giảm xuống oor Japannees
giảm xuống
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
減少
ja
〈[減]+下がる〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giảm xuống từ 35 độ C còn 15 độ C, và thoát khỏi nó hoàn toàn ổn.
松平 信平 は 徳川 頼宣 の 娘 を 正室 と し て 、 紀伊 家 縁者 と し て 家 を 興 し た 。ted2019 ted2019
Đó cũng là lý do khiến việc sản xuất máy bay vận tải Antonov An-22 bị giảm xuống.
8 世紀 以後 、 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 を 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi xóa Hiển thị, khả năng giảm xuống 2%.
『 源氏 物語 』 に は 、 並び の 巻 と 呼 ば れ る 巻 が 存在 する 。support.google support.google
thu nhập tăng, tiền lãi giảm xuống.
メニュー ファイル → オート パイロット →OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tỷ lệ tử vong của trẻ dưới ba tuổi giảm xuống 75% từ năm 1960”.
華道 で 有名 な 池坊 の 26 世 と い わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Anh có thể giảm xuống chỉ vài mili giây nếu em...
この ため 秤 座 と 守 随 氏 の 利益 は 莫大 な もの に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mức tăng trưởng tại Thổ Nhĩ Kỳ dự kiến sẽ giảm xuống còn 3,5% trong khi mức năm 2017 là 6,7%.
神さま 俺らの事怒ってるってworldbank.org worldbank.org
Chẳng hạn như câu Gióp 10:1 đã giảm từ 27 xuống còn 19 từ; Châm-ngôn 8:6 giảm từ 20 xuống còn 13 từ.
木器 は 主に 食膳 具 や 耕起 具 と し て 使 わ れ た 。jw2019 jw2019
Tỉ lệ tử vong ở trẻ em đã giảm xuống 10 lần.
頼朝 時代 に 続 き 頼家 が 「 一 の 郎党 」 と し て 頼み と し て い た 景時 も これ に 加わ っ た 。ted2019 ted2019
Một số người làm nó tăng, một số làm giảm xuống.
翻字 さ れ 活字 化 さ れ た もの が 、 続 群書類従 完成 会 より 刊行 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
12, 13. (a) Bốn vương quốc Hy Lạp bị giảm xuống lại còn hai như thế nào?
それ は 関東 で 頼朝 の 元 に 参じ た 他 の 有力 領主 達 に し て も 同じ で あ る 。jw2019 jw2019
Nhịp tim con người lúc mới sinh là khoảng 130 mỗi phút, giảm xuống khoảng 70 khi trưởng thành.
鎌倉 幕府 内部 の 政争 で 北条 氏 に よ る 有力 御 家人 排斥 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Số lương thực giảm xuống khắp mọi nơi và giá sinh hoạt leo thang”.
「 君が代 」 は 九州 王朝 の 春 の 祭礼 の 歌 で あ る 。jw2019 jw2019
Tốc độ giới hạn cũng bị giảm xuống trong khu vực này.
和泉 式部 の 墓所 と 伝わ る もの は 全国 各地 に 存在 する が 、 いずれ も 伝承 の 域 を 出 な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng ta cần giảm xuống 10 tỷ tấn năm 2050.
良かったか どうだ?- 黙れted2019 ted2019
Và thay vì sử dụng 100% lượng vốn có, tôi sẽ giảm xuống còn 25%.
後 の 「 鏡物 」 と い わ れ る 一連 の 歴史 物語 を 産 む 下地 と な っ た 。ted2019 ted2019
Thay vì thế, bản án của họ được giảm xuống còn mười năm tù.
予測しにくい戦略が。jw2019 jw2019
Trong năm 1997 tổng số giảm xuống còn 1.226.
その 中 から 文字 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Bạn có nghĩ nó sẽ giảm xuống một tỉ?
高島 市 立 大師 山 さくら 園ted2019 ted2019
Trong lúc ấy, nội chiến chấm dứt, và án tù của tôi giảm xuống còn mười năm.
令夫人が服の詰め方を 厳しく言ってたからjw2019 jw2019
Tăng trưởng của Trung Quốc giảm xuống còn 7,7% năm 2012 nhưng sẽ hồi phục lên mức 8,1% vào năm sau
慶長 丁銀 ( けいちょうちょう ぎん ) と は 江戸 時代 の 初期 、 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) 7 月 に 鋳造 開始 さ れ た 丁銀 の 一種 で 秤量 銀貨 で あ る 。worldbank.org worldbank.org
Năm 1884, lao động đã giảm xuống còn 15 ngày.
出会ったことを忘れないでねLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi nỗi sợ hãi tràn đầy trong lòng, đức tin của ông cũng giảm xuống.
70 番 さびし さ に 宿 を たち 出で て なが むれ ば いづく も 同じ 秋 の 夕暮れ 良暹 法師 ( 「 後 拾遺 和歌集 」 秋 上 333 )jw2019 jw2019
Thật vậy, ở cựu Đông Đức, con số giảm xuống dưới 20 phần trăm.
ワクチンを持ってきたんだjw2019 jw2019
Ngược lại, lực lượng của Napoléon đã giảm xuống chỉ còn vài trăm ngàn.
踊ろ う って 頼む の も 数 に 入る か な ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
338 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.