Vịt nhung thường
ホンケワタガモ
nhung oor Japannees
nhung
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ベルベット
Về xúc giác, từ chỗ cảm nhận nước biển mượt như nhung
感触については なめらかなベルベットのような
ビロード
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Theo Túc Nhung Sinh, Túc Dụ là một người cha cực kì nghiêm khắc.
「 弘仁 ・ 貞観 文化 」 から 「 貞観 文化 」 へ の 過渡 期 を 詳述 し 六 国史 の 中 で は もっとも 人間 臭 い 伝記 を 収め て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào đêm không mây, quan sát từ nơi không có ánh đèn, bầu trời trông như tấm vải nhung đen tuyền đính vô số hạt kim cương lấp lánh.
幕府 で は 5 月 10 日 に 論功 行賞 が 行 わ れ 、 山内 首藤 経俊 は 伊賀 ・ 伊勢 の 守護 を 剥奪 さ れ た 。jw2019 jw2019
Trước khi được tẩy sạch bằng muối, tấm da có mùi hôi thối và đầy sâu bọ nhung nhúc.
第 二 次 長州 征討 の 敗戦 後 、 慶応 2 年 ( 1866 年 ) 8 月 以降 、 将軍 徳川 慶喜 の 下 で 再び 大 規模 な 軍制 改革 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Bạn lại cho là tôi kẻ ngốc sống trong nhung lụa ư?
道長 夫妻 は 悲嘆 に くれ る 。ted2019 ted2019
Chị thường khóc vì nhớ nhung chồng khôn nguôi.
ここ で は 凡例 へ の 接続 線 の 種類 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Quân Tây Nhung bỏ chạy.
『 源氏 物語 』 日本 古典 文学 全集 ( 全 6 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1970 年 ~ 1976 年 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi đã đi bộ dọc theo bờ biển ở Alaska, và tôi đã trải nghiệm qua việc bơi trong thủy triều Với hàng đàn nhung nhúc hải quỳ biển, Các cỗ máy tiêu hóa tuyệt vời, các họ hàng của San hô và sứa.
そこ へ 義時 率い る 大軍 が 襲いかか り 、 激戦 4 時間 余り の のち 、 重忠 は 愛甲 季 隆 の 矢 に 討 た れ 、 首級 を 取 ら れ た ( 享年 42 ) 。ted2019 ted2019
Và chúng tôi tiếp tục đi cho tới biên giới Lào, nhung tôi đã phải sử dụng gần như toàn bộ số tiền mà mình có để hối lộ cho những người canh gác biên giới Lào.
沈没 し た イル ティッシュ 号 に は 金塊 が 積 ま れ て い た の で は な い か と い う 話 も あ り 何 度 か 引き揚げ が 試み られ た 。ted2019 ted2019
Thành phố lấp lánh ánh đèn như những viên kim cương đỏ rực trên tấm thảm nhung, ánh trăng bạc lung linh phản chiếu trên mặt nước Vịnh Guanabara.
「 祇園 精舎 の 鐘 の 声 ... ... 」 の 有名 な 書き出 し を はじめ と し て 、 広 く 人口 に 膾炙 し て い る 。jw2019 jw2019
Từ khóa: bánh cupcake nhung đỏ, bánh cupcake vani, bánh cupcake sô cô la
美術 館 「 ガーデン ミュージアム 比叡 」support.google support.google
cậu bé được con gái Pha-ra-ôn nuôi dạy và lớn lên trong nhung lụa ở Ai Cập, nhưng không bao giờ quên mình mang dòng máu Y-sơ-ra-ên?
これ が 大判 および 小判 の 始まり で あ る 。jw2019 jw2019
Nhưng Ma-thi-ơ 27:28 (Bản dịch linh mục Nguyễn thế Thuấn) gọi đó là “một chiếc nhung y đỏ tía”, nhấn mạnh sắc đỏ của cái áo.
こら、おれのシャツだ!jw2019 jw2019
Trong tang lễ tổ chức vào ngày 28 tháng 4, quan tài của Nữ vương, phủ bằng nhung tím, được đưa đến Điện Westminster trên xe tang bốn ngựa kéo.
