nấu ăn oor Japannees

nấu ăn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

料理

Noun; Verbal

Khi nói đến nấu ăn, không ai có thể sánh bằng Mary.
料理ということになれば、誰もメアリーにはかなわない。

Nấu ăn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

炊事

verb noun

Soortgelyke frases

việc bếp núc,nấu ăn
炊事

Phương pháp nấu ăn
調理方法 · 調理法

dịch vụ nấu ăn thuê
ケータリング

Công thức nấu ăn
レシピ

voorbeelde

Và bạn thấy những công thức nấu ăn bên cạnh không?
横にあるレシピが見えますか?

Bạn có giỏi nấu ăn không?
料理が得意ですか。

Trong nấu ăn, các bạn cần nguyên liệu ngon để làm ra được các món ăn ngon.
料理をするとき 美味しい食べ物を作るには 美味しい材料が必要ですね

Đó là những công thức nấu ăn mà trẻ học tại các lớp học nấu ăn của tôi.
料理の授業で習うレシピなんです

Họ lo cho mẹ đủ thứ, dọn dẹp nhà và nấu ăn cho mẹ.
家の掃除や食事の支度など,何から何まで面倒を見てくださいました。

Đặc biệt, Adelicia không biết nấu ăn.
セレスティア料理も口に合わない模様。

Rất thích nấu ăn nhưng rất dở.
料理好きだが致命的に下手。

Làm thế nào ta có thể vừa nấu ăn vừa giúp ngôn ngữ này phát triển?
どう調理すれば この言語を発展させられるでしょう?

Đó là nấu ăn và tên món ăn.
食材、料理名。

Tom không biết nấu ăn đâu.
トムは料理ができないよ。

Nếu là về nấu ăn thì tôi không thua ai đâu.
料理のことであれば、誰にも負けないよ。

Một số chị dậy lúc 4 giờ 30 sáng để nấu ăn.
4時半に起きて食事を準備した人もいました。

3 Thay vì chiên, dùng những phương pháp nấu ăn ít béo như nướng và hấp.
3 焼く・蒸すといった調理法を心がけ,なるべく油を使わないようにする。

Tôi làm nghề nấu ăn, và cha cũng làm cùng ngành với tôi.
私は調理師として働き始め,父も飲食関係の仕事をしていました。

Chắc là nấu ăn ngon lắm.
大きな 祭り で 料理 する ため の

Chúng tôi nấu ăn từ đầu mỗi ngày.
毎日 食事を初めから作っています

Và tôi sẽ nói thêm là, "Coquo ergo sum: Tôi nấu ăn, nên tôi vậy đấy."
ですので私はこう言います コッコ エルゴ スム 我調理するゆえに我あり

Hãy để chúng nấu ăn.
料理だってしてもらおう

Nếu nói về nấu ăn thì tôi còn thua xa cô ấy.
料理では私は彼女にかなわない。

Chúng tôi trồng các loại rau thơm trong vườn nhà và vui thích cùng hái để nấu ăn.
庭にハーブを植え,料理のために好きなハーブを摘む楽しみもあります。

Julia, sách của cô và các chương trình tivi đã thay đổi cách nấu ăn của người Mỹ.
ジュリアは本やTV番組で アメリカの料理を革命的に変えました

Tom đã không biết rằng Mary thích nấu ăn.
トムはメアリーが料理が好きだと知らなかった。

Thi thoảng chúng tôi cũng nấu ăn nữa.
時折そこで 煮炊きもします

Chúng tôi nói chung là không giỏi nấu ăn.
イタリアンはもっとおいしいけれど

Cũng cần phải cẩn thận trong việc mua và chuẩn bị nấu ăn.
食物を買ったり調理したりする際にも注意が必要です。