hùa theo oor Japannees
hùa theo
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
相槌を打つ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng tôi bước nhanh, mong rằng những đứa trẻ khác không hùa theo và la lên như thế.
おいシンディー 受け取れ!jw2019 jw2019
Bởi vì chúng muốn chúng ta hùa theo chúng trong sự phản nghịch.
この 三 部 構成 説 は その 後 広 く 受け入れ られ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Thay vì hùa theo đám đông, hãy can đảm giữ lập trường của bạn.
リスト から 変更 する セット を 選択 し ます 。 新しい セット を 作成 する 場合 は 、 名前 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
Chúng ta có thể bị áp lực hùa theo đám đông qua những cách nào?
そう思って5人増員させたjw2019 jw2019
Nếu không hùa theo tụi nó thì bạn sẽ bị chê là đồ cù lần”.—Kevin.
以後 も 幕府 より 諸侯 扱い を 受け て い た が 、 本藩 で は 独立 を 許 さ ず 家老 扱い 。jw2019 jw2019
Đừng hùa theo những kẻ yếu ớt, sợ sệt, chạy theo đám đông.
人間相手じゃ利口すぎ 強力すぎになったんだなjw2019 jw2019
Kết cuộc sẽ ra sao nếu bạn hùa theo chúng?
"結局夜中に呼び出すだろう"ともねじゃ、あなたの考えじゃなくjw2019 jw2019
5 Họ đã không hùa theo đám đông.
この 猪名 県 が 日本 の 歴史 文献 に 登場 する の は 奈良 時代 に 成立 し た と み られ る 日本 の 史書 『 日本 書紀 』 で あ る 。jw2019 jw2019
Cứ phải hùa theo người ta”.
きしゃ ごころ ( やさし い 風流 ごころ )jw2019 jw2019
Một số học sinh nghĩ rằng nó đúng, và cũng hùa theo nó.
しかし 異本 も あ り この 2 つ が 正し く 伝わ っ て い る か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Chẳng lẽ bạn lại hùa theo những kẻ bợm rượu?
この こと から 、 公事 方 御定 書 の 補完 的 な 役割 を 持 っ て い た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Chẳng phải làm thế có nghĩa là bạn đang hùa theo đám đông sao?
スキャンにより、船の真中にjw2019 jw2019
Chúng ta hãy theo nguyên tắc đó và đừng hùa theo đám đông.
夏 の 夕暮 、 源氏 は 空蝉 と 義理 の 娘 軒端 荻 が 碁 を 打 つ の を 垣間見 、 いよいよ 慕情 を つ の ら せ る 。jw2019 jw2019
Bạn có bao giờ bị cám dỗ hùa theo đám đông?
もっとも 古 い もの は 文暦 2 年 の 定家 筆写 時 の 鑑定 で あ ろ う 。jw2019 jw2019
A-đam cũng hùa theo Ê-va và ăn trái cấm ấy nữa.
モーリスは死んだら息子が開けられると言ってたjw2019 jw2019
Ít lâu trước trận Nước Lụt, những thiên sứ khác cũng hùa theo sự phản loạn của Sa-tan.
神奈川 奉行 所 から は 、 窪田 鎮章 や 古屋 佐久 左衛門 の よう に 後 に 幕府 陸軍 の 歩兵 隊 士 官 と な っ た 者 も 多 かっ た 。jw2019 jw2019
Bằng cách hùa theo Ê-va mà phạm tội, hiển nhiên A-đam tỏ ra là ông không nghĩ như vậy.
桓武 天皇 の 玄孫 に あた り 、 父 は 平好 風 ( よしかぜ ) 。jw2019 jw2019
Thứ hai, khả năng suy luận sẽ ngăn cản không để chúng ta hùa theo những kẻ đã “xây-bỏ lẽ thật”.
だが、あれだ、女はおかしなもんで 他の男を探しに行くんだよな...jw2019 jw2019
Nhưng Sa-tan đã phản loạn và hắn dụ dỗ A-đam và Ê-va hùa theo hắn trong cuộc phản loạn.
俺たちはハンバーガーと フレンチフライを注文するんだそれからミルクシェーキとアイスクリームサンデーもな 全部お前が好きな甘いものだよjw2019 jw2019
7 Đến thời cháu ba đời của Hê-nóc là Nô-ê thì nhiều thiên-sứ đã hùa theo phe của Sa-tan.
彼は心臓の死亡 攻撃#年前。jw2019 jw2019
15 Ngoài ra, tín đồ đấng Christ không thể hùa theo các tập tục tôn giáo thịnh hành như tôn thờ hoàng đế.
いつも弱い物イジメしやがるjw2019 jw2019
Chúa Giê-su không xoay lưng với những người hèn mọn này mà hùa theo những người giàu sang hoặc có thế lực.
長歌 が 作 ら れ る こと が なくな る に つれ て 、 和歌 と い え ば 短歌 を さす よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn, Chúa Giê-su đã không hùa theo những nhà lãnh đạo tôn giáo khuyến khích việc nghi ngờ tất cả Dân Ngoại.
なお 、 「 満 佐須 計 」 の 表記 は 「 まさす け 」 と い う 仮名 の 字母 を 万葉 仮名 で 表記 し た に 過ぎ な い 。jw2019 jw2019
32 Mặt khác, những kẻ từ chối không hùa theo sự phản nghịch của Sa-tan sẽ được xét là xứng đáng nhận lấy sự sống đời đời.
ほとんどの者は何が起きたか 知らないようだjw2019 jw2019
Mới ban đầu, mấy bạn đồng nghiệp xem tôi là ngây thơ vì tôi không hùa theo các câu chuyện và gương dâm dục bậy bạ của họ.
遠国 奉行 を はじめ と する 一部 の 役職 に 対 し て 、 役料 と は 別個 に 支給 さ れ た 。jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.