ここ で プレゼンテーション 、 図形 描画 、 または 選択 し た オブジェクト を 別 の 図 の 形式 に エクスポート し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có người từng nói rằng sự nhung nhớ là cảm xúc vô dụng nhất của loài người Vì vậy tôi nghĩ đây là ví dụ cho một vở kịch nghiêm túc.
3 月 18 日 に 東京 に 入 っ た 大隈 は 各国 公使 と 会談 する 一方 で 、 贋貨 整理 案 の 策定 を 急 い だ 。ted2019 ted2019
Nhờ bận rộn với công việc ở chi nhánh và rao giảng, tôi vơi đi nỗi đau buồn nhớ nhung. Dù vậy, tôi vẫn cảm thấy cô đơn.
於 母 蛇 流 神 ( おもだ る ) と 妹阿 夜 詞 志古 泥 神 ( あやかし こ ね )jw2019 jw2019
Một số học giả cho là cụm từ “đất đập cánh ào-ào” ám chỉ cào cào thỉnh thoảng bay thành đàn nhung nhúc ở Ê-thi-ô-bi.
デザイン は 縦型 で 、 鳳凰 と 龍 を あしら っ た もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Hồng Nhung, Quang Dũng – Vì ta cần nhau (2011).
よーく覚えておくんだなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Để thỏa mãn hoàng hậu người Mê-đi của ông vốn nhung nhớ đồi và rừng ở quê nhà, người ta nói rằng Nê-bu-cát-nết-sa đã xây những khu vườn treo—được xếp vào một trong bảy kỳ công của thế giới cổ xưa.
「 不二 ( 富士 ) 晴れ る ぞ 。 」jw2019 jw2019
Tất cả, hoặc gần như tất cả những phụ nữ trong tranh của Vermeer mặc những loại trang phục bằng nhung, lụa, da rất xa xỉ.
伊勢 亀山 藩 - 亀山 城 ( 伊勢 国 )ted2019 ted2019
Trong các đồng cỏ núi cao từ 1.700 đến 3.000 mét, có rất nhiều các loài thực vật đặc hữu bao gồm Borderea pyrenaica,Campanula cochleariifolia, Violet Pyrenean, Silene borderei, Androsace cylindrica, Pinguicula longifolia, Petrocoptis crassifolia, và Hoa nhung tuyết (Leontopodium alpinum), là một trong những biểu tượng của Vườn quốc gia.
壬申 の 年 の 正月 三 日 に 崩 り ま し き 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì vậy điều chúng tôi đã và đang cố gắng làm, trước tiên là ở Rwanda và sau đó là ở Malawi và các nơi khác- nhung tôi muốn nói về Rwanda tối nay -- là phát triển một mô hình chăm sóc ý tế nông thôn ở các khu vực nghèo mô hình có thể dùng để đối phó với bệnh AIDS, bệnh lao, sốt rét và các bệnh truyền nhiễm khác, sức khỏe của các bà mẹ và trẻ em, và một loạt các vấn đề sức khỏe mà người nghèo đang phải vật lộn ở các nước đang phát triển, trước tiên có thể được thử nghiệm ở Rwanda, và sau đó là một mô hình có thể được thực hiện ở bất cứ nước nghèo nào trên thế giới
煮 方 から が 本当 に 板前 と 言 わ れ る 事 も あ る 。ted2019 ted2019
Trong chương “Cuộc tẩy uế qui mô”, ông Harrison và ông Grant nhiệt tình viết về thành tích 50 năm qua: “Lần đầu tiên trên thế giới, một dòng sông bị ô nhiễm trầm trọng và bị công nghệ hóa đã hồi phục đến độ loài chim nước và cá đã trở lại sống nhung nhúc.
最後 に 内容 の 区分 に つ い て 記 し て い る 。jw2019 jw2019
Cậu cũng nhung nhớ về Arya.
兄 時平 の 早世 後 に 朝政 を 司 り 、 延喜 の 治 と 呼 ば れ る 政治 改革 を 行 っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vương Tiệp tự cắt cổ ở Nhung Khâu.
前線の兵隊達はどうなんだ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhung có một điểm cực kì quan trọng
奴等が出て行かないなら ビョーシキに進軍だted2019 ted2019
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.