lướt qua oor Japannees

lướt qua

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ちらっと

動詞
ja
ざっと。あまり注意を払わず、一瞬で終わらせる様。
Yukapong

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lướt qua lỗi
フェールオーバー
mưa lướt qua
雨足
nhìn lướt qua
垣間見

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trước khi làm tấm thiệp cho ngày của Mẹ, Tôi nghĩ tôi lướt qua trang web của Scratch.
室町 幕府 3 代 将軍 足利 義満 や 管領 細川 頼之 が 修訂 に 関係 し て い た 可能 性 も 指摘 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Chúng đi lướt qua.
私はそれ以上知りません 物語は古過ぎるted2019 ted2019
Có nhiều nước để lướt qua!
パナマ市のすべての病院をted2019 ted2019
Anh ấy nhìn lướt qua tờ báo trước khi đi ngủ.
「 御 文庫 」 と 「 台所 蔵 」 の 内部 の 公開 は さ れ ず 、 外観 のみ の 見学 と な る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
♫ Tôi nghĩ rằng tôi sẽ lướt qua
彼が死のうとしていることをted2019 ted2019
Ngoài ra có những kẻ chỉ trích lướt-qua.
さもなくばお前はゴミ運搬船にいることになるぞわかったted2019 ted2019
Mời học sinh đọc lướt qua Mô Si A 19–20.
奥書 に れ ば 、 祖本 は 上・ 下巻 が 大中 臣 定 世本 、 中巻 が 藤原 通雅 本 で あ る LDS LDS
Bây giờ, tôi sẽ lướt qua vì tôi sắp hết giờ.
和薬 改 所 ・ 和薬 改 会所 と も 。ted2019 ted2019
Tôi vừa đọc lướt qua,... bộ hồ sơ đầu tiên anh lấy về.
オレを逃がさないだろうな・・- ああOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tôi cũng muốn nói lướt qua một vài điều đó trong ngày nay.
その やりとり の 睦まじ さ を 見 も 、 徽子 女王 に する 天皇 の 寵愛 が 決して 浅 い もの で は な かっ た こと が 想像 さ れ る 。ted2019 ted2019
Có lẽ chỉ nhìn lướt qua hoặc không muốn làm bất kỳ thay đổi nào.
友人とバーで飲んでいた時よ あなたは?jw2019 jw2019
Tôi sẽ nói lướt qua câu chuyện này.
後 に 荒井 郁之助 、 肥田 浜 五郎 、 木下 ( 伊沢 ) 謹吾 ら が 軍艦 頭取 に 加え られ た 。ted2019 ted2019
Tôi thừa nhận rằng tôi đã đọc lướt qua một vài phần, cố gắng tìm ra cốt truyện.
その 結果 この頃 から 土間 は 板敷き と な る 。LDS LDS
Tôi đọc lướt qua cuốn sách và thấy nói về giáo hội chân chính.
呪師 ( のろんじ ) : 剣 を 振り回 し 、 走り回 る 芸 。jw2019 jw2019
Egingwah, bạn đồng hành của Peary nhìn lướt qua chân trời để tìm đất
心配ご無用 すべきことは心得てるよjw2019 jw2019
Tôi đã nhìn lướt qua cuốn sách của anh ấy.
その 後 に 「 勘決 」 ば れ る 勘申 者 の 見解 ・ 結論 が 記 さ れ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nào chúng ta nói lướt qua các trò chơi.
源氏 物語 ミュージアムted2019 ted2019
Tôi rất thích xem lướt qua những trang sách ấy.
著者 は 康頼 ( たいら の やす より ) 。jw2019 jw2019
16 Đừng đọc lướt qua các trang.
「 餅 を 買 う 女 」 の あらすじ :jw2019 jw2019
Yêu cầu học sinh xem lướt qua Mặc Môn 9:22–25 và nhận ra một số các phước lành đó.
プレゼンテーション 、 または 図形 描画 の ページ 挿入 する とき 、 挿入 し た ファイル の 未 使用 の マスター ページ を 現在 の ファイル に 挿入 する か 、 ない か の 選択 が でき ます 。 この フィールド を アクティブ に し て おく と 、 現在 の ドキュメント で 使用 さ れ て い ない マスター ページ は 削除 さ ます 。LDS LDS
Thứ nhất: Chúng ta chỉ lướt qua nhau.
75年前の南アメリカの先端に位置する パタゴニアted2019 ted2019
Ta có thể đọc lướt qua và gạch dưới một bài học trong vòng 15 phút.
年貢 ・ 所当 以外 雑税 全般 を 呼 ぶ 場合 と 雑 公事 に 限定 し て 呼称 する 場合 が あ る 。jw2019 jw2019
2 SUY NGẪM: Vì có ít thời gian, một số người chỉ đọc lướt qua Kinh Thánh.
(静流の父の声) 富山さんには 本当に最後までお世話になりましてjw2019 jw2019
Tôi sẽ lướt qua phần này nhanh thôi vì tôi biết chỉ còn vài phút nữa
夫婦 仲 は 長らく うま く い か な かっ た が 、 懐妊 し 、 夕霧 を 生 む 。ted2019 ted2019
Nếu cần, hãy khuyến khích họ đọc lướt qua 2 Nê Phi để giúp họ nhớ lại.
『 雨月 物語 』 と い う 題 は 、 どこ から き た の だ う か 。LDS LDS
121 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.