người vợ oor Japannees
người vợ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
奥さん
Nhưng có điều gì đó thúc đẩy tôi gọi điện cho người vợ”.
でも,どうしても気になって,奥さんに電話をかけてみました」とケネスは言います。
妻
Sung sướng thay người nào tìm được người vợ tốt.
よき妻をめとる人は幸せです。
家内
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ご夫人 · 夫人 · 奥様 · ワイフ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Đức tính nào bạn cần trau dồi nhiều nhất để trở thành người vợ hoặc người chồng tốt?
海賊と鬼ごっこしてる暇はない このままポート・ロイアルに帰還するウィルに死ねって言ってるのねjw2019 jw2019
Người vợ cảm thấy chồng không dẫn đầu về thiêng liêng.
これ は 頼長 の 死骸 を 放棄 し た 報い だ ろ う と ささや か れ た 。jw2019 jw2019
Chúng ta tình cờ biết được danh sách trang phục của người vợ Cathrina.
その ため 、 この 八代 は 後世 に 追加 さ れ た 架空 の 存在 で あ る と 説 か れ て い る が 、 実在 説 も 存在 する 。ted2019 ted2019
“Hãy vui thích với người vợ từ thuở thanh xuân”
デイヴィス捜査官?デイヴィス?jw2019 jw2019
Người vợ được nhắc nhở là hãy vâng phục chồng mình.
こっち は シェルビー と キス し まくっ た !jw2019 jw2019
Người vợ cũng phải “vâng-phục chồng mình như vâng-phục Chúa” (Ê-phê-sô 5:22).
正しい時間にいるか調べようjw2019 jw2019
Trong khuôn khổ quyền của chồng, một người vợ Hê-bơ-rơ có thể thực thi gia pháp.
僕の日本語が上手いから 皆英語を使い始めてるよjw2019 jw2019
Các thành viên thuộc lớp người vợ mới luôn giữ lòng trung thành.
桐壺 帝 死後 の 右 大臣 派 と 左 大臣 派 の 政争 に まきこ ま れ た 源氏 は 、 これ を 口実 に 陥れ られ よ う と する 。jw2019 jw2019
Dĩ nhiên, người vợ cũng phải làm y như vậy.
戦いそして彼らを槍で突くために?jw2019 jw2019
12 Phép tắc yêu thương nhân từ cũng phải thể hiện qua cách nói năng của người vợ.
額田 国造 ( ぬかた の く に みやつこ ・ ぬ かた こ く ぞう ) は 美濃 国 西部 ( また は 近江 国 東部 ) を 支配 し た 国造 。jw2019 jw2019
Bạn sẽ là người vợ hay người chồng thế nào?
『 雨月 物語 』 ( う げつ ものがたり ) は 、 上田 秋成 に よ っ て 江戸 時代 後期 に 著わ さ れ た 読本 ( よみほん ) の 代表 作 。jw2019 jw2019
Làm thế nào người vợ có thể biểu lộ lòng quan tâm đến chồng?
但し 巻名 が 伝わ る 中 で も 「 雲隠 」 は 題 のみ で 本文 が 現存 し な い 。jw2019 jw2019
Tại sao chỉ có chín người vợ được tính?
雑 公事 の 事 を 単に 「 公事 」 と 呼 ん で 年貢 ・ 所当 及び 夫役 と 区別 する 。jw2019 jw2019
Độ ba giờ sau đó, người vợ là Sa-phi-ra đến.
表面 タヂ マモリ と 兵船jw2019 jw2019
20 Còn về phần người vợ thì sao?
成立 年 、 作者 とも に 不詳 。jw2019 jw2019
Hơn nữa, ông phải tìm người vợ này trong vòng bà con của chủ.
神妙 の 域 に 達 し 、 古今 の 芸人 中 抜きん出 て い る ( ただし この 表現 は 真名 序 の 柿本 人麻呂 評 を 流用 ) 。jw2019 jw2019
Những người vợ được khuyên bảo phải làm gì, và họ làm điều đó ra sao?
が 、 『 日本 書紀 』 の 本来 の 原文 に は 当然 漢 風 諡号 は な く 、 天皇 の 名 は 諱 また は 和風 諡号 に よ っ て あらわ さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Hoặc người vợ có thể cố gắng làm một người đàn bà gây dựng được sự nghiệp.
君を最初に見かけたのは エレベーターの中だったよjw2019 jw2019
Người vợ trả lời điện thoại và cho biết chồng cô đi làm.
だからスーツと時計が 手放せなかったjw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va đã ban cho tôi một người vợ trung thành và tuyệt vời.
アマテラス は スサノオ と うけいし 、 互い に 相手 の 持ち物 から 子 を 産 む 。jw2019 jw2019
Đời sống người vợ rất khổ sở đến nỗi bà toan tự tử.
この 取極 書 に よ れ ば 韓国 政府 が 管轄 し て い た 郵便 事業 および 電信 電話 事業 を 日本 政府 に 委託 する と し て い た 。jw2019 jw2019
□ Người vợ có thể góp phần vào hạnh phúc gia đình như thế nào?
おそらく は 編纂 者 も 知 ら な かっ た の だ ろ う 。jw2019 jw2019
Khi nói về người vợ của mình là Donna, Chủ Tịch Boyd K.
御 触書 集成 ( おふれ が き しゅう せい ) と は 、 江戸 幕府 が 出 し た 御 触書 を まとめ た 法令 集 の こと 。LDS LDS
Kinh Thánh miêu tả về một người vợ tài đức
『 保元 物語 』 に は 多く の 本文 系統 が あ り 、 3 巻 本 、 2 巻 本 の もの が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Sau khi biết mình bị người vợ phản bội.
文才 に 秀 で 、 詩歌 のみ な ら ず 多く の 詔勅 ・ 官符 を 起草 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3027 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.