nước ép oor Japannees
nước ép
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ジュース
ja
飲料
Em uống nước ép hay gì đó không?
それ と も ジュース か 何 か?
しぼり汁
果汁
Thay vì uống các loại nước ép nhiều đường và nước ngọt có ga, hãy uống nước, trà hoặc cà phê.
糖分の多い果汁飲料や炭酸飲料の代わりに,水かお茶かコーヒーを飲みます。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
樹液 · 汁 · 絞り汁
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nước ép
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
しぼりじる
絞り汁
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em uống nước ép hay gì đó không?
平安 時代 中期 に は 明法 勘文 の 文体 が 凡 そ 定型 化 さ れ て い っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cũng như siro ngũ cốc nhiều fructose, nước ép hoa quả, đường thô, và mật ong.
小野 小町 ( おのの こまち 、 大同 ( 日本 ) 4 年 ( 809 年 ) 頃 - 延喜 元年 ( 901 年 ) 頃 ) は 、 平安 前期 9 世紀 頃 の 女流 歌人 。ted2019 ted2019
Qui trình này áp dụng cho cả rượu hay nước ép hoa quả.
陪臣 で あ る 義時 が 天下 を 取 っ た からと い う 理由 だけ で これ を 討伐 する の は 、 後鳥羽 に 落ち度 が あ る 。ted2019 ted2019
Pearl bảo nước ép nho làm cô ấy nhớ lại thời trẻ con.
また 、 それ 以上 の 休暇 を 必要 と する 場合 に は 天皇 へ の 奏聞 を 経 て 最大 15 日 まで 認め られ る 場合 が あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nước ép nho có thể được nấu lên để lấy đường tự nhiên hoặc lên men thành rượu.
白い舌、黄色い目、赤い鼻... 肝臓疾患です!jw2019 jw2019
Thay vì uống các loại nước ép nhiều đường và nước ngọt có ga, hãy uống nước, trà hoặc cà phê.
後 に は 彼女 の 娘 の 玉鬘 が 登場 し 、 物語 に 色 を 添え る 。jw2019 jw2019
Điều đó hẳn là lời buộc tội vô nghĩa nếu rượu chỉ là nước nho ép.
何だって?- 俺は構わないなぜトラを盗んだ?jw2019 jw2019
(Không phải là nước nho ép, vì mùa thu hoạch nho diễn ra trước đó khá lâu).
CIP装置を切り離して、停止しろjw2019 jw2019
Sáu tháng sau, người ta để cho các bé uống hỗn hợp nước ép cà rốt và ngũ cốc, đồng thời ghi nhận lại những nét mặt và biểu cảm của các bé khi chúng uống.
まず最初に これは 出産前用ビタミン剤で...ted2019 ted2019
Trong một cuộc thăm dò, một nhóm phụ nữ có thai được yêu cầu uống nhiều nước ép cà rốt trong 3 tháng cuối của quá trình mang thai, trong khi một nhóm khác chỉ uống nước lọc.
数式 バー は 数式 を 入力 する の に 使い ます 。ted2019 ted2019
Năm 1962, cổ phiếu chưa bán hết đã được mua lại bởi Maurice Haverpiece, một công ty đóng chai nước ép mận giàu có, và nó được hợp nhất để hình thành nên bộ sưu tập chủ yếu.
明徳 年間 に 高倉 永 行 が 写 し た もの の 転写本 で あ る 。ted2019 ted2019
Những đứa bé có mẹ đã uống nước ép cà rốt trước đó thì uống thứ hỗn hợp này nhiều hơn. Và vẻ mặt của các bé cho thấy dường như chúng muốn uống thêm nhiều hơn nữa.
伝符 に 使者 の 位階 を 示 す 刻み が つけ られ 、 それ に よ り 判別 可能 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Một cách khéo léo, chị xếp mọi thứ trên một chiếc xe đẩy đã mượn. Nào là cây dù, bàn, ghế, bếp ga nhỏ, bình ga, chảo, dầu, và tất nhiên không quên bột bánh, nhân thịt, nước ép trái cây tự làm.
それ から 正太郎 は 、 夕方 に 墓参り する 生活 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Đúng là bữa ăn trưa hoàn hảo ở Brasil : không cần động ngón tay mà được nước cam ép yêu thích.
何のこと言ってるんだ?ted2019 ted2019
Khoảng 95% số cam thương mại sản xuất trong bang là dành cho chế biến (hầu hết là nước cam ép, đồ uống chính thức của bang).
俗 に 前者 を 「 古本 」 ・ 後者 を 「 流布 本 」 と 読 ん で 区別 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kiểu như ép nước mía mà không cần nhiều à?
アーロンを奪おうとしたのよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đức đang ép các nước láng giềng làm điều đó.
私は微笑んでいますか? はい、彼は顔色がいいted2019 ted2019
9 Sau chiến tranh, năm 1918, các nước Đồng minh chiến thắng đã ép nước Đức ký một hiệp ước hòa bình, dường như có tính cách trừng phạt, nhằm giữ dân Đức trong tình trạng gần chết đói trong một tương lai vô hạn định.
元慶 元年 ( 877 年 ) 12 月 25 日 、 朝臣 の 姓 を 賜 う 。jw2019 jw2019
tôi muốn minh họa 1 chút thực tế chúng ta thử xem bữa ăn sáng hôm qua của tôi nước ép quả tắc, ít trái cây, ngũ cốc, tôi nhận ra lẽ ra nên dùng bánh mì, nhưng như các bạn biết, dăm bông trên bánh mì, ít cà phê và chúng ta lấy ra tất cả các nguyên liệu ngoại trừ hạnh nhân tôi không định lấy ra từ món ngũ cốc nếu chúng ta đã lấy tất cả những thứ này ra rồi nhưng chú ong đã gián tiếp hay trực tiếp thụ phấn chúng ta sẽ chẳng còn gì nhiều trong đĩa ăn sáng
バウアーは#人の大統領に仕えた 私にじゃないted2019 ted2019
Và có một chút nước trong mê cung để ép con chuột di chuyển, nếu không nó sẽ chỉ ngồi một chỗ.
女王 は 魏 に 使節 を 派遣 し 親 魏 倭王 の 封号 を 得 た 。ted2019 ted2019
Ép tâm thất và 1 dòng nước bắn ra khỏi động mạch phổi.
い わか げ - 一条 天皇 の 崩御 。ted2019 ted2019
9 Là công dân Nước Trời, chúng ta không cần phải bị ép buộc mới đóng góp.
特に 経信 と は 『 後 拾遺 問答 』 を 取 り 交わ し 、 経信 の 意見 が 選歌 の 入れ替え に 影響 し た 。jw2019 jw2019
Nước này, cũng được biết dưới tên Ép-ra-im là chi phái trổi hơn hết, đã chối bỏ Đức Chúa Trời.
女房 三十 六 歌仙 に 数え られ る 。jw2019 jw2019
Những máy cắt vụn và máy ép to lớn nghiền nát mía, vắt nước đường ra khỏi thớ.
お願い、何処に行くのか教えてjw2019 jw2019
Và nếu chúng ta dồn ép chất bổ dưỡng, nước thải, phân bón xuống phần đáy của kim tự tháp thức ăn đó, nó có thể trồi xuyên lên trên.
当時 の 常識 で は 、 世界 に も 類 を み な い 画期 的 な 歴史 書 だっ た と いえ る 。ted2019 ted2019
44 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.