giải đấu oor Japannees

giải đấu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

トーナメント

naamwoord

〈リーグ+[闘]〉

Soortgelyke frases

Phong trào đấu tranh giải phóng dân tộc trên thế giới
民族解放戦争

voorbeelde

Hàng ngàn nhân viên an ninh đã được huấn luyện cho giải đấu này.
非常に大勢の警備員に訓練が施されています。「

Đây là trận thua đầu tiên của Na'Vi trong suốt giải đấu.
ナビ 大会 を 通 し て 初 の 黒星

Tao không nghĩ mày trụ được quá mười phút trong giải đấu này đâu.
お前 が 試合 で 10 分 も 持 た な い 方 に 賭け た

Sau đó vì bệnh tật nên anh không thể tham dự các giải đấu quốc tế nữa.
しかし、その後は低迷が続き、世界選手権には出場できていない。

Họ kết thúc giải đấu với 45 điểm.
45試合の出場に止まった。

Giải đấu chính: Arab Nations Cup.
UAEプレジデントカップ - アラブ首長国連邦のサッカーのカップ戦。

Giải đấu này có nhà tài trợ chính là Tập đoàn LG của Hàn Quốc.
LGグループは、韓国の財閥。

Giữa các năm 2001 và 2006 có hai giải đấu cúp diễn ra song song.
2001年と2004年から2006年にかけては2つのカップ戦が並行して行われた。

Và đội Online Kingdom, mém chút nữa thôi họ sẽ bị loại khỏi giải đấu!
オン ラインキングダム は ここ で 脱落 か !

Lãnh chúa Whent tổ chức giải đấu lớn tại Harrenhal.
ウェント 公 が ハーレン ホール で 競技 大会 を 開 い た

Euro 2008 là giải đấu lớn đầu tiên Semih tham gia.
1998年ワールドユースゲームズは、若者向けとなる初の総合競技大会である。

Tớ sẽ đến buổi biểu diễn của cậu nếu cậu đến xem giải đấu của tớ
君 の オーディション に 行 く から 僕 の 試合 に も 来 て

Đương kim vô địch giải đấu là Brasil.
優勝はブラジル。

Hai mươi đội bước vào giải đấu.
20チームがトーナメントに出場した。

Nếu Na'Vi thắng trận này, họ thắng cả giải đấu.
ナビ が 勝 て ば トーナメント 優勝

Tôi đã thấy hắn đấu tại Giải Đấu mừng đám cưới của Hiệp Sĩ Willem Frey.
トーナメント で 戦 っ て い る の を 見 ま し た

Trong 8 mùa giải đấu, ông ghi được 328 bàn, bao gồm 57 bàn trong 24 trận đấu một năm.
8シーズンで328ゴールを挙げ、その中には24試合で57ゴールを記録した年もあった。

Adebayor đã được chọn làm đội trưởng sau giải đấu này.
この猫が後の隊長となる存在である。

Mùa giải bắt đầu với giải đấu chính.
最後のシーズンは準優勝で終わった。

Các giải đấu lúc ấy có giải thưởng rất thấp.
トーナメント の 賞 金額 は 昔 は とても 低 かっ た よ

Sáu đội bóng vô địch giải quốc nội đến từ sáu quốc gia tham dự giải đấu.
6ヵ国から国内リーグチャンピオン6チームが参加した。

Tại giải đấu này, anh đã không có cơ hội được ra sân.
機会があれば球場に行きたいです。

Cuối cùng giải đấu tiếp tục từ mùa giải 1946–47 với 10 đội tham gia.
1946-47シーズンに10試合の北米遠征が行われた。

Trong suốt lịch sử 87 năm, giải đấu chỉ có 5 chủ tịch.
20年近い歴史の中で歴代会長は僅か5名。