người đào tẩu oor Japannees

người đào tẩu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

脱北者

Soortgelyke frases

người Bắc Triều Tiên đào tẩu
脱北者

voorbeelde

Chính quyền Cuba giữ hồ sơ những người đào tẩu.
オルド は キューバ チーム の ため に 投げ て た

Một số người biện giải những lời của Phao-lô như là một lời yêu cầu hiểu ngầm để người đào tẩu được ‘gửi trả lại hầu có thể tiếp tục giúp Phao-lô như Ô-nê-sim đã bắt đầu giúp rồi’.
パウロのこの言葉の中に,逃亡者を「送り返して,彼が以前と同じようにパウロの援助を続けられるように」してほしいという暗黙の要請を読み取る人もいます。

Tuy nhiên, theo một quan điểm thiêng liêng, người nô lệ đào tẩu trước kia đã trở thành một người tự do.
しかし,霊的な観点から見れば,以前の逃亡者は自由な人となりました。(

Chẳng hạn, nếu một kẻ sát nhân đào tẩu, người cai ngục bất cẩn sẽ phải trả bằng mạng mình.
もし殺人者が逃げたなら,看守は怠慢の罪に問われ,自分の命をもって償わねばなりませんでした。

Người ta bảo rằng Rô-ma từng “nổi tiếng là sào huyệt thường xuyên” của những kẻ nô lệ đào tẩu.
ローマ自体,逃亡奴隷の「習慣的な避難所として悪名高かった」と言われています。