giữ chân nhân viên
リテンション · 従業員繋ぎ止め
nhân viên oor Japannees
nhân viên
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
使用人
勤務員
従業員
Dù sao cũng cứ đưa tớ danh sách nhân viên.
と の か く 従業 員 の リスト を 持 っ て き て
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
社員 · 雇員 · スタッフ · 人々 · 人員 · 臣民
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nhân viên
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
サラリーマン
従業員
Nhân viên của họ là những người cha, người mẹ của trẻ em Mỹ.
従業員はアメリカの子ども達の 母親であり父親です
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
スタッフ
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nhân viên trại giam cũng tỏ ra chú ý và xin thêm 40 cuốn cho chính họ.
一百 二十 四 歳 ( もも あまり は たち まり よ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Và tôi là người duy nhất có thể nói chuyện với nhân viên chuyến bay.
地方 豪族 など に 与え られ る 外 位 や 武功 に よ っ て 授け られ る 勲位 と 対置 さ れ る 。ted2019 ted2019
Trước hết, chúng tôi yêu cầu nhân viên thỏa sức tưởng tượng.
お別れの前に ドレスを返していただこうかなted2019 ted2019
6 tháng trước tôi chỉ là nhân viên cửa hàng ở Pittsburgh.
別 の ドキュメント の セル を 参照 するOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ít nhất 186 nhân viên cảnh sát bị thương.
あなたを観察してない。- ただあなたを見ただけ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
18 Đôi khi vì thánh chức mà chúng ta phải ra trước các nhân viên chính quyền.
下 冷泉 家 の 屋敷 は 京都 御苑 内 に あ っ た 。jw2019 jw2019
Anh nhân viên cảm thấy thế nào?
アジア で 最初 の 協同 組合 を 規定 し た 画期 的 な 法律 と し て 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Đề nghị này được chấp thuận, dù rằng 80 phần trăm nhân viên là những người hút thuốc.
この 乱 で は 、 大分 恵 尺 ( えさか ) ・ 大分 稚臣 ( わか み ) 等 の 九州 の 豪族 が 活躍 し て い る 。jw2019 jw2019
Anh là nhân viên của tháng.
『 伊勢 物語 』 の ( ややく だけ た ) 別称 だっ た と 考え られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hàng ngàn nhân viên an ninh đã được huấn luyện cho giải đấu này.
三角 縁 神獣 鏡 を 卑弥呼 が 魏 皇帝 から 賜 っ た 100 枚 の 鏡 で あ る と する 説 。jw2019 jw2019
Maddy là loại bác sĩ đã làm cho các nhân viên ở đây thực sự nổi bật.
『 唐 書 』 卷 二百 二十 列 傳 第 一 百 四十 五 東夷 日本OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ĐI TRỄ là tật cố hữu của các nhân viên cấp cao.
(エリカ) お腹空いちゃったなjw2019 jw2019
Bị choáng ngợp bởi quá đông người, các nhân viên bồi bàn đồng loạt bỏ việc.
彼の下着姿を 見られなくて残念だなjw2019 jw2019
Tôi rất hứng khởi về các nhân viên sức khoẻ cộng đồng này.
すなわち 行者 は 渡海 船 の 箱 の 中 に 入 っ たら 、 死 に 至 る まで そこ から 出 る こと は 無 い 。ted2019 ted2019
Nhân viên an ninh mới.
甕棺 墓 は 成人 用 甕棺 が 二 つ 合わせ 口 と し て 組み合わさ れ る もの が 一般 的 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bà phục vụ ở đó trong khoảng 10 năm với tư cách là một nhân viên doanh thu.
あんたは 彼を何と呼ぶ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ có thể làm thế vì trưởng phòng bao che cho những nhân viên không lương thiện này.
奈良 時代 の 基本 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
Một nhân viên tình báo thì không.
ことの全てを教えてくれるまで 僕はどこにも動かないぞOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Còn bắt tôi làm nhân viên cứu hộ nữa.
正始 4 年 ( 244 年 ) 、 女王 は 再び 魏 に 使者 と し て 大夫 伊 聲 耆 、 掖邪 狗 ら を 送 り 、 生口 と布 を 献上 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau khi đổ đầy xe, tôi hỏi một nhân viên để xin cho Gloria dùng phòng vệ sinh.
そうだ その通り 信用してくれjw2019 jw2019
Tất cả nhân viên NEST rời sảnh.
「オレがネズミに見えるか、あ?」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì cảm thấy mình hữu dụng và cần thiết, bây giờ Harley là một nhân viên vui vẻ.
嘘 について 知っ てる 事 が ある ぜ ・ ・jw2019 jw2019
Cô Joyce, một nhân viên văn phòng hoạt bát, đang xem qua một tài liệu.
次に 、 その 参照 先 に ジャンプ する 元 の 位置 に カーソル を 置き ます 。 カーソル 位置 に は あと で フィールド が 挿入 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Các nhân viên đều là những người tình nguyện không hưởng lương, độ tuổi từ 19 đến 92.
しかし その 態度 は 無 批判 に それ を 受け入れ る 傾向 が 強 く 見 られ た 。jw2019 jw2019
Có một nhân viên có liên quan tới băng đảng
3 月 25 日 、 保良 宮 の 諸殿 と 屋垣 の 工事 を 諸国 に 分配 し て 一時 に 完成 さ せ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1807 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.