miền núi oor Japannees

miền núi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

山間

p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Múi giờ miền núi
山岳部標準時
một ngôi làng nhỏ ở miền núi
山間の小村
khu vực miền núi
山岳地帯
Khu vực miền núi
山間地

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ông đã đi xa trong nhiều tuần, từ miền núi Hô-rếp xa xôi đi về hướng bắc.
九州 年号 に 倭京 元年 ( 618 年 ) と る こと から 、 この 年 に 建設 さ れ た と 考え られ る jw2019 jw2019
Khí hậu: Cận nhiệt đới, miền núi thì ôn hòa hơn
板材 の 組み合わせ 方 に は 、 両側板 が 小口 板 を 挟み込 む 形式 の もの と 小口 板 が 両側板 を 挟み込 む 形式 の もの と が あ る 。jw2019 jw2019
Quận Sherman là một trong bốn quận Kansas theo chuẩn giờ miền núi.
1931 年 、 内田 寛一 が 地理 学 の 観点 から 認識 さ れ た 自然 考慮 す べ き だ と 主張 する も 研究 は 、 進展 かっ た と さ れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ khởi hành vào một buổi sáng sớm lạnh lẽo ở miền núi phía tây Kenya.
あなたの輝かしい戦略に対し 最初にお祝いたいと思いますjw2019 jw2019
Tuy nhiên, rao giảng trong những miền núi lại là chuyện khác.
子供部屋を入れれば四つだから そうすれば いいじゃない?これが主寝室よjw2019 jw2019
12.5% là dân tộc miền núi thiểu số.
あれ は 俺 の 地図 だ ぜ いつ 横取り する じゃ ない か ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó là trường hợp của Fermina, một thiếu nữ sống ở miền núi thuộc comarca.
バーテンの名前は ラリー・ストロングだjw2019 jw2019
Khí hậu nhiệt đới gió mùa miền núi.
毎年 賞金5万ドルのコンテストを ――LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi sinh ra ở Acul, một thị trấn xa xôi hẻo lánh thuộc miền núi phía tây của Guatemala.
これ に 対 し 徳山 藩 士 ・ 奈 古屋 里人 は 強 く 元次 を 諫め た が 、 元次 は 聞き入れ ず 、 徳山 城下 から の 追放 を 命 じ た 。jw2019 jw2019
Brahui, hoặc Brohi, nghĩa là cư dân miền núi, cũng là tên gọi của ngôn ngữ mẹ đẻ của tôi.
時間がないんだ よし ウーラと呼ぼうted2019 ted2019
Cuối cùng, họ đã đi đến miền núi, một số có lẽ định cư tại Pella, thuộc tỉnh Phê-rê.
周防 内侍 集 ( 藤原 俊成 筆 ) 1 帖jw2019 jw2019
Đầu năm 1943, tôi và gia đình tôi chỉ còn có nước là chạy giặc ở trên miền núi hiểm trở.
江戸 時代 を 通 じ て 俳諧 は 連句 形式 が 主流 り 、 発句 のみ を 鑑賞 する こと が あ っ て も 変わ ら な かっ た 。jw2019 jw2019
Các vùng đất thấp Thái Bình Dương nóng và ẩm đều; cao nguyên trung tâm và miền núi trở nên vừa phải.
それ ら を 集め た もの が 『 日本 紀 竟宴 和歌 ( にほん ぎ きょうえん わか ) 』 ( 天慶 6 年 ( 943 年 ) 成立 ) で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Loại đỗ quyên này thường mọc thành từng khóm rậm rạp sát đất để tránh những cơn gió dữ dội miền núi cao.
彼の本当の正体が わかるような気がするんだなるほど 質問をまとめてリストにして送るよjw2019 jw2019
Thế thì rõ ràng Ha-ma-ghê-đôn không thể chỉ giới hạn trong một miền núi non nào đó tại Trung Đông.
人物 像 は この 後 の 王朝 物語 、 鎌倉 物語 に つよ い 影響 を 与え た 。jw2019 jw2019
Điều này gợi trong trí những đèo sâu, hay thung lũng, chạy dài từ miền núi Giu-đê đến hướng tây của Biển Chết.
現存 の 弘仁 格 弘仁 式 の 条文 は この 改正 後 もの と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Đó là một vùng miền núi xa xôi. một Blue zone (Vùng xanh) ở đây sống trường thọ là phố biến với cả hai giới.
尊氏 、 禅林 寺 ( 京都 市 ) の 熊野 若王子 社 を 再興 し 、 その 別当 寺 院 と し 乗々 院 ( じょう じょういん ) 新設 し た 。ted2019 ted2019
Vùng miền núi gồm: thị trấn Thuận Nam; xã Mương Mán; xã Hàm Thạnh; xã Tân Lập; xã Hàm Minh; xã Thuận Quý; xã Tân Thuận.
近世 初期 の 能書 家 本 阿弥 光悦 が 一部 を 愛蔵 し て い た こと から 「 本阿弥 切 」 の 名 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó đưa chúng ta ngang qua đủ dạng thực vật miền núi khi chúng ta từ từ leo lên một cái gò giữa hai đỉnh cao.
カートを見つけて 取っただけだjw2019 jw2019
Sau khoảng hai giờ đi bộ, dọc đường vừa đi vừa vui thích hít thở không khí trong lành miền núi, cuối cùng chúng ta đến đích.
あれか- お前ら二人 こっちへ上がって来い!jw2019 jw2019
Sau khi họ đã thảo luận sôi nổi về những ân phước của Nước Trời, người phụ nữ đem ra một hũ cao đựng nước uống miền núi.
他人がいれば彼女は話さんjw2019 jw2019
Một số nơi có khu vực địa lý rõ rệt, như dân Phi-li-tin miền ven biển và người Giê-bu-sít miền núi gần Giê-ru-sa-lem.
源氏 は 可憐 で 素直 な 夕顔 を 深 く 愛 する 、 六条 御息所 が 嫉妬 の あまり 生霊 と な て あ る 夜 これ を と り殺 す 。jw2019 jw2019
Mới đây Rolando trở lại miền núi, không phải để quay về truyền thống Batangan, mà để chia sẻ với họ những lẽ thật ban sự sống từ Kinh Thánh.
責返 抄 ( 諸司 へ の 返抄 に 関 する 規定 )jw2019 jw2019
Mùa hè năm sau, các Nhân-chứng sắp đặt cho tôi kết hợp với hội thánh Sklithro ở miền núi, để tôi có thể được hoàn toàn phục hồi sức khỏe.
この ほか に この 鉢形 の 甕棺 専用 が 用い られ る もの も 多 く 、 また 木製 や 石製 の 蓋 が 使 わ れ る こと も 多 い 。jw2019 jw2019
Ngọn gió thổi không ngớt đe dọa sự sống còn của cây cối miền núi An-pơ, làm hạ nhiệt độ cây, khiến không khí và đất bị khô còn cây thì bị bật rễ.
自邸 に 蜂 を 作 っ た の で 蜂蜜 を 採集 し た 話jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.