lầu năm góc oor Japannees

lầu năm góc

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ペンタゴン

naamwoord

Tên nghiện trộm cắp cậu sẽ được đột nhập vào lầu năm góc.
ペンタゴン に 侵入 する ん だ

Lầu Năm Góc

eienaam

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

ペンタゴン

eienaam

Lúc này chắc hẳn Lầu Năm Góc đã đổi rồi, đúng không nhỉ?
ペンタゴン で は その 後 変更 さ れ て い な い の か ?

voorbeelde

Tất cả chúng đẩ được điều đến Lầu Năm Góc để tìm kiếm và giải cứu.
ヘリ は 国防 省 が 、 捜索 と 救出 に 全て 使 っ て い ま す 。

Tôi đã phá tường lửa của Lầu Năm Góc hồi trung học do thách đố nhau.
ペンタゴン なら 高校 の 時 に ハッキング 出来 た ぞ

Lúc này chắc hẳn Lầu Năm Góc đã đổi rồi, đúng không nhỉ?
ペンタゴン で は その 後 変更 さ れ て い な い の か ?

Gọi Lầu Năm Góc ngay.
今 すぐ ペンタゴン に つなげ !

Nhìn đi, Lầu Năm Góc có vài chiếc phản lực đang bay xung quang DC.
そう だ 、 国防 省 に は 、 専用 の ジェット 機 が あ る はず だ 。

Tên nghiện trộm cắp cậu sẽ được đột nhập vào lầu năm góc.
ペンタゴン に 侵入 する ん だ

Cách tiếp cận đó chính xác là điều mà Lầu Năm Góc đang làm theo để tự cung cấp điện.
このシステムはペンタゴンが それ自身の電力供給に利用している システムと全く同じ手法です

Đã có một nhiệm vụ ít được biết đến đã được triển khai bởi Lầu năm góc 13 năm trước, gọi là Clementine.
今から13年前、米国防総省がほとんど知られていない ミッションを開始しました 「クレメンタイン」です

Bạn ở đâu khi thấy hoặc nghe tin tức về cuộc tấn công Trung Tâm Thương Mại Thế Giới tại New York và tòa Lầu Năm Góc tại Washington?
ニューヨークの世界貿易センターとワシントンの国防総省が攻撃されたというニュースを見聞きした時,あなたはどこにおられましたか。

Nếu bạn đi tới Lầu Năm Góc, họ sẽ nói "Bạn biết không, bây giờ chúng tôi thật sự có thể ném một quả bom trúng một thùng dưa muối từ 20.000 bộ."
ペンタゴンで彼らはこう言っています 「今や我々は 高度6千キロから 漬物桶の中に爆弾を投下できるのだ」

Tôi mang nó về lại Lầu Năm Góc sau khi nó bị lộ khi bằng sáng chế nó được ban hành, rồi kể với mọi người ở đó về điều đó, và họ cười, rồi tôi cho họ xem mẫu và họ mua nó.
特許申請を終わらせ、機密種別からはずされた後で ペンタゴンに持って行き、これを紹介した時、 最初は笑われましたがデモを行ったらすぐ買ってくれました。

Và những thứ bạn chưa từng nghe tới từ người phát ngôn của lầu năm góc hay Lực lượng phòng thủ Pháp rằng câu hỏi không phải là ai là đối thủ, mà thực tế là bản chất của vũ khí công nghệ cao.
しかしペンタゴンやフランス防衛省は 敵対国はどこなのか ということは あまり問題視しておらず 実際に議論の焦点となっているのは サイバーウェポンの備えている その性質なのです

Chiếc máy bay đâm vào Lầu Năm Góc ở gần nơi chúng ta đang ở buổi tối hôm nay, Washington D. C., cũng thuộc vào một cuộc tấn công tự sát do những tên khủng bố gây ra với những hậu quả tàn phá tương tự.
今夜わたしたちがいる場所に近いワシントンD.C. の国防総省に激突した旅客機も,テロリストの自爆に使われ,同様に悲惨な結果をもたらしました。

Hầu hết các em có lẽ còn khá nhỏ khi cuộc tấn công vào Trung Tâm Thương Mại Thế Giới ở New York City và Lầu Năm Góc, ở khu vực Washington D.C. này đây, đã xảy ra đúng vào ngày này, ngày 11 tháng Chín năm 2001, cách đây 15 năm.
15年前の2001年9月11日,皆さんの大多数がまだ幼い頃に,ニューヨーク市の世界貿易センターと,ここワシントンD.C. にある国防総省が攻撃されました。

Và ông đã có những thành tựu tiên tiến về bệnh tự kỉ và xác nhận, cho các nhà chức trách ở đây, rằng Gary McKinnon -- người đang bị truỵ nã bởi chính phủ Mỹ vì đã hack vào Lầu Năm Góc mắc phải hội chứng Asperger's và bị trầm cảm mức độ 2.
自閉症について革新的な仕事をしています 彼はゲイリー・マッキノンが -- 彼はアメリカ国防総省への ハッキングで アメリカ政府から 指名手配されているのですが -- アスペルガー症候群であり 鬱病の 二次条件にあると認めています