chẳng phải là oor Japannees
chẳng phải là
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
じゃないの
Chẳng phải là chuyện xảy ra hàng ngày sao?
いつものことじゃないの？
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các ngươi há chẳng phải là quí-trọng hơn loài chim sao?”
また 六 国史 の 中 で は 前後 の 史書 に 比べ 和歌 を 多 く 収録 し て い た こと が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Khi các ngươi dâng một con vật què hoặc đau, điều đó há chẳng phải là dữ sao?
「 見聞 雑録 」 に は 、 織田 信長 が 忍び 物見 を 出 し て 敵情 を さぐ ら せ た こと が あ る 。jw2019 jw2019
“CHẲNG PHẢI LÀ BỞI NĂNG-LỰC, BÈN LÀ BỞI THẦN TA”
矢島 局 ( 徳川 家綱 の 乳母 で あ り 、 その 時代 の 大奥 御 年寄 )jw2019 jw2019
Chẳng phải là tôi đang làm chính điều ấy hay sao?”
あの娘なら もう死んだjw2019 jw2019
Chẳng phải là tình yêu mến anh em mà họ biểu lộ đối với nhau hay sao?
静かにパニックをやめてjw2019 jw2019
Câu trả lời đúng nhất, ánh sáng chẳng phải là hạt cũng chẳng phải là làn sóng”.
時 に 作者 個人 の 創作 た る 発句 を 完全 に 独立 さ せ た 近代 文芸 の 俳句 と 同一 視 さ れ る 。jw2019 jw2019
Đây chẳng phải là điều chúng ta muốn sao?—
そして 『 吾妻 鏡 』 の 該当 箇所 と 、 オリジナル で あ ろ う と する もの の 該当 箇所 、 計 29 ヶ所 を 具体 的 に 紹介 し た 。jw2019 jw2019
Họ nói: “Người này chẳng phải là con của ông thợ mộc sao?
四十 五 歳 ( よそ ぢ まり いつ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Và này, chúng ta chẳng phải là dân còn sót lại của dòng dõi Giô Sép hay sao?
ごめんなさい- 触らないでLDS LDS
Đó chẳng phải là một sự tình cờ.
なお 、 この うち 「 旅宿 問答 」 は 『 新 続 古事 談 』 を 引用 し て お り 、 源瑜 と 公瑜 は おなじ 人物 で あ る と さ れ る 。ted2019 ted2019
Chẳng phải là anh chàng gắn sao với kế hoạch đây sao.
神産巣日 神 ( かみむすび ) 独神 、 生成 力 の 神格 化OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng phải là nhờ học biết về Đức Giê-hô-va khi tìm hiểu Kinh Thánh hay sao?
院 の 子 を 懐妊 、 程 な く 父 が 死去 。jw2019 jw2019
Nhưng chẳng phải là lời nói dối thường đưa đến những lời nói dối khác hay sao?
諸司 会式 ( 諸司 に おけ る 計 会 の 書式 )jw2019 jw2019
Các ngươi há chẳng phải là quí-trọng hơn loài chim sao?” (Ma-thi-ơ 6:26).
2つ この男のIQは世界最高だjw2019 jw2019
“Chẳng phải là người khỏe-mạnh cần thầy thuốc đâu, song là người có bịnh”.
2 行 使い 範囲 の 開始 文字 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Các ngươi há chẳng phải là quí-trọng hơn loài chim sao?”.
イメージ カラー は 黄色 。jw2019 jw2019
“Há Chẳng Phải Là Sự Kiêng Ăn Mà Ta Chọn Lựa Hay Sao?”
あれ は 俺 の 地図 だ ぜ あ いつ 横取り する ん じゃ ない か ?LDS LDS
Ông nói: “Chúng ta chẳng phải là không biết mưu-chước của [Sa-tan]”.
汲古 書院 から 影印 本 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Đó chẳng phải là điều chúng ta thấy trong các chu trình thiên nhiên này sao?
デザイン は 縦型 で 、 鳳凰 と 龍 を あしら っ た もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
8 Người chẳng phải là sự sáng đó, song đến để làm chứng về sự sáng đó,
後鳥羽 院 は 依然 と し て 鎌倉 幕府 に 不満 を 抱 い て い た 。LDS LDS
“Điều-răn của Ngài chẳng phải là nặng-nề”
軍曹・・・- 言ったはずだ 春休みじゃないとなjw2019 jw2019
‘Công-khó của anh em chẳng phải là vô-ích đâu’
『 芭蕉 野分 し て 盥 に 雨 を 聞 夜 哉 芭蕉 』jw2019 jw2019
Đây chẳng phải là điều đơn giản và hợp lý sao?
また この頃 は 題詠 が 盛ん に 行 わ れ て い た こと に よ り 、 より 華やか な 技巧 に あふれ て い る 。jw2019 jw2019
Vì chẳng phải là bạn bảo tôi nắm tay lại hay sao?
2 月 6 日 ( 出発 ) 澪標 → ( 到着 ) 河尻Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nó giống như gan ngỗng -- chẳng phải là bít tết nữa.
資継 王 が 加点 し て い る ため 、 本文 と は 異なり 訓点 は 伯 家 点 系 で あ る 。ted2019 ted2019
1041 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.