 近江 全体 を 支配 し た と も い う 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn như việc luật pháp đòi hỏi phải bảo vệ trẻ mồ côi và người góa bụa.
ラー ネッド 記念 図書 館jw2019 jw2019
Một số người, chẳng hạn như thầy kinh luật này, thích thú lắng nghe ngài.
一百 二十 三 歳 ( もも あまり は たち まり み と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Và tại một số quốc gia -- chẳng hạn như Afghannistan -- 75% bé gái không đi học.
次 に これ を 三 諸 山 ( 三輪 山 ) の 山麓 に 住ま わ せ た ところ 、 今度 は 大神 神社 に 無礼 を 働 き 里人 を 脅か し た 。ted2019 ted2019
Điều bạn đang thấy là, chẳng hạn như, điểm giống nhau giữa các họ thuộc bộ linh trưởng.
−できない... −時間がないのよted2019 ted2019
Rồi đặt một câu hỏi, chẳng hạn như câu này:
承平 ( 日本 ) 2 年 ( 932 年 ) 従 一 位 に 叙 せ られ る 。jw2019 jw2019
2435 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.