mù quáng oor Japannees
mù quáng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
やみくもに
盲目的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuy nhiên, mù quáng bước vào một quan hệ với người lạ là điều thật sự nguy hiểm.
B 群 自然 科学 系 科目 。jw2019 jw2019
Kinh Thánh không buộc chúng ta phải tin nơi Thượng Đế một cách mù quáng
子に 文屋 朝 康 が い る 。jw2019 jw2019
11 Những người khác mù quáng vì tin theo ý riêng.
「ちょっと臭わせれば、すぐに 飛びつく、人がいるんじゃなくて」jw2019 jw2019
Tôi sẽ tin một cách mù quáng rằng cậu không liên quan đến vụ này.
恐れ る 豊雄 に 真女児 は 、 自分 が 化け物 で な い こと を 証明 し て 見せ 、 安心 さ せ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi đã là một cơn bão. mù quáng và ngu ngốc -- vẫn thế mà thôi.
これ に し た が う なら 、 幽霊 が 飴 を 買 い に あらわれ た の は 慶長 4 年 ( 1599 年 ) の 出来事 に な る 。ted2019 ted2019
Ta đã mù quáng, nhưng giờ ta đã bắt đầu nhìn ra.
表面 に は 「 ( 大黒 天 像 ) 、 常 是 」 および 「 常 是 、 寳 」 の 極印 が 数 箇所 から 十 数 箇所 打 た れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Ngược lại, Đức Giê-hô-va không bị xúc cảm mù quáng chi phối.
律令 制 の もと で 設け られ た 官営 の 工房 が 衰退 し た 平安 時代 中期 以後 に 出現 し た 。jw2019 jw2019
Các Thánh Hữu Ngày Sau không được bảo phải mù quáng chấp nhận mọi điều họ nghe thấy.
『 行 くん だ デルバート ! 行 くん だ デルバート ! 』 と ねLDS LDS
Dù vậy, Ngài đã không mù quáng diệt sạch dân Ca-na-an.
これ を み て 、 勝四郎 は 改めて 妻 の 死 を 実感 し 、 伏 し て 大き く 泣 い た 。jw2019 jw2019
25 Tình yêu chân chính không mù quáng như nhiều người nghĩ.
園 太 暦 ( えん た い りゃく ) は 、 「 中園 太政 大臣 」 と 称 さ れ た 南北朝 時代 ( 日本 ) の 公卿 ・ 洞院 公賢 の 日記 。jw2019 jw2019
Anh ấy bị ràng buộc bởi quá khứ và mù quáng vì quyền lực.
そいつは底値が来る前に株を全て売ったのだ! おかげで個人投資家は大損だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chính vì sự mù quáng ấy, kẻ thù đã trở lại.
大津 宮 は 近江 大津 ( 大津 市 ) で は な く 、 肥後 大津 ( 大津 町 ) で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sứ đồ Giăng cũng cảnh báo tín đồ Đấng Christ chống lại đức tin mù quáng.
ココ で 何 を ? ロイド 捜査 官jw2019 jw2019
Tham vọng mù quáng của nhà vua
和泉 書院 から 翻刻 が 出版 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu Sa-tan không hiện hữu, thì những người xem hắn có thật đều mù quáng.
天皇 の 称号 を 初めて 用 い 、 独自 の 元号 ( 九州 年号 表 ) を 初めて 建て た の も 九州 王朝 で あ る 。jw2019 jw2019
Ngoại trừ tiền lương, những gì ta làm đều được tin cậy mù quáng.
山岡 の 真摯 な 態度 に 感じ入 り 、 交渉 に 応 じ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những kẻ hung bạo thể ấy mù quáng làm sao về mặt đạo đức!
「 祇園 精舎 の 鐘 の 声 ... ... 」 の 有名 な 書き出 し を はじめ と し て 、 広 く 人口 に 膾炙 し て い る 。jw2019 jw2019
Còn cậu thì vẫn mù quáng, vì cậu tin rằng ai cũng giống Moira.
主 た る 事務 所 の 所在 地 は 京都 市 上京 区 今出川 通り 烏丸 東 入ル 玄武 町 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tín đồ đấng Christ không mù quáng làm theo mọi tục lệ đám cưới của địa phương
次 に 立っ て 動き は こうjw2019 jw2019
Đức Chúa Trời không bị tình cảm làm cho mù quáng.
これを終わってほしいjw2019 jw2019
Thành kiến khi đã ăn sâu có thể làm người ta mù quáng trước sự thật.
1940 年 ( 昭和 15 年 ) 山岸 徳平 に よ り 紹介 さ れ る まで は 、 その 存在 を 知 る 人 も 少な かっ た 。jw2019 jw2019
Tin tưởng vào những lời hứa này không phải là mù quáng.
一つの指輪は全てを見つけ・・・jw2019 jw2019
* Trong Mô Si A 11:29, chúng ta đọc “con mắt của dân chúng đều mù quáng hết.”
特に 追物 射 ( 牛 や 犬 、 敵 騎兵 を 追いかけ ながら 射 る 技術 。 犬 追物 参照 ) の こと 。LDS LDS
Chúng tôi quá bận để nói đến đạo đức, và là nguyên nhân khiến chúng tôi mù quáng.
ジェーン 待って "巧妙な計画"って?ted2019 ted2019
Tình yêu thực sự khiến cô mù quáng và thậm chí xấu xí.
5 月 29 日 14 期 第 一 次 特攻 隊員 、 蛟龍 訓練 の ため 柳井 潜水 学校 へ 転出 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
158 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.