dublin oor Japannees
dublin
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ダブリン
Hội nghị quốc tế đầu tiên ở Ai-len được tổ chức tại Dublin vào năm 1965.
アイルランドで最初に国際大会が開かれたのは,1965年,ダブリンでのことです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Dublin
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ダブリン
Hội nghị quốc tế đầu tiên ở Ai-len được tổ chức tại Dublin vào năm 1965.
アイルランドで最初に国際大会が開かれたのは,1965年,ダブリンでのことです。
Daburin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trụ sở chính của Google ở Châu Âu nằm tại Dublin (Google Ireland Ltd.).
石山寺 参詣 の 途次 、 その 行列 に 行合 わせ た 源氏 は 思 わ ず 歌 の 贈答 を 行 う 。support.google support.google
Do đó, phần còn lại chỉ là một vài tháng làm việc, và một vài lần cãi cọ với bạn gái về việc các điểm hẹn của chúng tôi liên tục bị làm tắt nghẽn bởi bản đồ. và kết quả, một trong những kết quả, là bản đồ khô vực Greater Dublin này.
“あいつが死んでくれて 破産を免れた”ted2019 ted2019
Ông khuyến khích học trò sử dụng tiếng Gaelic khi ông làm hiệu trưởng Trường Cao đẳng Trinity ở Dublin và sau này, ông trở thành giám mục của giáo phận Kilmore.
こう し た 危機 感 から 生まれ た ナショナリズム が 、 日本 書紀 編纂 の 際 に 形 と な っ て 表れ た と 指摘 する 。jw2019 jw2019
Năm 1990, tôi đến Dublin, Ai Len vài tháng để nghiên cứu tại trường đại học Trinity College.
7 月 、 兼家 は 死去 する 。jw2019 jw2019
Các cảnh đường phố tại Dublin được quay mà không xin phép; vì được quay bằng ống máy dài nên không nhiều người nhận ra họ đang làm phim.
この 下 だ と 思う が 周り を 見 て みるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
và thiếu sót trong hệ thống giao thông công cộng ở Dublin là thiếu bản đồ mạch lạc - bản đồ đơn giản, mạch lạc - bởi vì tôi nghĩ rằng đây không chỉ là những bước rất quan trọng để hiểu một mạng lưới giao thông công cộng trên cấp độ thực tế, nhưng nó cũng là bước quan trọng để làm cho mạng lưới giao thông công cộng tương thích trên cấp độ trực quan.
またソナに来させられた時ted2019 ted2019
Ông còn là Hiệu trưởng danh dự của Trinity College, Dublin, trong thời gian 1716 đến 1727, và vào năm 1754 ông ban hành nội quy cho Trường Cao đẳng King tại thành phố New York, nơi về sau đổi tên thành Đại học Columbia.
幕末 に な る と 、 海防 など の 軍備 増強 や 経済 混乱 に 対 する 救済 策 と し て も 行 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jack mướn một phòng ở Dublin cho buổi họp và tất cả đồng ý nhóm đều đặn mỗi ngày chủ nhật.
後撰 和歌 集 ( 藤原 定家 筆 ) 1 帖jw2019 jw2019
■ Ở Dublin một Nhân-chứng Giê-hô-va cùng với đứa con gái nhỏ đi rao giảng từ nhà này sang nhà kia.
大学生だ 笑いながら立ち去ったそうだjw2019 jw2019
Ông O’Connor cùng với 100 tên côn đồ cố gây rối tại một buổi nhóm họp khác ở Dublin, nhưng cử tọa nhiệt tình ủng hộ anh diễn giả.
じゃあ, ネットワークに 間違いなくつながってた?jw2019 jw2019
Hội nghị quốc tế đầu tiên ở Ai-len được tổ chức tại Dublin vào năm 1965.
秋成 が 、 処女 作 の 浮世 草子 『 諸道聴 耳 世間 猿 』 を 刊行 し た 明和 3 年 、 都賀 庭鐘 の 『 繁野 話 』 が 世 に 出 た 。jw2019 jw2019
Chúng tôi được truyền cảm hứng nhờ tuyên truyền nói không với túi nilon. ở nhiều nơi khác nhau, từ Hawaii tới Rwanda và một vài thành phố như Oakland và Dublin.
