người xin có giang
ヒッチハイク
người xin oor Japannees
người xin
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
サプリカント
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con số này gồm cả 2.400.000 người xin tị nạn tại các nước láng giềng.
このビルの何処かにいる クソッタレを探せ、とjw2019 jw2019
Chúa Giê-su nói rằng ‘Cha trên trời ban Đức Thánh-Linh cho người xin Ngài’.
後宮 の 清掃 、 輿 など の 乗り物 、 灯油 ・ 火燭 ・ 炭薪 など の 内部 の 照明 など を 掌 っ た 。jw2019 jw2019
(Phi-líp 4:6) Ngài sẽ ‘ban Thánh-Linh cho người xin Ngài!’
配 する の に 適切 な 官司 が 無 い 場合 に は 巻末 に 雑式 と し て 一括 し た 。jw2019 jw2019
* Ngài làm mềm lòng con người (xin xem 1 Nê Phi 2:16; An Ma 24:8).
やつらは取り除こうとおもったが やつらはそうしないとわかったLDS LDS
Một ngày nọ, một người xin Đấng Cứu Rỗi giúp đỡ con trai của người ấy.
太政 大臣 藤原 実頼 ( 摂政 ・ 関白 )LDS LDS
(Gia-cơ 5:14, 15) Là “Đấng nghe lời cầu-nguyện”, Ngài ‘ban thánh-linh cho người xin Ngài’.
殿司 ( と の もの つかさ ) は 、 後宮 十 二 司 の 1 つ 。jw2019 jw2019
Sẽ có người xin gia nhập mà!
特に 、 1872 年 に は 、 教部 省 に よ り 淫祠 邪教 の 類 と し て 家相 も 直接 的 に 禁止 さ れ る こと と な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mỗi người xin làm việc nửa ngày, chia nhau công việc trọn ngày.
淡海 国造 ( おうみ の くにのみやつこ ・ おう みこく ぞう ) は 近江 国 西部 ( 琵琶 湖 西岸 ) を 支配 し た 国造 。jw2019 jw2019
Mọi người xin theo.
冬 、 大原野 の 行幸 が あ り 玉鬘 に 執心 する 冷泉 帝 を 垣間見 て 彼女 も にく から ず 思 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* Sách Mặc Môn làm cho điều gì có sẵn cho tất cả mọi người (xin xem 1 Nê Phi 13:26–29, 39–42)
源氏 へ の 愛着 が 深 く 、 その 冷淡 を 怨 ん で 、 葵 の 上 を 取り殺 す に 至 る 。LDS LDS
Nhưng chuyện đó không ngăn được mọi người xin gia nhập.
子育て 幽霊 ( こそだて ゆうれい )は 日本 の 民話 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Ngài mang lẽ thật vào tâm hồn của con người (xin xem 2 Nê Phi 33:1).
御成敗 式目 と 合わせ て 貞建 の 式 条 と 呼 ば れ る 。LDS LDS
Ngoài ra, Đức Giê-hô-va còn ban “Thánh-Linh cho người xin Ngài”.
こう し て 、 僧 の 執念 は 消え去 っ た の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Đáp lại, Ngài sẽ ban “Thánh-Linh cho người xin Ngài”.
『 犬 筑波 集 』 など が あ る 。jw2019 jw2019
Ngài ‘ban thánh linh cho người xin Ngài’.
この 火責め に は 為朝 も か な わ ず 、 崇徳 たち は 白河 殿 を 脱出 する 。jw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va ban “thánh-linh cho người xin Ngài”
親子 は 涙 ながら に わか れ 、 義朝 は 喜 ん で 父 を 引き取 る 。jw2019 jw2019
Như đã làm ở Ga-li-lê, Chúa Giê-su khiển trách những người xin một dấu từ trời.
平面 形態 は 円形 ・ 方形 が 主流 で 、長 方形 ・ 隅 丸 方形 が それ に 次 ぐ 位置 を 占め る が 、 地域 に よ っ て 多様 な 様相 を 示 す 。jw2019 jw2019
* Ngài thánh hóa và thay đổi tấm lòng con người (xin xem Mô Si A 5:2; 3 Nê Phi 27:20; Mô Rô Ni 6:4).
また 12 面 の 大黒 像 を 打 っ た 十 二 面 大黒 丁銀 は 江戸 幕府 へ の 運上 用 あるいは 祝儀 用 と さ れ る 。LDS LDS
(Gia-cơ 5:14, 15) Là “Đấng nghe lời cầu-nguyện”, Đức Giê-hô-va “ban Đức Thánh-Linh cho người xin Ngài”.
賢 だ て ( 利巧 ぶ る 人 の 間抜け 話 )jw2019 jw2019
Đối với một số người, xin lỗi hoặc ngay cả việc nói chuyện với đối phương cũng là bẽ mặt.
工芸品売りだ 本物の遺物品だjw2019 jw2019
Một số nước bắt buộc những người xin nhập quốc tịch phải nói được ngôn ngữ chính của nước ấy.
そこ に 、 明治 国家 の 基本 方針 が 示 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Đấng Cứu Rỗi đã dạy về giá trị quý báu và vô giá của mỗi con người (xin xem GLGƯ 18:10–15).
撰者 で あ る 太 朝臣 安万侶 ( おおの あそ み やすまろ ) が 、 天子 に 奏上 する 形式 に 倣 っ て 記 し た 序文 で あ る 。LDS LDS
Khi có người xin chương trình cứu trợ của Vastrel, cô sẽ xử lý trường hợp của họ, đúng không?
了解 すぐにかかる必要がありますねOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giê-su có nói: “Cha các ngươi ở trên trời...sẽ ban thánh-linh cho người xin Ngài” (Lu-ca 11:13).
あらた ふと 青葉 若葉 の 日 の 光jw2019 jw2019
Vì vậy, Giê-su nói: “Cha các ngươi ở trên trời...ban Đức Thánh-Linh cho người xin Ngài” (Lu-ca 11:13).
日本 書紀 が 参考 に し た 中国 の 史書 に も 「 続 日本 紀 」 など の これ 以後 の 日本 の 史書 に も この よう な 記事 は 無 い 。jw2019 jw2019
2402 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.