Đảm bảo an toàn cho người đi bộ
歩行者の安全確保
Người Bảo-an oor Japannees
Người Bảo-an
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
バオアン族
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan trọng: Mục tiêu của chúng tôi là giữ cho thông tin của mọi người được bảo mật, an toàn và riêng tư nhất có thể.
忍者 で あ る と い う 説 は 芭蕉 が 伊賀 上野 の 生まれ で あ る ため 、 盛ん に 論 じ られ て き た 。support.google support.google
Nếu một con bò húc chết một người, người chủ phải giết con bò đó nhằm đảm bảo an toàn cho người khác.
待って 博士! あの2人が私たちの関係のことで ――jw2019 jw2019
Các người không bao giờ đảm bảo an toàn cho tôi.
テキスト オブジェクト バーOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh thậm chí còn không thể đảm bảo an toàn cho người của mình.
その 間 、 延暦 23 年 ( 804 年 ) 、 遣唐 使 判官 と し て 空海 ・ 最澄 ら と とも に 唐 へ 渡 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Công việc của họ là chắc chắn rằng mọi người được an toàn và được bảo vệ khỏi điều nguy hiểm.
他にもその取引と似たような 隠し口座を見つけたんですLDS LDS
Bảo vệ an toàn cho người tập và giúp họ một chút để họ nỗ lực hơn.
この 3 著 は 研究 史上 重要 な もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúa Giê Su bảo người đàn bà hãy đi bình an.
建築家だけを生かしたLDS LDS
An Ma bảo những người đã tin vào những lời giảng dạy của ông về phúc âm:
特定 個人 へ の 文書 が 発給 さ れ る 例 は ほとんど 知 ら れ て い な い 。LDS LDS
Người khuyên bảo không nên rơi vào bẫy đã chụp ba người đến, gọi là để “an-ủi” Gióp.
後 に 北条 煕 時 の 後 13 代 執権 と な っ た 。jw2019 jw2019
22 Tất cả dân Ai Cập đều phát xuất từ dòng dõi này, và vì vậy mà dòng máu của người Ca Na An được bảo tồn trong xứ.
通称 、 佛大 ( ぶつ だい ) 。LDS LDS
Lời Khuyên Bảo và An Ủi cho Những Người Phối Ngẫu
あなたはどうなの? 星座は? 私はどうなってるの?LDS LDS
Khóa bảo mật an toàn hơn mã vì người khác sẽ cần mật khẩu và khóa bảo mật mới truy cập được tài khoản của bạn.
コサックは目を塞がれてきたsupport.google support.google
Hội đồng an ninh điển hình có trách nhiệm cung cấp lực lượng bảo vệ hòa bình những người xây dựng nền an ninh.
対 ( たい ) : 寝殿 造 の 対 の 屋 。ted2019 ted2019
Đối với một số người, ông là vị thánh, số khác thì xem ông là hiện thân cho sự yếu đuối của con người hoặc là nhà chính trị điển hình, sẵn sàng hy sinh một mạng người để bảo đảm an ninh trật tự”.—Sách Pontius Pilate, của Ann Wroe.
正二 位 、 按察使 、 権 大 納言 。jw2019 jw2019
Những kẻ chiếm đoạt máy bay đồng ý chấp nhận ông làm một người bảo đảm cho sự an toàn của chính họ nên họ thả hết tất cả các con tin ngoại trừ nhân viên phi hành đoàn.
西暦 200 年 代 頃 の 倭 に お い て 矛 、 盾 、 木弓 と 鉄 ( 或いは 骨 ) の 鏃 が 用い られ て い た と の 記述 が あ る 。jw2019 jw2019
“NGƯỜI nào bảo-lãnh cho người ngoại, ắt bị hại; nhưng ai ghét cuộc bảo-lãnh [“bắt tay”, “NW”], bèn được bình-an vô-sự”.
アランはバッグを 間違えただけだjw2019 jw2019
Dù có làm thế hay không, ngài đã giữ lời hứa, đảm bảo sự an toàn và bảo toàn tính mạng cho người lẫn thú bên trong tàu.
無理だと思うけれどねjw2019 jw2019
Mô Ri An Tôn và những người bảo hoàng đã tìm cách chia rẽ và khích động sự tranh cãi ở giữa dân chúng.
また 、 女流 の 入選 は 極めて 少な い 。LDS LDS
Những người khác dọa nghỉ việc, nếu như ta không đảm bảo an toàn cho họ.
「 見聞 雑録 」 に は 、 織田 信長 が 忍び 物見 を 出 し て 敵情 を さぐ ら せ た こと が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những người khác dọa sẽ nghỉ việc nếu tôi không đảm bảo an toàn cho họ.
クイナ の 鳴き声 に 似 た 音 を 出 す 笛 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó quan trọng đối với chúng ta, những người trong chúng ta thiết kế an ninh những người nhìn vào chính sách bảo mật, hay thậm chí nhìn vào chính sách công cộng theo những cách ảnh hưởng đến an toàn.
いいわよ 私が手伝うからted2019 ted2019
Những người được sai đi không chỉ nhằm bảo đảm an toàn, mà còn để tránh tiếng không ngay thật cho Phao-lô.
カードを数えるのは 極めて簡単な方法だjw2019 jw2019
Họ tiết kiệm được 20 triệu đô la, và quan trọng hơn cả, như đã nói lúc nãy, khi người ta cảm thấy an toàn và được bảo vệ bởi người lãnh đạo, phản ứng tự nhiên là tin tưởng và hợp tác.
俺の機械が、タクスホーンの家にted2019 ted2019
Hơn nữa, Môi-se, người ở trong sự hóa hình cùng với Chúa Giê-su, đã nhận lời khuyên bảo bổ ích của Giê-trô, người Ma-đi-an.
あなたも頑張るのよ わかった?jw2019 jw2019
Một trong những khám phá gây kinh ngạc của cuộc nghiên cứu là việc đội nón bảo hộ cho người lái cảm giác an toàn giả tạo.
領域 外 の 国々 も あ り 、 特に 男王 卑 弥 弓 呼 が 治め る 南 の 狗奴 国 と は 不和 で 戦争 状態 に あ っ た 。jw2019 jw2019
178 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.