勝 と 西郷 は 元治 元年 ( 1864 年 ) 9 月 に 大坂 で 面会 し て 以来 の 旧知 の 仲 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Người đã có buổi diễn thứ ba ở nơi xa-xa-xa-xa Broadway-- Dublin.
タップ踏んで跳びはねるted2019 ted2019
Cả gia đình ông đều dạy về diễn thuyết: từ người ông Alexander Bell, ở Luân Đôn, người chú ở Dublin và người cha của ông ở Edinburgh đều là những nhà diễn thuyết chuyên nghiệp.
永正 5 年 ( 1508 年 ) 、 11 代 将軍 足利 義澄 が 将軍 職 を 追 わ れ る と 、 それ に したが っ て 出家 し 、 宗清 と 号 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anh nói cho biết là có hai người tiên phong nữa ở thị xã gần đây và một ít người chú ý ở Dublin, tất cả khoảng 20 người.
安国造 ( やす の くにのみやつこ ・ やす こく ぞう ) は 近江 国 東部 ( 琵琶 湖 東岸 ) を 支配 し た 国造 。jw2019 jw2019
Trên thực tế, vào năm 1742, đèn đường ở hải cảng Galway, Dublin thành phố miền đông Ailen và Waterford, miền nam Ailen được thắp sáng bằng dầu cá mặt trời.
ミッションが完了したら払う グッドラックted2019 ted2019
Tháng 11 năm 1939, khi chúng tôi đến Dublin thì Jack Corr, một người làm tiên phong đã lâu, đến gặp chúng tôi.
それ 以前 の 応仁 元年 ( 1467 年 ) 以降 の 部分 は 応仁 の 乱 に よ っ て 焼失 し た こと が 現存 部分 の 冒頭 に 記 さ れ てい る 。jw2019 jw2019
Emlyn bị bắt và bị đưa đến Toà án Nữ hoàng ở Dublin vào ngày 14-6-1703.
コービー. やつは最悪だなjw2019 jw2019
Tôi có người em họ ở Dublin. Cổ là thợ uốn tóc.
先週の日曜は革靴とイラクサだった。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, mười tuần sau, ông trở lại Dublin để thu xếp vài công việc, với mục tiêu về hẳn Luân Đôn.
鎌倉 幕府 の 「 御成敗 式目 」 と 並び 戦国 大名 の 分国 法 に も 影響 する 。jw2019 jw2019
Thực sự, dĩ nhiên, cuốn sách nổi tiếng "Dracula" được viết bởi Bram Stoker sống ở phía Bắc Dublin, có lẽ chịu trách nhiệm về điều này.
二条 家 流 の 歌人 で あ る が 、 晩年 は 冷泉 派 に 近づ い た と い わ れ て い る 。ted2019 ted2019
Thỏa thuận kết hợp một sự dàn xếp việc chia sẻ quyền lực ở Bắc Ai-len với các thiết chế xuyên biên giới nối giữa Belfast và Dublin và từ đó nhận ra cái gọi là chiều kích của cuộc xung đột Ai-len.
知ってるでしょう ストリッパーよted2019 ted2019
Khi quay số Dublin, dưới đây là một số mẹo để fax thành công:
月曜 まで に お金 が 必要 なら ...support.google support.google
Nó lần đầu được Connect Ireland giới thiệu vào năm 1997, một nhà cung cấp dịch vụ Internet ở Dublin, Ireland, khi Đông Timor vẫn nằm dưới quyền cai trị của Indonesia.
苦痛と快楽の 渾然たる世界LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi đã có thể tìm ra được điều đó bằng các công cụ miễn phí trên internet. Khi ngồi trong một văn phòng ở Dublin... ... và ra kết quả trong vòng 20 phút.
少し、クーパーの娘に送るがted2019 ted2019
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.