ngoại hành tinh oor Japannees
ngoại hành tinh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
太陽系外惑星
vi
hành tinh ngoài hệ Mặt Trời
系外惑星
vi
hành tinh ngoài hệ Mặt Trời
Bầu trời đêm phủ đầy những ngoại hành tinh
夜空は系外惑星で溢れているのです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng được gọi là ngoại hành tinh (exoplanets).
船 が 無事 に 帰 っ て くれ ば 褒美 が 与え られ る 。ted2019 ted2019
Năm 2005, một ngoại hành tinh được xác nhận đang quay quanh hệ sao này.
ここ で スペル チェック の オプション を 選択 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
47 Ursae Majoris d (viết tắt 47 Uma d) là một ngoại hành tinh quay quanh 47 Ursae Majoris, cách Trái Đất khoảng 46 năm ánh sáng tại chòm sao Đại Hùng.
その 間 、 延暦 23 年 ( 804 年 ) 、 遣唐 使 判官 と し て 空海 ・ 最澄 ら と とも に 唐 へ 渡 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sao xung này có hệ thống hành tinh với ba ngoại hành tinh được biết đến, tên "Draugr" (PSR B1257+12 A), "Poltergeist" (PSR B1257+12 B) và "Phobetor" (PSR B1257+12 C), tương ứng.
組合 銃隊 用 の 兵員 は 、 歩兵 隊 と は 異な り 、 平時 は 各 旗本 の 屋敷 に 待機 する こと と さ れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tháng 5 năm 2009, COROT-1b trở thành hành tinh ngoại vi đầu tiên mà các quan sát quang phổ (trái với hồng ngoại) được báo cáo.
夜 5 時 頃 倉石 大尉 が 気づ い た 時 に は 大橋 中尉 、 永井 軍医 が 行方 不明 と な っ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một thông điệp gửi từ Trái Đất (A Message From Earth-AMFE), là một tín hiệu radio kĩ thuật số năng lượng cao được gửi đi vào ngày 9 tháng 10 năm 2008 đến thẳng hành tinh Gliese 581 c, một hành tinh đá ngoại hệ quay quanh sao lùn đỏ Gliese 581.
富子 と の 二 日 目 の 夜 、 富子 は 真女児 に とりつ か れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sự đòi hỏi đặt tên theo thần thoại là để tuân thủ cách đặt tên cho những hành tinh khác, ngoại trừ Trái Đất, đều theo tên các vị thần trong thần thoại Hy Lạp và La Mã.
格式 編纂 の 構想 は 、 桓武 天皇 の 頃 から 存在 し た が 、 嵯峨 天皇 の 時代 に 「 造 格式 所 」 を 設置 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hãy nghĩ xem, Cha yêu thương và công chính có chọn các nhà chiêm tinh ngoại giáo, thực hành thuật huyền bí mà Luật pháp của ngài cấm, làm sứ giả cho ngài không?
この 理論 は 源氏 物語 全体 を 一言 で 言い表 す よう な 「 主題 」 と し て 最も 広 く 受け入れ られ る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Khi Pluto trở thành hành tinh thứ 9, Sao Hải Vương trở thành hành tinh xa Mặt Trời thứ hai ngoại trừ 20 năm từ 1979 đến 1999 khi quỹ đạo elip dẹt của Sao Diêm Vương đưa thiên thể này đến gần Mặt Trời hơn so với Sao Hải Vương.
撰者 の 一 で あ る 九条 基家 筆 の 仮名 序 と 、 菅原 長成 筆 の 真名 序 を 持 つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tổng năng lượng phát ra từ hành tinh trong bước sóng hồng ngoại gần (như là nhiệt năng) trong phổ bức xạ bằng 1,06 ± 0,08 lần năng lượng Mặt Trời nó hấp thụ qua khí quyển.
太政 大臣 藤原 忠平 ( 摂政 ・ 関白 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và đó là lí do tôi tin tưởng những nhóm như TED, những buổi thảo luận tương tự trên khắp hành tinh, là nơi mà tương lai của chính sách đối ngoại, chính sách kinh tế, chính sách xã hội, triết học, cuối cùng sẽ diễn ra.
死も同様に辛いのですted2019 ted2019
Tất cả các tờ tiền giấy đều có cờ hiệu châu Âu, chữ đầu tự của Ngân hàng Trung ương châu Âu bao gồm 5 ngôn ngữ (BCE, ECB, EZB, EKT, EKP), một bản đồ châu Âu (bao gồm cả các khu hành chính hải ngoại của Pháp) ở mặt sau, tên "Euro" bằng chữ La tinh và chữ Hy Lạp, chữ ký của Giám đốc Ngân hàng Trung ương châu Âu đương nhiệm.
大和 国 の 和珥 氏 の 支族 と い う 別説 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17 Giờ đây, nếu có hai vật, mà vật này ở trên vật kia, và mặt trăng ở trên trái đất, thì chắc sẽ có một hành tinh hay một ngôi sao ở trên mặt trăng; và chẳng có điều gì Chúa, Thượng Đế của ngươi, quyết định để làm ngoại trừ Ngài sẽ alàm việc đó.
都人 に 大変 親し ま れ た と 考え られ て い る 。LDS LDS
Một nhà vật lý khác là Johannes Kepler tin tưởng rằng tỷ số của các vòng quỹ đạo của các hành tinh trong hệ Mặt Trời đã được sắp xếp bởi bàn tay Thượng đế, ứng với năm khối Platonic đồng tâm, mỗi quỹ đạo nằm trên mặt cầu ngoại tiếp của một đa diện và mặt cầu nội tiếp của một đa diện khác.
時代おきにスレヤーが生まれLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hội hè dân ngoại cùng với sự huyên náo nhộn nhịp của nó phổ thông đến nỗi các tín đồ Đấng Christ vui mừng lấy cớ đó để tiếp tục ăn mừng mà không thay đổi chút nào tinh thần của hội hè hoặc cách thức tiến hành”.
駅鈴 ( え きれい ) は 、 日本 の 古代 律令制 に 、 官吏 の 公務 出張 の 際 に 、 朝廷 より 支給 さ れ た 鈴 で あ る 。jw2019 jw2019
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.