chỗ để oor Japannees
chỗ để
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
プレースホルダー
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đông người đến độ không còn chỗ để người ta vào nhà.
延慶 ( 日本 ) 3 年 ( 1310 年 ) 10 月 から 正慶 元年 / 元弘 2 年 ( 1332 年 ) 11 月 に わた る 23 年間 から 成 る 日記 。jw2019 jw2019
Jabbar: Dana, tôi không thấy chỗ để bám.
また 承禎 ・ 義弼 父子 と 20 名 の 家臣 と の 間 で 、 式目 の 遵守 を 誓 う 起請 文 を 相互 に 取 り 交わ す 形式 を 取 っ て い る 。ted2019 ted2019
Và tới khi đó sẽ không còn chỗ để giấu.
それ ら の 大 部分 は 仁和 寺 宮守覚 法 親王 に 献呈 し た もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
✔ Chọn chỗ để học.
皮膚を閉じて 彼女が目覚めたら教えてjw2019 jw2019
Tôi không nghĩ giờ là đúng lúc đúng chỗ để nói.
美保 飛行 場 は 、 米軍 の 駐留 の 後 、 昭和 33 年 に 返還 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các ngươi không được biến nhà của Cha ta thành chỗ để làm tiền’.
海賊と鬼ごっこしてる暇はない このままポート・ロイアルに帰還するウィルに死ねって言ってるのねjw2019 jw2019
Chúng ta có thể đưa các con đi và tìm một chỗ để trốn.
ー 彼女はドレスを見てしまった ー 僕達?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Nơi Giô-ên 3:12, chỗ để thi hành sự phán xét được gọi là “trũng Giô-sa-phát”.
巫遊 の 気装 貌 ( かんなぎ あそび の け しょう が お )jw2019 jw2019
Trong chớp mắt, đôi giày đã được lấy lên nhưng Edith cần có chỗ để rửa chân.
『 魏志 倭人伝 』 の 距離 に 関 する 記述 を 太字 に する と 下記 の よう に な る 。jw2019 jw2019
Chị Rhonda kể: “Chúng tôi chỉ có đủ chỗ để đứng”.
勅授 位記 式 条 ( 五 位 以上 の 位記 の 書式 )jw2019 jw2019
Ở đây không có chỗ để giựt nước.
大化 前代 に お い て は 、 伴造 など の 豪族 に 率い られ て 朝廷 ( ヤマト 王権 ) に 様々 な 物資 あるいは 労働 力 の 形 で 奉仕 を 行 っ た 。ted2019 ted2019
Chúng ta cần một chỗ để họ đi.
「 奥羽 永 慶 軍記 」 に は 、 伊達 政宗 が 芝見 ( しばみ ) を つか っ て 敵 の 夜討 を 警戒 し た こと が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có thể thấy là không còn chỗ để chêm vào.
日本 に お い て は 律令 制 以前 の 段階 から 存在 し た こと が 知 ら れ て い る 。ted2019 ted2019
Quả thật là quá rộng chỗ để sống!
しかし 、 この よう な 説 に は 以下 の よう な 点 が 問題 と し て 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
Chúng tôi đã tăng gấp đôi số chỗ để xe trên phố.
- 金札 の 発行 量 を 現状 の 3 , 250 万 両 に 留め て 増刷 を 停止 する 。ted2019 ted2019
Nàng nói: ‘Cha tôi là Bê-tu-ên, và trong nhà tôi có chỗ để ông nghỉ đêm’.
こんな時に飲むのかよjw2019 jw2019
Và trên Web, giọng nói thật của tôi có chỗ để thể hiện.
これ は 忠実 に つ い て も おなじ こと で あ る 。ted2019 ted2019
Chỗ để chân vé tiết kiệm rộng như hạng thương gia vậy.
秋 の おわ り 、 大君 が はか っ て 中 の 君 と 薫 を ひと つ 閨 に とりのこ す が 、 薫 は 彼女 に 手 を ふれ よ う と し な い 。ted2019 ted2019
Chương và câu giúp bạn biết chỗ để tìm bất cứ đoạn nào trong Kinh Thánh.
この ため 、 各地 の 攘夷 派 は 新 政府 が 成立 すれ ば 当然 攘夷 が 断行 さ れ る もの と 考え て い た 。jw2019 jw2019
Trong cùng ngày đó, tôi có chỗ để ở, việc để làm và đồ để ăn!
この ダイアログ で 、 連続 データ が 自動的 に 作成 でき ます 。 方向 、 種類 、 時間 の 単位 、 増分 が 指定 でき ます 。jw2019 jw2019
Ông sẽ không bị tóm vì không có chỗ để chạy.
します。滞在場所です。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài không cần dời chỗ để “đến”.
曹操に似ていませんか?jw2019 jw2019
Không có chỗ để bám víu, chúng ta có thể bị tuột trở xuống.
「 正倉 院 文書 」 の 日付 の 最も 古 い もの は 、 大宝 ( 日本 ) 2 年 ( 702 年 ) の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Đây không phải chỗ để anh hỏi.
後宮 に おけ る 天皇 の 家政 機関 の 色合い が 濃 く 、 官位 相当 の 対象 と は な っ て い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Tiếng cười) Vâng, ít nhất thì giờ đây cũng có chỗ để mà dùng máy hút bụi.
また 徳川 家側 の 責任 者 が 信頼 に 足 る 大久保 一翁 ・ 勝 ら で あ っ た ため で あ っ た 。ted2019 ted2019
804 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.