la mắng oor Japannees
la mắng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
叱る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhưng cha mẹ tôi không bao giờ la mắng về sự tò mò trẻ con đó.
長 さ は 3 寸 7 分 ( 12 cm 弱 ) が 標準 的 。jw2019 jw2019
Đám đông thường la mắng và chỉ trích chúng tôi.
本名 、 成行 ( しげゆき ) 。jw2019 jw2019
Thay vì vậy, ông dùng người thông ngôn để la mắng: “Các ngươi là kẻ do-thám!”
この写真の18ヵ月後にはjw2019 jw2019
Chúng ta có la mắng một nỗ lực như vậy không?
おい 何も無いぜ- ケリー?パム?LDS LDS
Và cô nghe thấy bọn người lạ la mắng: "Để cá ăn thịt hết lũ chúng mày đi!"
藤原 季定 の 子季 起 が 高 丘 の 号 を 称 す 。ted2019 ted2019
Các con chim la mắng om sòm những kẻ xâm phạm cao cổ.
ああ実に面白かった 静かだがなかなか良かったjw2019 jw2019
Nếu bắt được nó đang tiêu tiểu trong nhà, hãy la mắng nó và đem nó ra ngoài ngay lập tức.
あるいは 、 この こども たち も 河内 源氏 の 主導 権 争い に 巻き込 ま れ た もの で あ る か も しれ な い 。jw2019 jw2019
(Ê-phê-sô 4:31) Nhưng nên làm gì nếu một số người trong nhà dường như không biết làm gì hơn ngoài việc la mắng?
美術 館 「 ガーデン ミュージアム 比叡 」jw2019 jw2019
Nếu bà không bằng lòng làm theo lời yêu cầu, anh giận dữ và la mắng bà giống như một đứa trẻ hỗn xược.
午前 7 時 頃 、 比較 的 冷静 だっ た 倉石 大尉 は 斥候 隊 を 募 り 、 比較 的 元気 な 15 名 が 馬立 場 方面 へ の 斥候 へ 向か っ た 。jw2019 jw2019
(Ê-phê-sô 5:33) Một người vợ kính chồng có la lối, mắng nhiếc chồng không?
公族 伝 16 巻 ( 武将 伝 で 扱 っ た 4 家 の 庶流 )jw2019 jw2019
La mắng nó trong tình huống này chỉ làm cho vấn đề tệ hơn, có thể làm nó tiểu tiện nhiều hơn vì nó muốn xác định rõ thêm nó coi bạn là chỉ huy của nó.
地球への報復攻撃の計画を取りやめたjw2019 jw2019
Một số nền văn hóa dạy con theo lối hăm dọa và ra lệnh, la hét và mắng nhiếc.
なお 「 宿木 」 に 出家 後 数 年 、 嵯峨 ( 京都 市 ) に 隠棲 し て 崩御 し た こと が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Những đứa trẻ thuộc tầng lớp lao động nhiều khả năng phải đối mặt với thứ gọi là trải nghiệm tuổi thơ bất lợi, một từ hoa mĩ cho chấn thương thời thơ ấu: liên tục bị đánh hay la mắng, bị bố mẹ thờ ơ, chứng kiến bố mẹ mình bị người khác đánh đập, chứng kiến ai đó sử dụng ma túy hoặc lạm dụng rượu bia.
あんな金庫を買う奴はいないted2019 ted2019
Chúng ta kiềm chế lòng giận dữ, sự cay đắng, la hét, mắng nhiếc, và mọi điều hung ác và thay thế chúng bằng những đức tính công bình theo ý Đức Chúa Trời.
日本 の 養老 律令 で は 第 21 番 目 に 位置 し て 89 条 から 構成 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Kinh-thánh nhấn mạnh đến việc mặc lấy “nhân cách mới” và không dung thứ sự cay đắng hiểm độc, la hét và mắng nhiếc (Ê-phê-sô 4:22-24, 31, NW).
パンツに漏らしたかも・・jw2019 jw2019
(Ga-la-ti 6:1) Vì vậy, trưởng lão không trách mắng người phạm lỗi hoặc nói những lời cay nghiệt.
奴等がお前らに対して使えるようなものは 何もかもすべて廃棄するんだjw2019 jw2019
Mặc dù họ không hiểu người ta la gì, nhưng bà nói là người hàng xóm đang mắng và nhất định không muốn các Nhân Chứng đến nhà.
あんたの親父撃った事あるよねはい、 でも私とは関係ありません。jw2019 jw2019
(Ga-la-ti 5:19, 20) “Phải bỏ khỏi anh em những sự cay-đắng, buồn-giận, tức mình, kêu-rêu, mắng-nhiếc, cùng mọi điều hung-ác”.
後花園 は 再度 の 勅撰 集 計画 も 練 っ て い た が 、 応仁 の 乱 に よ っ て 中断 し 、 以後 勅撰 集 は 編 ま れ な かっ た 。jw2019 jw2019
(Ga-la-ti 1:4; Ê-phê-sô 5:15) Họ phải tránh xa những quan điểm phóng túng về tình dục, và khi có sự bất đồng, họ nên giải quyết với nhau mà không có sự “buồn-giận, tức mình, kêu-rêu, mắng-nhiếc”.
パートナー が 出来 た ん だ な ?jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.