Hướng Tây Bắc
北西
hướng tây oor Japannees
hướng tây
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
西
Nếu đi ngược với hướng gió, tức là về hướng tây thì sao?
逆方向つまり西に向かう航海は,どうだったのでしょうか。
西方
Nhìn về hướng tây.
西方を望む。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lối vào duy nhất là đồng bằng thung lũng, vào đường chính và ra hướng Tây.
『 源氏 物語 』 に は 、 並び の 巻 と 呼 ば れ る 巻 が 存在 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi nhìn vào đoạn có con sông, bạn thấy ở đó có một trụ đá ở hướng Tây.
ところで、俺はサンダースだ。ted2019 ted2019
Và những cơn gió ở hướng Tây
次 に やる こと は わかっ てる さ 奴ら は 俺 が 丸く なっ た って 言う だろ う なOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì sợ hãi, Ê-li chạy trốn về hướng tây nam đến Bê-e-Sê-ba.
信西 は それ を 確かめ る ため 、 遺骸 を 掘り起こ さ せ る 。jw2019 jw2019
Nghĩ về hàng nghìn nghìn người đã chết cố gắng tìm đường hướng tây bắc
軍が投薬した薬のせいだと思いますted2019 ted2019
Họ không ngờ là thành phố đó ở cách xa khoảng chừng 300 kilômét về hướng tây nam.
「 中 の 関白 か よ ひそめ 侍 り ける 頃 」 詠 ん だ と い う 次 の 和歌 が 小倉 百 人 一 首 に 採 ら れ て 有名 で あ る 。jw2019 jw2019
Nhìn về hướng tây bắc.
そして今 私は一人この荒野を歩くLDS LDS
Chúng ta đi trên chuyến đi này, hướng Tây của những dãy núi Sương Mù, khoảng 40 ngày
" フランツ・リープキン" "ニューヨーク・ジェーン通り#番地"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các vệ tinh sẽ trôi dạt theo hướng tây.
「そんなもの捨てろ、いいな」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quân đồng minh đang tiến nhanh chóng từ hướng tây, và quân Sô Viết, từ hướng đông.
左門 に は 、 菊 の 節句 ( 重陽 の 節句 ) に 再会 する こと を 約 し た 。jw2019 jw2019
Sau 100.000 năm, đảo Hawaii sẽ dịch chuyển khoảng 9 km (5,6 mi) theo hướng Tây Bắc.
駅鈴 ( え きれい ) は 、 日本 の 古代 律令制 に 、 官吏 の 公務 出張 の 際 に 、 朝廷 より 支給 さ れ た 鈴 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anh Quốc thực sự là một nhánh hướng tây bắc của Đế Quốc La Mã.
彼女 に 買う って 頼ん だ のjw2019 jw2019
Bắc Mỹ cùng vùng biển Caribbe nằm ở hướng tây bắc.
確認したいことがあって・・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Với 27.000 dân, thành phố này tọa lạc tại hoang mạc Giu-đê, về hướng tây của biển Chết.
父を思う心が やつの致命傷になるjw2019 jw2019
Khi Aegon Targaryen để mắt tới hướng Tây, ông ta đã cưỡi rồng đến Vùng Nước đen...
もし、捜査に復帰したいっていうなら 止めはしないわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi theo dấu bọn Uruk-hai về hướng tây trên đồng bằng.
アンタ たち 激しく ヤ って くれ る ん でしょ う ねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Về hướng Tây.
この 他 、 足摺 岬 、 室戸 岬 、 ひたちなか 市 など で も 補陀落 渡海 が 行 わ れ た と の 記録 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Và chúng tôi phải ra đi đến xứ Giô Suê ở biên thùy hướng tây cạnh bờ biển.
どうしてもできないの でも戻ってくるわ、約束よLDS LDS
Mặt trời mọc và lặn cho biết hướng đông và hướng tây.
「だが、頼んでいるとこころだ」「さぁ、ビル、これを」jw2019 jw2019
50 km về hướng Tây của Dandong, Đông Bắc Trung Quốc.
また 、 後日 越訴 や 別 の 訴訟 が 発生 し た 場合 で も 前回 の 和与 状 の 内容 が その まま 根拠 と し て 裁決 さ れ た P 807 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở hướng Tây, họ tiếp tục thắng lớn.
「だがな、ここで仕事がしたけりゃ、 必要なんだ」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhìn về hướng tây từ đỉnh Núi Tha Bô.
アメリカを愛してる と言えLDS LDS
Zambrano khoảng 300 mét hướng tây tây bắc của anh.
車宿 ( くるま やどり ) : 牛車 など を 入れ る 車庫 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bay về hướng tây bắc và tấn công từ đó.
こう し た 負担 は 在地 領主 自身 が 行 う と とも に 、 必要 に 応 じ て 百姓 達 に も 負担 を 求め た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi biết cậu sẽ đi về hướng tây...
悪を見ようとも 対決しようともしないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
151 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.