khăn ăn oor Japannees
khăn ăn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ナプキン
Một cái khăn ăn. Vẽ một mô hình thiên hà nhỏ ở giữa.
この紙ナプキンの中心部に銀河を描きます
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ồ, bây giờ chiếc khăn ăn trông đàng hoàng hơn.
ワールドシリーズで誰が勝った?ted2019 ted2019
Giờ thì khăn ăn...
1886 年 ( 明治 19 年 ) 、 初代 文部 大臣 森 有礼 に よ る 学校 令 の 制定 に よ っ て 廃止 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi thú nhận nhé, tôi đã cuỗm 3 cái khăn ăn
上巻 に 出 て くる 主な 神々ted2019 ted2019
Và thứ tiếp theo cần làm trong thí nghiệm là cầm cái khăn ăn.
しかし 、 「 治承 物語 」 が 現存 の 平家 物語 に あた る か と い う 問題 も 残 り 、 確実 と い う こと は でき な い 。ted2019 ted2019
Nếu tối ném ghế, ôi trời ơi, nếu tôi ném một chiếc khăn ăn, nó đã trên cơ tất cả các giấy tờ.
御堂 関白 記 ( み どう か ん ぱくき ) は 、 平安 時代 の 貴族 の 摂政 太政 大臣 藤原 道長 が 著 し た 日記 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi chẳng ưa kiểu ông đi, ông lệt bệt, còn chúng tôi uyển chuyển, tôi ghét cả cách ông ngồi dùng bữa, khăn ăn trên đùi, dao ở trong tay.
登場 する 回数 こそ 少な い もの の 、 佳人 薄命 を 絵 に 描 い た よう な 悲劇 的 な 最後 が 印象 に 残 る 女性 。ted2019 ted2019
Nhưng thật ra, quy luật của cơ học lượng tử còn có thể viết ra một chiếc khăn ăn, và chúng chi phối toàn bộ hóa học, toàn bộ đời sống, lịch sử.
厄介な伝染病のたくさんの 媒介昆虫がいますted2019 ted2019
■ Trong vài tuần lễ đầu đầy khó khăn, hãy ăn những món có lượng calo thấp và uống nhiều nước.
その ため 、 それぞれ 東征 軍 と の 縁故 が あ る 。jw2019 jw2019
Chúng tôi khăn gói quần áo, thức ăn và nhiên liệu rồi chất lên xe trượt tuyết và xe kéo.
具体 的 な 成立 時期 は 大治 ( 日本 ) 年間 ( 1126 年 - 1131 年 ) など 諸説 が あ る 。jw2019 jw2019
Nếu bạn gặp khó khăn duy trì chế độ ăn, một số bức ảnh có thể nhắc nhở bạn lượng calo bạn sẽ tiêu thụ.
古今 和歌集 以後 の 8 勅撰 和歌 集 、 いわゆる 「 八代 集 」 の 最後 を 飾 る 。ted2019 ted2019
Những khó khăn trong hôn nhân có thể đã ăn sâu và kéo dài.
秋 、 源氏 四十 の 賀 が 盛大 に 行 わ れ る 。jw2019 jw2019
Ngoài việc chưa có nơi ăn chốn ở, khó khăn lớn nhất của chúng tôi là phải xin lại quy chế thường trú nhân.
裁判所の命令を取って..jw2019 jw2019
Tìm ra đồ ăn thiêng liêng trong thời kỳ khó khăn
これ ら が 、 断片 的 ながら 、 成立 に つ い て の 材料 と し て 挙げ られ て い る 程度 で あ る 。jw2019 jw2019
Một số lớn những đứa trẻ đã ăn miếng kẹo dẻo. Chúng đang gặp khó khăn.
「だって、皆さん、工場を見たがっていたし」ted2019 ted2019
17 Các anh chị nhận nhiệm sở ở nước ngoài có thể phải đương đầu với một số khó khăn, chẳng hạn như thức ăn, ngôn ngữ, phong tục và điều kiện sống rất khác với những gì mình quen thuộc.
誰になったの?- ヘムリンさんだよjw2019 jw2019
Chúng ta đã phân phối hơn 70 tấn đồ tiếp liệu, kể cả thức ăn, nước uống, chăn mền, khăn trải giường, đồ vệ sinh cá nhân, quần áo và nhiên liệu.
声から絶望がはっきり聞こえる。。LDS LDS
Sự đòi hỏi này không gây ra điều chi khó khăn, vì cặp vợ chồng đó có thể ăn thỏa thích bao nhiêu đồ ăn khác trong vườn.
元徳 二 年 七夕 御 会 和歌 懐紙 ( 24 通 ) 1 帖 - 鎌倉 時代jw2019 jw2019
Một số anh chị đã cử hành Bữa Ăn Tối Của Chúa ra sao trong hoàn cảnh khó khăn?
事故の責任者たちは 地下に潜り―jw2019 jw2019
“Trong khoảng thời gian đặc biệt khó khăn, khi gia đình không còn thức ăn, bà đã nhớ lại có một tiếng nói đến với bà: ‘Hãy kiên nhẫn, vì Chúa sẽ lo liệu.’”
帝 ( 桐壺 帝 ) は それ ほど 身分 の 高 い 家 の 出 で は な い 桐壺 更衣 を 寵愛 し 皇子 を 儲け る が 、 更衣 は やがて 病死 し て しま う 。LDS LDS
Do đó, khi đang ăn Lễ Vượt Qua, ngài đã đứng dậy, quàng khăn quanh người, rồi rửa chân cho các môn đồ.
義時 は 人望 に 背 か な かっ た 。jw2019 jw2019
Tôi cũng cầu xin Ngài ban phước cho tôi với thức ăn hàng ngày trong thời gian tôi gặp khó khăn về tài chính.
一百 二十 四 歳 ( もも あまり は たち まり よ と せ ) で 没 。LDS LDS
Một số khác phải đấu tranh với những khó khăn dường như không thể vượt qua nỗi mới có được nơi ăn chốn ở cho gia đình.
物語 の 成立 当時 から 古典 教養 の 中心 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn như tôi học cách làm theo các chỉ dẫn, biết giữ thăng bằng trong việc ăn mặc và bền chí dù gặp hoàn cảnh khó khăn.
「これ、出るところ、それとも、来たところ」jw2019 jw2019
Và hiện nay -- thật khó khăn khi nghĩ về nạn đói, bởi vì chúng ta chỉ toàn nghĩ về việc ăn uống mà thôi.
品部 ( しなべ / とも べ ) と は 、 「 しなし な の ともの を 」 あるいは 「 ともの みやつこ 」 の 和訓 を 持 つ 古代 日本 の 人的 集団 ・ 組織 の こと 。ted2019 ted2019
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.