lộ rõ oor Japannees
lộ rõ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
露骨
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khuôn mặt cậu lộ rõ vẻ buồn bã.
現在 断片 と し て 伝わ っ て い る 私記 丁 本 が その 私記 で あ る と 推測 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* Những sự kín nhiệm nầy hiện giờ chưa được tiết lộ rõ ràng cho cha biết, AnMa 37:11.
あなたをとても愛してるわ- 僕もだよLDS LDS
Trong trường hợp như vậy, các khuyết điểm họ càng bộc lộ rõ hơn nữa.
次はどうなるか分からないjw2019 jw2019
Có lẽ họ thấy lòng trắc ẩn của ngài lộ rõ trên gương mặt (Mác 6:34).
小堀 氏 : 近江 国 近江 小室 藩 1 万 630 石 陣屋jw2019 jw2019
Với sự ngạc nhiên lộ rõ trên nét mặt, bà nói: “Ông ấy là chồng tôi!”.
また 軍票 は 昭和 時代 の 日中 戦争 初期 まで 、 この デザイン が 使用 さ れ た 。jw2019 jw2019
Những xét nghiệm thêm tiết lộ rõ là bệnh ung thư đã lan tới não rồi.
質問には正直に答えるつもりだったがjw2019 jw2019
Một người trẻ khéo dẫn bước mình biểu lộ rõ qua việc theo đuổi những điều thiêng liêng.
次 ! 早く !テープ が 手 に 入っ た ぞjw2019 jw2019
Lòng hăng hái được biểu lộ rõ nhất qua cách trình bày linh hoạt.
ジャズ・バンドでもやる?jw2019 jw2019
6 Các Nhân-chứng Giê-hô-va ngày nay cũng biểu-lộ rõ cùng một tinh-thần đó.
ボク は いつも あなた が どこ に いる か 知っ てる ん だjw2019 jw2019
“Kẻ cai trị thế gian” lộ rõ bộ mặt thật
ジェダイ評議会に聞かないとjw2019 jw2019
Cha mẹ nên biểu lộ rõ tình yêu thương chân thật.
金印 は 「 かん ゐ どこ く お う 」 又 は 「 かんゐ な こく お う 」 と 読 む べ き で あ る 。jw2019 jw2019
Mọi người lộ rõ bản chất của mình, về cơ bản.
平面 形態 は 円形 ・ 方形 が 主流 で 、 長 方形 ・ 隅 丸 方形 が それ に 次 ぐ 位置 を 占め る が 、 地域 に よ っ て 多様 な 様相 を 示 す 。ted2019 ted2019
Trái lại, các sai trái của Hội Thánh Tin Lành ngày càng lộ rõ.
続 い て 鳥羽 法皇 も 天命 に は かな わ ず 、 巫女 の 占い の とおり に 世 を 去 る 。jw2019 jw2019
Điều gì biểu lộ rõ sự dạn dĩ của tín đồ đấng Christ, và căn bản là gì?
また 、 尾張 氏 や 物部 氏 と 同じ 高倉 下 の末裔 と い う 伝承 も あ る 。jw2019 jw2019
Cũng thời gian này, sự khác biệt bắt đầu lộ rõ.
主に 近世 の 伝馬 所 ( 問屋場 ) に 発祥 し た 伝馬 地名 が 各所 に 残 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tâm địa hiểm độc của Sa-tan càng lộ rõ hơn qua cách hắn đối xử với Gióp.
メニュー 編集 → 形式 を 選択 し て 貼り 付け を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Tôi nghĩ tôi nên khiến cho nó được bộc lộ rõ ràng hơn.
ここ に 江戸 城 は 正式 に 大 総督 府 の 管下 に 入 り 、 江戸 城 明け渡し が 完了 し た 。ted2019 ted2019
Tâm trạng của nhiều người Nhật được biểu lộ rõ qua cách họ vẽ hình vị Đề đốc Perry.
捕まらないわ 私は美容実習生だものjw2019 jw2019
Như vậy, Đức Giê-hô-va tiết lộ rõ công việc mà Ngài muốn giao phó cho dân Ngài.
後 に 衰え て 松尾 芭蕉 に よ る 蕉風 が 盛ん に な る 。jw2019 jw2019
● Nhân-chứng Giê-hô-va thời nay biểu lộ rõ sự trung lập theo đấng Christ bằng những cách nào?
その 中 から 文字 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Một người là tội phạm, cam chịu ngồi tù với nỗi phẫn uất và buồn bã lộ rõ trên gương mặt.
丈部 は 彼 を 看病 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Vì những khuyết điểm của con người cũng lộ rõ nơi người tình mới y như với người hôn phối trước.
あいつは感じないから マートルに本をぶつけようjw2019 jw2019
Chủ đề của nội dung được tài trợ không được tập trung vào nhà tài trợ khi chưa tiết lộ rõ ràng.
国立 国会 図書 館 蔵 の 5 巻 5 冊 本 。support.google support.google
Trong bộ Luật [Môi-se] Ngài đặt ra các luật làm lộ rõ tình trạng tội lỗi của tất cả mọi người.
「世の中はなぁ、特にこの国じゃ...」「...誰かが持ってる...」 「...モノが欲しけりゃ...」jw2019 jw2019
11 Giờ đây những điều kín nhiệm này chưa được tiết lộ rõ ràng cho cha biết; vậy nên cha sẽ phải nhẫn nại.
そして 、 恭順 策 を 実行 に 移 し て い く こと に な っ た 。LDS LDS
139 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.