không nhụt chí
めげずに
nhụt chí oor Japannees
nhụt chí
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
めげる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rất khó để có thể không cảm thấy sợ hãi hay nhụt chí.
内 大臣 藤原 道隆 ( 摂政 ・ 関白 )ted2019 ted2019
câu chuyện của tôi làm chúng nhụt chí.
三貴子 ( みはしら の うず のみこ )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu đó cũng là cảm xúc của bạn, đừng nhụt chí.
将軍 ・ 天皇 ・ 中宮 ・ 摂関 の 祖父 と な っ た 稀有 な 人物 で も あ る 。jw2019 jw2019
14 Đòn vọt có làm các sứ đồ nhụt chí và suy yếu quyết tâm không?
狩衣 : もともと 狩猟 用 に 用い た 平服 。jw2019 jw2019
Điều này có làm nhóm nhỏ tôi tớ Đức Giê-hô-va ở Canada bị nhụt chí không?
聞きかじりですけど ――jw2019 jw2019
Nhưng tôi không lấy thế làm nhụt chí.
本稿 で は 、 諸国 牧 と 近 都 牧 に つ い て 記 す 。ted2019 ted2019
Những cảm xúc nào góp phần làm Ê-li nhụt chí?
滝 の 音 は 絶え て 久し く な り ぬれど 名 こそ 流れ て な ほ 聞え けれjw2019 jw2019
Tuy nhiên, phía La Mã không vì thế mà nhụt chí.
“お前も何か望めば いつか きっと叶うよ”とLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sao, nghĩ là chuyện này làm nhụt chí con?
あなた の トイレ を 借りる しか なかっ た のOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng Ráp-sa-kê chưa chấm dứt việc cố làm nhụt chí dân Giu-đa.
なお 、 古 写本 を 多 く 伝え て き た 土蔵 「 御 文庫 ( おぶんこ ) 」 は 、 天明 の 火災 を 免れ た もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Làm sao có thể khiến các Nhân Chứng nhụt chí khi họ được Đức Chúa Trời hỗ trợ?
します。滞在場所です。jw2019 jw2019
Người ta đã hiểu lầm là những lời phát biểu đó làm Hoa Kỳ nhụt chí tham gia vào Thế Chiến I.
各 部隊 の 士官 は 旗本 や その 子弟 を あて る こと と し た 。jw2019 jw2019
Chị Nani ngã xe không biết bao nhiêu lần khi đến học hỏi với tôi, nhưng chị ấy đã không nhụt chí.
室町 時代 に は 二条 良基 、 宗祇 、 心 敬 など の 連歌 師 が 出現 し 、 貴族 の 邸宅 や 有力 寺社 など で 連歌 会 が 催 さ れ た 。jw2019 jw2019
Thay vì nhụt chí vì bị mất đặc ân, ông tiếp tục đi cùng Ba-na-ba, phụng sự cách đắc lực.—1/2, trang 20-22.
都人 に 大変 親し ま れ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Họ có nản lòng hoặc nhụt chí vì sự kiện họ chỉ là thiểu số so với hàng tỷ dân cư trên đất không?
B 群 自然 科学 系 科目 。jw2019 jw2019
Chúng ta nên làm gì để giữ vững đức tin và kháng cự những nỗ lực của Sa-tan nhằm khiến chúng ta nhụt chí?
清原 致信 、 清少納言 の 父 。jw2019 jw2019
Nó làm cho những người có ràng buộc trong hoạt động đó nhụt chí và nó làm cho bản thân hoạt động mất đi đạo lý.
88 節 に 渡 り 、 建武 の 新政 当時 の 混乱 する 政治 ・ 社会 を 批判 、 風刺 し た 七 五 調 の 文書 。ted2019 ted2019
Tôi không bao giờ làm nhụt chí các con trong việc nới rộng công việc Nước Trời, và những người còn lại trong gia đình đã chẳng bao giờ phải sống thiếu thốn.
詳しいことは著書を読んでくださいjw2019 jw2019
Chúng hăm dọa, nói dối, phao vu, ngăm đe—kể cả sai gián điệp đến làm ông nhụt chí—tất cả những điều này chắc hẳn là những cái giằm không ngừng xóc vào thịt ông.
天正 年間 ( 1573 年 - 1592 年 ) 、 中国 地方 に 赴 き 備前 国 大雲 寺 など を 創建 し た と 伝え られ る 。jw2019 jw2019
14 Các ngươi chớ nhụt chí; và khi nào các ngươi axứng đáng, vào kỳ định của ta, thì các ngươi sẽ thấy và biết được điều mà đã được truyền giao cho các ngươi qua tay tôi tớ Joseph Smith, Jr., của ta.
約束を必ず守ったほうがいいと思う。ミリオン。LDS LDS
(Đa-ni-ên 9:24-27) Tuy nhiên, trước tình trạng tan hoang của thành Giê-ru-sa-lem và sự chậm trễ trong công việc xây dựng đền thờ, chúng ta thấy dễ hiểu tại sao Đa-ni-ên chán nản, nhụt chí và xuống tinh thần.
新しい上司は厳しいからな静かに!jw2019 jw2019
Thế nhưng, không khó khăn nào có thể làm tôi nhụt ý chí phụng sự Đức Giê-hô-va và các anh em yêu dấu.
メイン反応炉への攻撃を開始しろ了解jw2019 jw2019
Khi bạn đối mặt với nhu cầu lớn nhất để nhìn nhận bản thân và suy nghĩ một cách nghiêm túc, nỗi sợ hãi sẽ khiến bạn nhụt chí, từ trong thâm tâm, thu hẹp và bóp méo quan điểm của bạn, nhấn chìm khả năng tự ngẫm của bạn bằng một lượng lớn cảm xúc gây rối.
詳細 な もの は 各 帖 の 項目 を 参照 。ted2019 ted2019
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.