huân chương oor Japannees

huân chương

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

勲章

naamwoord
ja
[勲章]
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Huân chương Lao động hạng 3
3等労働勲章
Huân chương Victoria Cross
ヴィクトリア十字勲章

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TỔNG CỘNG, tôi đã thực hiện 284 phi vụ và được nhận 29 huân chương.
また 、 現代 語 訳 も 勉誠 出版 から 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Huân chương Cách mạng tháng Mười.
お前が誰だか分からないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người đầu tiên được tặng huân chương là Vasily Blyukher vào ngày 28 tháng 9 năm 1918.
これについて何か 教えてはくれないだろうか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cả hai đã được truy tặng Huân chương Danh dự.
船 に 災難 が あ れ ば 殺 さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1961 ông được trao Huân chương Cờ đỏ Lao động.
縛られたまま、 刑務所の下水道に入れられた。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông đã được Nhà nước tặng nhiều Huân chương cao quý.
尊氏 は 政務 を 弟 足利 直義 に 任せ て お り 、 式目 の 制定 は 直義 の 意思 が あ っ た と も 指摘 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
MacArthur đã nhận được Huân chương Danh dự.
鴨 長明 無常 観 の 文学 と 言 わ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mỗi nước cộng hòa của Liên Xô cũng được tặng thưởng Huân chương Lenin.
この 結成 後 2 時間 で 禁止 と い う エピソード は 、 その 後 長 く 信 じ られ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tổng thống đã tặng anh huân chương.
ページレイアウト の 変更OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vào ngày Heroes Day 2014, bà được phong tặng Huân chương rực rỡ nhất của Mặt trời, Hạng hai..
踊る子馬亭で待っているLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sợi dây đeo của huân chương có màu rượu đỏ.
当該 歌合 は 、 藤原 公任 の 「 三十 六 撰 」 に 模倣 し て 作 ら れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì thành tích này, tổng chỉ huy muốn trao tặng anh một huân chương.
公家 や 連歌 師 の 名前 が 多 が 、 その 中 で も 群 を 抜 い て 対局 が 多 い の が 富 小路 俊通 ・ 富 小路 資直 の 親子 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đáng lẽ phải cho anh ta huân chương.
寛永 4 年 5 月 に 刊行 さ れ た 『 土佐 日記 首書 は 、 ほとんど 『 土佐 日記 抄 』 の まま で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Nước Việt Nam Cộng Hòa đã trao Huân Chương Anh Dũng Bội Tinh cho Hạ Sĩ Quan Hải Quân Molina.
この 神 に 雑炊 を ささげ て い る 。jw2019 jw2019
Vua là "nguồn sống của danh dự", nguồn gốc tất cả danh dự và huân chương ở Vương quốc Anh.
しかし 、 鉄 の 加工 技術 が 鍛造 中心 だっ た 日本 で は 鋳造 製 の 大砲 を 製造 する 事 が 困難 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
lại không như vậy. Trong quân đội, người ta trao huân chương cho những người sẵn sàng hi sinh vì người khác.
この 申し出 は すぐ に 許可 さ れ 、 為朝 討伐 の 軍勢 が 差し向け られ る 。ted2019 ted2019
Nhân Dân (báo). ^ “Đường phố Thành Nam: Phố Phạm Văn Xô”. ^ Ông Lương về sau cũng được trao tặng Huân chương Sao Vàng.
クロエ、その名前をリストから消してくれLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đến năm 1963 huân chương này được tổng thống John F. Kennedy tái lập và mở rộng diện vinh danh thông qua sắc lệnh số 11085.
高島 市 立 大師 山 さくら 園LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Là người đầu tiên nhận huân chương Chữ thập Người đầu tiên bay qua 48 tiểu bang bằng gyrocopter ( nửa máy bay nửa trực thăng ).
なか で も ヴォルガ 川 支流 の オカ 川 、 カマ 川 流域 の 艀 で 働 く 12 ~ 13 歳 の 少年 や 退役 軍人 が 全体 の 62 % を 占め て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 tháng 7 - Đại úy Lanoe Hawker thuộc RFC là người đầu tiên được trao tặng huân chương Bội tinh Victoria cho những thành tích chiến đấu tại Pháp.
諸説 あ り 、 必ず しも 当時 の 日本 の 状況 を 正確 に 伝え て い る と は 限 な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những người được trao tặng danh hiệu "Anh hùng Liên bang Xô viết" và "Anh hùng lao động xã hội chủ nghĩa" cũng được trao tặng huân chương.
その ため 、 本来 連歌 と し て の 俳諧 は 、 近代 以降 の 俳句 と 評価 の 視点 が 異な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có một Đại úy tên là William Swenson, vừa được trao tặng Huân chương Danh Dự của Quốc Hội Hoa Kỳ cho hành động của mình vào ngày 08/09/2009.
光明 峰 寺 入道 摂政 太政 大臣 道家 ( 九条 道家 )ted2019 ted2019
Về sau, nhờ chiến đấu ngoan cường và dũng cảm trong một trận giao chiến ác liệt, Molina được nhận một sao vàng, Huân Chương Khen Thưởng thứ hai của anh.
なお 、 この うち 「 旅宿 問答 」 は 『 新 古事 』 を 引用 し て お り 、 源瑜 と 公瑜 は おなじ 人物 あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Ông đã nhận được nhiều danh hiệu, giải thưởng quốc gia và quốc tế, trong đó có danh hiệu "Anh hùng của nước Cộng hòa Cuba" và huân chương Máximo Gómez.
あの子の幼稚な行動は 家族の評判に影響するのいま注意しておかないとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một cựu chiến binh hải quân đã thực hiện 284 phi vụ ở Việt Nam và được tặng 29 huân chương kể lại cuộc chiến ấy đã ảnh hưởng thế nào đến cuộc đời ông.
ころもの 玉 - 彰子 の 出家 。jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.