người bào chữa oor Japannees
người bào chữa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
弁護士
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thứ nhất là đào tạo, trao quyền hành, và sự kết nối toàn cầu của những người bào chữa.
本紀 21 巻 ( ただし 、 巻 21 の 仁孝 天皇 ( 先帝 ) に 関 し て は 目次 のみ )ted2019 ted2019
2 Có nhiều người bào chữa cho việc họ theo một đạo nào đó bằng cách nói rằng: “Chúng tôi và ông bà chúng tôi thờ phượng như thế này đã mấy đời rồi”.
「カミさんはどうだ、アーノルド」jw2019 jw2019
Và những người bào chữa bắt đầu gặp hết vụ này đến vụ khác, và bạn sẽ thấy, họ đã bước những bước đầu tiên để thay đổi lịch sử đất nước Cam-pu-chia.
二条 派 の 繁栄 に は 及 ぶ べ く も な い が 、 京極 派 と 対象 的 に 、 長 く は 続 い た 。ted2019 ted2019
Đây là cách mà một số người cố bào chữa tính khoe khoang của mình.
単に逃げたのか? 計画を練っているのか?jw2019 jw2019
12, 13. a) Một số người tự bào chữa thế nào cho hành vi vô luân?
帖 名 の みあ っ て 本文 は な い 。jw2019 jw2019
Tôi đã tiếp xúc với một trong những cơ quan phát triển, và họ đang đào tạo những người khởi tố và các thẩm phán, mà đây thường là định kiến chống lại những người bào chữa.
豊後 国 風土 記 - 鎌倉 時代 の 写本 。ted2019 ted2019
Không phải chỉ là ông Innocent ở Zim-ba-bu-ê, người mà tôi đã kể cho các bạn, mà còn là những người bào chữa trên khắp thế giới đang trông đợi ở những mảnh ghép này.
ゆふし で - 皇太子 ( 敦明 親王 ) の 退位 と 道長 の 介入 。ted2019 ted2019
Tại Đức quốc xã, những lời tuyên truyền kỳ thị chủng tộc thường xuyên đã khiến một số người bào chữa—và ngay cả ca ngợi—những sự dã man đối với dân Do Thái và dân Xla-vơ (Slavs).
貞観 14 年 ( 872 年 ) 4 月 16 日 、 掌渤海 客 使 に 補任 。jw2019 jw2019
Nhưng điều nguy hiểm là khi một người tự bào chữa cho thái độ và hành vi mà Đức Chúa Trời lên án.
騰 勅 符 ( とうちょく ふ ) と は 、 天皇 の 勅 を 伝え て 施行 する ため に 出 さ れ る 太政 官 符 。jw2019 jw2019
Có một bài thơ chúng tôi rất thích mà những người bào chữa chia sẻ với nhau, đó là: "Hãy can đảm lên những người bạn, đường còn dài, lối mòn không bao giờ quang, và cũng rất cam go mạo hiểm, nhưng sâu thẳm trong lòng, bạn không hề cô đơn."
マイク・サターフィールド A-#社からだted2019 ted2019
Người ta tự bào chữa cho việc dành ít thời gian hơn với con cái”.
天国 排開 広 庭 天皇 ( あめくに お し はら き ひろ に は の すめらみこと ) 欽明 天皇jw2019 jw2019
Và tôi tin rằng nếu chúng ta có thể cùng nhau đứng lên như một cộng đồng thế giới ủng hộ không chỉ những người bào chữa, mà tất cả những ai trong hệ thống những ai đang chờ đợi nó, chúng ta có chấm dứt tra tấn dùng như một công cụ điều tra tội phạm.
タクスホーンのことじゃない。ted2019 ted2019
Một số người tự bào chữa cho việc trộm cắp, nghĩ rằng họ đáng được hưởng những gì mà họ đã lấy, có ý định trả nó lại, hoặc cần nó hơn người chủ nó.
910 年 ( 延喜 10 ) 2 月 、 少 内記 に 遷任 。LDS LDS
Dành ra một giây lát để suy nghĩ về cách mọi người tìm cách bào chữa cho sự vô luân về tình dục ở thời nay.
更に 遡 る と 現在 の 中国 の 青海 省 付近 に まで 遡 る こと が でき る と い う 調査 結果 が あ る 。LDS LDS
Tháng Tám năm 2017, ba tuần sau khi Lê Đình Lượng bị bắt, công an từ chối yêu cầu của luật sư Hà Huy Sơn muốn làm người bào chữa cho Lê Đình Lượng, lấy lý do rằng một can phạm bị nghi ngờ đã có hành vi vi phạm an ninh quốc gia đặc biệt nghiêm trọng thì không được có luật sư bào chữa cho đến khi kết thúc điều tra theo điều 58 (hiện nay là điều 74) của Bộ luật Tố tụng Hình sự.
そこ で 豊雄 は 自分 の 傘 を 貸 し 、 後日 返 し て もら い に 女 、 県 の 真女児 の 家 に 伺 う こと に な っ た 。hrw.org hrw.org
* Đôi khi người ta tìm cách bào chữa sự vô luân về mặt tình dục như thế nào trong thời nay?
後 拾遺 和歌 抄 ( 藤原 為家 筆 ) 1 帖LDS LDS
Một số người dùng Kinh Thánh để bào chữa cho việc trả thù.
お前はあいつを殺すか えっ?jw2019 jw2019
Chẳng hạn, một người phạm tội và lòng người ấy tìm cách tự bào chữa.
誰かに診て貰ったほうがいいjw2019 jw2019
• Một số người đưa ra ba lời bào chữa sai lầm nào cho tính không lương thiện?
京都 七 条 銭座 は 上納 し た 47 , 750 貫 文 を 返還 請求 でき ず 大 損害 を 被 る こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Người ta tin vào những gì người ta phải tin để bào chữa cho hành động của mình.
お 大尽 も 大いに 驚 き 主人 ともども 娘 を 葬 っ た 墓地 へ 行 く と 、 新し い 土 饅頭 の 中 から 赤ん坊 の 泣き声 が 聞こえ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con người có khuynh hướng tự bào chữa.
日本 語 リテラシー 教育 部門jw2019 jw2019
Và người vợ có thể tự bào chữa thế nào nếu tranh giành quyền làm đầu với chồng?
5 月 28 日 午前 10 時 頃 、 和木 の 真島 沖 に イル ティッシュ 号 が 姿 を 見せ た 。jw2019 jw2019
▪ Tại phiên tòa, không có lời bào chữa hoặc người làm chứng cho Chúa Giê-su.
- 名臣 伝 、 文学 伝 、 武術 伝jw2019 jw2019
Nếu các anh chị em là người đã bỏ đi, hoặc bào chữa cho hành vi của mình, thì hãy tìm đến Ngài.
後世 の 源氏 物語 註釈書LDS LDS
Dĩ nhiên người ta có thể bào chữa là sự quan tâm của giáo hội trong việc thâu trữ tiền bạc không phải là nguyên nhân của giáo lý đó.
上記 の よう に 複数 の 意味 を 有 する 。jw2019 jw2019
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.