Vị trí địa lý
地理的な位置
lý trí oor Japannees
lý trí
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
理性
Nàng hiểu là cảm xúc có thể nhanh chóng lấn át lý trí.
シュラムの娘は,感情が理性を曇らせやすいことを知っていたのです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vậy nên, chúng ta cùng bắt đầu với thứ mà lý trí cho một người nghiện.
1871 年 3 月 1 日 ( 旧暦 ) ( 新暦 4 月 20 日 ) 、 駅逓 司 の 前島 密 ・ 杉浦 譲 ら に よ っ て 郵便 制度 が 開始 さ れ た 。ted2019 ted2019
Họ đang cảm nhận nó bằng tình cảm hay chỉ bằng lý trí?
水 が どんどん 上がっ てるted2019 ted2019
Ngươi là Con của Sắt gì mà lại mất lý trí giữa một cơn bão.
ダーシーさんの従兄の 大佐をご存知ですかOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó nuôi sống lý trí và tâm hồn bác.
世 の 人々 は この あまり に 過酷 な 刑罰 、 とくに 老齢 の 為義 を 処刑 し た こと を いぶかし む 。ted2019 ted2019
Họ cho rằng loại tình yêu này lạnh lùng, thuần lý trí.
曽 祖父 ( 祖父 と する 説 も あ る ) は 古今 和歌集 の 代表 的 歌人 で ある 清原 深 養父 で あ る 。jw2019 jw2019
Tớ không tin lý trí mình cho lắm.
壬戌 の 年 の 六 月 十 一 日 に 崩 り ま し き 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lý trí nói có một con đường phía trước.
ちょっと待て。これが天才の計画か?ted2019 ted2019
“Lòng” là toàn bộ con người bề trong: động lực, tình cảm và lý trí của người đó.
兵庫 県 宝塚 市 安 倉 古墳 ( あくら こふん ) 出土 の 赤烏 七 年 ( 244 ) の 紀年 銘 を も つ 。jw2019 jw2019
Cậu nhóc có thừa dũng cảm hơn là lý trí.
- 古代 ・ 中世 に お い て 、 朝廷 に おけ る 政務 及び それ に 関連 し た 儀式 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lấy ví dụ, liệu có người có phải là những sinh vật lý trí?
千葉 氏 は 源家 累代 の 家人 で は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại sao việc bạn sớm học cách vận dụng “lý trí” trong đời sống là điều quan trọng?
お前 の 足 を もらっ てアソコ に 突っ込ん で やろ う かjw2019 jw2019
Đó không phải là lý trí, mà là cảm xúc.
じゃ、マスター・アナキンが来るまで ここに待ちましょうted2019 ted2019
Thứ hai, Cản trở lớn nhất của chúng ta thực ra có thể là lý trí của mình.
それでアンディ・グッドは死んだted2019 ted2019
“Ngoài sức lãnh hội của lý trí loài người”
夜行 さん を 参照の こと 。jw2019 jw2019
Dù cho lý trí cố gắng làm điều hợp lý, những xúc cảm thường làm mất thăng bằng.
撰者 の 一 で あ る 九条 基家 筆 の 仮名 序 と 、 菅原 長成 筆 の 真名 序 を 持 つ 。jw2019 jw2019
♫ Lý trí tôi không chịu dừng và trái tim tôi bảo cứ tiếp tục ♫
むだに探させるな!- 分かっているのか?- 無駄じゃなかったted2019 ted2019
Lý trí và hành động của em không còn dành cho Nightwish nữa.
誉田 天皇 ( ほむだ の すめらみこと ) 応神天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nàng hiểu là cảm xúc có thể nhanh chóng lấn át lý trí.
荒 祭 宮 ( アラ マツ リグ ウ )jw2019 jw2019
Em không định quan hệ trước khi kết hôn, nhưng cảm xúc đã lấn át lý trí.
暴発 の 徒 が 手 に 余 る 場合 、 官軍 が 鎮圧 する こと 。jw2019 jw2019
Thái độ này đánh dấu Thời kỳ Ánh sáng, cũng được gọi là Thời đại Lý trí.
幕府 に よ っ て 名張 家 を 召出 す 動き が あ っ た ため 、 享保 年間 まで 名張 藤堂 氏 と 本家 と の 対立 は 続 い た 。jw2019 jw2019
Vậy ai có lý trí?
913 年 ( 延喜 13 ) 、 『 亭子 院 歌合 』 に 参加 。ted2019 ted2019
Nó có lý trí hơn ngươi đấy.
神道 の 生者 ・ 死者 の 双方 に 対 する 鎮魂 祭 と は 別 の もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Tuy nhiên, Đức Giê-hô-va không để cho tình cảm làm mờ lý trí.
そして 、 鯉 の 絵 は 絶対 に ひと に 与え る こと は な かっ た 。jw2019 jw2019
TÌNH YÊU → Những gì lý trí mách bảo
誰でもビビると思ってんなよjw2019 jw2019
“Lý trí” có thể ảnh hưởng ra sao đến việc chúng ta là loại người nào?
遭難 し た の は 、 青森 市 を 衛戍 地 と する 歩兵 第 5 連隊 第 2 大隊 で あ る 。jw2019 jw2019
599 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.