ngoài khơi oor Japannees

ngoài khơi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

noun proper
Bắt đầu mùa đánh bắt cá hồi ngoài khơi Hokkaido
北海道のサケ漁が始まりました
Ogawa Meruko

沖合

naamwoord
ja
〈外+沖〉
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ngoài khơi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

沖合

naamwoord
"Đúng thế," ông ấy nói. "Chúng tôi ở xa ngoài khơi đến nỗi
「そうとも 沖合だから」
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Đánh bắt ngoài khơi
沖合漁業

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tại sao chúng tôi lại muốn nuôi chúng ngoài khơi?
メニュー 表示 → 編集 記号ted2019 ted2019
Khi tôi ở ngoài khơi đó
一説 に 頼朝 は この 策 を 聞か さ れ て も 黙認 し て い た と い う 。ted2019 ted2019
Hancock một lần nữa được bố trí tại vùng biển ngoài khơi Nam Việt Nam vào năm 1975.
て る 月 を 弓張 と のみい ふ こと は 山の端 さ し て い れ ば な り けりLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong năm 1969, nó hoạt động cùng với Hạm đội 1 ngoài khơi bờ Tây Hoa Kỳ.
比較 的 整備 さ れ た 美保 飛行 場 を 活か す べ く 、 若干 の 機上 練習 機 を 投入 し 、 航空 術 訓練 に 充当 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Midway tiếp tục các hoạt động ngoài khơi Việt Nam suốt mùa Hè năm 1972.
ただし 三条 西家 系統 の 「 青 表紙 本 」 は 純粋 な 「 青 表紙 本 」 と 比べ る と 「 河内 本 」 等 から の 混入 が 見 られ る 本文 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anh bị kết án một năm tù ở Đảo McNeil ngoài khơi bờ biển của tiểu bang Washington.
あなたの助けが必要なのjw2019 jw2019
Các bang dọc theo các bãi biển phía đông sẽ dẫn đầu trong năng lượng gió ngoài khơi.
また 一般 に 五 音 節 で 、 上 五 ( 初句 ) に 置 か れ る こと が 多 い ted2019 ted2019
Spokane hoạt động ngoài khơi các cảng Anh cho đến giữa tháng 1 năm 1947.
源氏 が 3 歳 の とき 夭逝 するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi thuyền vừa ra ngoài khơi, thì ông bị bóp cổ.
僕の犬がこんなのに 参加するなんて...jw2019 jw2019
Khi chiến tranh nổ ra tại Philippines vào ngày 8 tháng 12 năm 1941, Boise đang ở ngoài khơi đảo Cebu.
なぜ行ったか分かるか? 満たされたかったからだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phần lớn những vụ đắm tàu xảy ra gần bờ biển chứ không phải ngoài khơi.
悪を見ようとも 対決しようともしないjw2019 jw2019
Ngày 22 tháng 11, Calypso chiếm được chiếc tàu buôn Đức Konsul Hendrik Fisser ngoài khơi Iceland.
清家 は 、 建築 学 の 観点 から あ る 一定 の 科学 性 が 認め られ る と 論 じ た と さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó rời vùng biển Philippine vào ngày 27 tháng 3, và đi đến ngoài khơi Okinawa vào ngày 1 tháng 4.
あのドームのせいで地震がいつ星が爆発するか分からんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Zanzibar là một đảo quốc trên Ấn Độ Dương, ngoài khơi Tanganyika; nay là bộ phận của Tanzania.
人事 つ い て も めまぐるし く 変わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ tháng 4-2005 đến tháng 12-2012, cướp biển tấn công 179 tàu ngoài khơi thuộc vùng Đông Bắc Phi (Horn of Africa).
君がなにが好きなのかjw2019 jw2019
Vào các ngày 17–18 tháng 12, Esk, Express, HMS Intrepid và Ivanhoe đã rải 240 quả mìn ngoài khơi cửa sông Ems.
一部 は 部隊 規模 で 脱走 し 、 戊辰 戦争 で は 各地 で 戦闘 を 繰り広げ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rochester rời Provincetown, Massachusetts vào ngày 22 tháng 2 năm 1947 cho chuyến đi chạy thử máy ngoài khơi vịnh Guantánamo, Cuba.
お前のキリストの神より もっと力があるんだ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sang tháng 8, Nassau hoạt động huấn luyện ngoài khơi San Diego trước khi vận chuyển máy bay đến Samoa.
そう な る と 、 前述 の 3 月 14 日 夕刻 まで 行 わ れ た 第 2 回 勝 西郷 会談 と 同日 に な っ て しま う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong giai đoạn không dễ dàng trước trận tấn công Trân Châu Cảng, Hornet được huấn luyện ngoài khơi Norfolk.
ほか に 北条 泰時 ら 武家 歌人 の 歌 も る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi máy bay đối phương biến mất, Đội đặc nhiệm 62.4 tiếp nối công việc chất dỡ ngoài khơi Lunga Point.
「 吉備 津 の 釜 」 冒頭 の 妬婦 論 は 、 『 五 雑俎 』 ( 五 雑 組 と も ) 巻 八 に よ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nơi đó chúng dự định đẩy tù nhân lên tàu và rồi đánh chìm các chiếc tàu này ngoài khơi.
平野 家系 の 卜部 兼方 の 書写 。jw2019 jw2019
Sau khi về đến Hoa Kỳ vào ngày 19 tháng 5, Atlanta tiến hành các cuộc thực tập ngoài khơi San Diego.
( いみな ) は 日快 、 号 は 醒翁 、 俗名 は 平林 平太夫 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó tiếp tục ở lại ngoài khơi bờ biển Brazil cho đến ngày 22 tháng 1 năm 1942 khi nó quay trở lại Galapagos.
バッグの隣に毛布があるんだが とってきてくれないかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó hoạt động ngoài khơi Okinawa cho đến ngày 26 tháng 5, khi nó lên đường đi cảng Apra, Guam để sửa chữa.
君主 の 条件 と し て まず 三種 の 神器 の 保有 を 皇位 の 必要 不可 缺 の 条件 と する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bảy sứ đồ đang ở trên một chiếc tàu ngoài khơi nhưng suốt đêm họ không bắt được con cá nào cả.
民友 社 ( みんゆうしゃ ) は 、 、 徳富 蘇峰 に よ り 設立 さ れ た 言論 団体 ・ 出版 社 で あ る 。jw2019 jw2019
158 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.