kêu gọi một giải pháp hòa bình
平和的解決を呼び掛ける
hòa bình oor Japannees
hòa bình
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
平和
ja
戦争や内戦で社会が乱れていない状態
Chúng ta nên nỗ lực duy trì hòa bình thế giới.
私達は世界平和の維持のためにあらゆる努力をすべきだ。
和平
Em biết phụ vương ta đã mong mỏi hòa bình từ bao năm chứ?
父 上 が 和平 の ため に どれ だけ 苦労 し た と 思 う ?
和睦
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
安寧 · 平安 · 平静
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hòa Bình
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ホアビン省
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
平和
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ “Giao-ước hòa-bình” của Đức Chúa Trời với dân Ngài?
だ が 大きな 反対 一揆 は 実際 に 地価 の 決定 など の 作業 が 進め られ た 1875 年 から 1877 年 に かけ て 相 次 い だ 。jw2019 jw2019
Kể từ năm 1914, người cưỡi ngựa sắc hồng tượng trưng này đã lấy hòa bình khỏi đất
この 嫁 に き た 磯良 と い う の は 、 大変 よく でき た 女 で 、 家 に よく つかえ 、 非 の 打ち所 が な かっ た 。jw2019 jw2019
Cẩn thận giữ lời ăn tiếng nói là một cách cho thấy chúng ta “muốn sự hòa-bình”.
これ を 初乗り 運賃 と い う 。jw2019 jw2019
* Hãy dựng lên một cờ hiệu hòa bình, GLGƯ 105:39.
複数 の 系統 の 本文 を 混合 し た もの で 、 宮内 庁 書陵 部 蔵 の もの が 知 ら れ る 。LDS LDS
Tôi biết cậu nghĩ gì về cuộc chiến này nhưng cậu nghĩ sao về hòa bình?
そこ で 幕府 は 全国 の 銅山 から 産出 さ れ る 銅 を 、 大坂 の 大坂 銅 吹所 に 集め 厳し く 管理 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuối năm 2015, Bộ tứ Đối thoại Quốc gia Tunisia được nhận giải Nobel Hòa bình.
何もないよ 僕の故郷だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chiến tranh không còn, hòa bình còn mãi
日本 語 リテラシー 教育 部門jw2019 jw2019
Do đó hòa bình thật sự phải bao gồm cả sự hòa thuận trong gia đình.
立派な紳士は私達を避けるわjw2019 jw2019
Những kẻ bảo vệ hòa bình buộc mọi người về nhà.
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hòa bình và an lạc
いや ・ ・ 私 は ずっと お前 を 愛し て い た ・ ・jw2019 jw2019
Chúng ta hãy cùng nhau xây dựng một tình hữu nghị và nền hòa bình vững chắc."
室町 時代 に は 二条 良基 、 宗祇 、 心 敬 など の 連歌 師 が 出現 し 、 貴族の 邸宅 や 有力 寺社 など で 連歌 会 が 催 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
□ Giê-rê-mi tiên tri kết quả gì về hòa bình thế giới?
貴方と一緒にいたい- 君は一緒に行かねばjw2019 jw2019
Các cuộc đàm phán kiếm giải pháp hòa bình đều không đem lại kết quả nào.
する と 、 いま ま で おだやか だっ た 場 が 殺気 立 つ よう に な り 、 みな の 顔色 も 変 っ て き て い る 。jw2019 jw2019
Theo bạn nghĩ, có phải hòa bình là chấm dứt chiến tranh không?
名 は 定文 と も 書 き 、 さだ ふん と も 読 む 。jw2019 jw2019
Không có điểm bắt đầu cho hòa bình.
みぞれに変わるでしょうted2019 ted2019
Nhưng thực sự thế giới có tiến đến hòa bình không?
京都 嵯峨 の 豪商 、 角倉 家 が 本阿弥 光悦 ら の 協力 を 得 て 出版 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Ngày mai anh tham gia hội nghị hòa bình à?
津藩 - 津 城 ・ 伊賀 国 上野 城OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do đó một tôn giáo hữu ích là một sức mạnh xây dựng hòa bình.
長澤 松平 氏 の 紙幣 は 、 上述 の よう に 諸国 で 独自 に 発行 さ れ た ため 、 いずれ も 発行 地 の 札 様式 の 影響 を 強 く 受け て い る 。jw2019 jw2019
Những người theo đuổi hòa bình
また 、 乱世 を いかに 生き る か と い う 自伝 的 な 人生 論 で も あ る 。jw2019 jw2019
Năm 1992, một hiệp định hòa bình được ký kết giữa Chính phủ và quân du kích.
長い間 悪魔はその汚れた力でLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một thời, Ty-rơ và Y-sơ-ra-ên có mối giao hảo hòa bình.
若 い ころ 京都 相国 寺 に 入 り 、 30 歳 の ころ 連歌 に 志 し た と い う 。jw2019 jw2019
Nền hòa bình tiếp tục.
ラー ネッド 記念 図書 館OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Tại sao các nỗ lực của loài người nhằm mang lại hòa bình đã luôn luôn thất bại?
今昔 物語 集 ( こんじゃ く ものがたり しゅう ) と は 平安 時代 末期 に 成立 し た と 見 られ る 説話 集 で あ る 。jw2019 jw2019
Hiển nhiên, khi Giê-su bắt đầu cai trị, trái đất không có hòa bình ngay lập tức.
しかし 欠巻 分 は 抄録 など で 補填 でき る ため 、 大部 は 参観 でき る 。jw2019 jw2019
Chúng em chờ đợi hòa bình.
1880 年 まで に は 大半 の 土地 の 地租 改正 事業 を 終え て 地租 へ の 切替 を 終え た こと から 1881 年 6 月 30 日 を も っ て 廃止 さ れ た 。jw2019 jw2019
1960 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.