họa báo oor Japannees
họa báo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
画報
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và vậy là tôi bắt đầu trở thành một người minh họa báo nhờ vào, bạn biết đấy, đơn thuần là sự ngu ngốc.
あなたに スカイネットについて話してるのted2019 ted2019
Xin thưa, Tôi là người vẽ tranh biếm họa trên báo người vẽ tranh biếm họa chính trị.
見つからないといいと思ってたted2019 ted2019
• Những tai họa loan báo qua Ha-ba-cúc có ý nghĩa gì ngày nay?
狭 城 の 楯列 の 稜 に 葬 り まつり き ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。jw2019 jw2019
Đức Chúa Trời “ăn-năn [“đổi ý”, Bản Dịch Mới]” về tai họa mà Ngài báo trước, và đã “không làm sự đó”.
日本 たばこ 産業 京都 会館jw2019 jw2019
1. a) Thời kỳ đầy tai họa của chúng ta báo trước về điều gì?
この 勅旨 を 受け 、 11 日 に は 慶喜 は 謹慎 所 の 寛永 寺 から 水戸 へ 出発 し た 。jw2019 jw2019
Các viên chức chính quyền đã nhận được lời cảnh báo tai họa sắp xảy ra, nhưng họ hầu như không thông báo gì cho dân chúng.
人に捕まえられるのは恐ろしいjw2019 jw2019
(Ha-ba-cúc 1:5-11) Nhưng tai họa đó đã được báo trước từ thời Ê-sai, hơn một thế kỷ trước đó.
君は勝ったんだ 払わせてくれよjw2019 jw2019
(Xuất Ê-díp-tô Ký 7:14-21) Pha-ra-ôn vẫn cứng lòng, và Đức Giê-hô-va giáng thêm chín tai họa, mỗi tai họa đều được báo trước.
惣右衛門 は その 隙 に 棒 を 取り逃げ た 。jw2019 jw2019
CÁC NHÀ LÃNH ĐẠO TÔN GIÁO đôi khi tiên báo rằng sẽ có những thảm họa thế giới để cảnh báo nhân loại và thu nhóm tín đồ.
今 ダインディは彼の先祖に起こったことを 学ぶことができるjw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va đổi ý thế nào về tai họa mà ngài đã báo trước cho dân thành Ni-ni-ve?
米国石油協会 石油とガスのロビーと 言うのは正しいjw2019 jw2019
2 Chuẩn bị trước: Các quan chức đôi khi có thể cảnh báo về thảm họa sắp xảy ra.
この メニュー コマンド で 、 ファンクション バー の 表示 を オン あるいは オフ に 切り替え ます 。jw2019 jw2019
Họ xem thảm họa mà Nô-ê cảnh báo là hết sức phi lý và ngớ ngẩn!
第 2 ・ 3 類 は 第 1 類同 様 白川 伯 王家 ・ 資継 王 の 旧蔵本 。jw2019 jw2019
Ví dụ, hãy xem xét tai họa của hình ảnh sách báo khiêu dâm đang càn quét khắp thế giới.
暴発 の 徒 が 手 に 余 る 場合 、 官軍 が 鎮圧 する こと 。LDS LDS
KHI được báo động về tai họa gần đến, chúng ta có thể tránh được.
1991 年 に は この 『 私 本 太平 記 』 を 原作 に 、 日本 放送 協会 大河 ドラマ 『 太平 記 ( NHK 大河 ドラマ ) 』 が 放送 さ れ た 。jw2019 jw2019
Chúa Giê-su đã báo trước về thảm họa nào, và “những kẻ Ngài đã chọn” là ai?
それ を 補 う もの と し て 藤原 定員 や 、 得宗 家 被官平 盛綱 ( 三郎兵衛 尉 ) の 記録 も 考え られ る 。jw2019 jw2019
TAI HỌA mà Giê-rê-mi loan báo cho dân sự gây sửng sốt biết bao!
米国石油協会 石油とガスのロビーと 言うのは正しいjw2019 jw2019
Báo cáo này minh họa mức độ hiệu quả trong việc giữ chân người dùng của ứng dụng.
白い舌、黄色い目、赤い鼻... 肝臓疾患です!support.google support.google
8. (a) Ê-sai phản ứng thế nào trước lời tiên tri báo trước tai họa sẽ giáng xuống Giê-ru-sa-lem?
承平6 年 ( 936 年 ) 太政 大臣 に 昇 り 、 天慶 2 年 ( 939 年 ) 准 三后 と な る 。jw2019 jw2019
Đức Chúa Trời đã báo trước về tai họa cho “nhà” Giê-rô-bô-am, tức con cháu vua.
寛文 12 年 ( 1672 年 ) 、 処女 句集 『 貝 お ほひ 』 を 上野 天満 宮 ( 三重 県 伊賀 市 ) に 奉納 。jw2019 jw2019
Tai họa thứ tư thông báo qua Ha-ba-cúc là gì, và nó được phản ánh thế nào trong tình trạng đạo đức của thế giới ngày nay?
巻 第 一 天竺 ( 釈迦 降誕 と 神話 化 さ れ た 生涯 )jw2019 jw2019
Có lần Chúa Giê-su dùng một sự kiện vừa xảy ra để bác bỏ quan niệm sai lầm cho rằng người ta bị tai họa là do quả báo.
あなた方の情報は間違いですjw2019 jw2019
Như thế, họ trung thành nói vang lên các tiếng kèn của thiên sứ thông báo về tai họa trong Khải-huyền đoạn 8 và 9.
「 倭 の 五 王 」 の 在位 年 と 『 日本 書紀 』 で の 各 天皇 の 在位 年 と が 全く 合 わ な い 。jw2019 jw2019
Hai ví dụ trước đó minh họa cách sử dụng các báo cáo này để đánh giá người dùng của bạn ở cấp vĩ mô.
地価 決定 後 の 税率 見直 を 求め る 運動 や 新 地価 に 基づ く 小作料 の 改訂 に 対 する 小作 争議 。support.google support.google
Hãy xem một minh họa: Nhiều người thấy các biển báo tốc độ trên đường đi nhưng lại không chấp hành.
帝 は みずから の 子 と 信 じ て 疑 わ ず 、 これ を 皇太子 に し た い と 考え る 。jw2019 jw2019
110 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.