nhân vật,người rất nổi tiếng
大物有名人
rất nổi tiếng oor Japannees
rất nổi tiếng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
絶大な人気を誇る
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và Vô Danh là nhóm những người phản đổi, rất nổi tiếng, Khoa luận giáo.
カーター 勝手に行くなted2019 ted2019
Và đây là một tầm nhìn “Không tưởng” khác rất nổi tiếng, của Ebenezer Howard, “Thành phố Vườn”.
ケチケチしないで脚を見せろ- 了解ted2019 ted2019
Ngay cả trong thế giới của yêu tinh, cậu vẫn rất nổi tiếng, Harry Potter.
先 に 倭国 に 派遣 さ れ た 張 政 は 檄文 を も っ て 壱与 を 諭 し て お り 、 壹与 も また 魏 に 使者 を 送 っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Dân-số Ký 24:15, 24) Rõ ràng, tàu của Chíp-rơ rất nổi tiếng ở Trung Đông vào thời đó.
源氏 は 二 度 目 の 密会 を 行 い 、 直後 に 彼女 の 妊娠 が 発覚 する 。jw2019 jw2019
Cộng đồng Ashland rất nổi tiếng vì có Lễ hội Shakespeare Oregon.
だめだ、やるしかないんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông ấy rất nổi tiếng.
「一人じゃ何もできん、 手足となるヤツは必要だ」ted2019 ted2019
Elysia, rất nổi tiếng.
この オプション を 選択 する と 、 フィルタ を 適用 する 際 に アルファベット の 大文字 と 小文字 が 区別 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Madame LaLaurie rất nổi tiếng về việc trang điểm.
同局 は 地方 当局 に 対 し て 指示 を 出 す と とも に 、 地方 当局 から の 問い合わせ に 答え た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là Joshua Bell, một nghệ sĩ violin rất nổi tiếng.
巻頭 の 仮名序 は 九条 良経 、 巻末 の 真名 序 は 藤原 親経 に よ る 。ted2019 ted2019
Các mũ cột điêu khắc của phòng Sala dei Torresani ở tầng thứ 5 cũng rất nổi tiếng.
だ が 、 直後 に 天皇 が 「 病気 」 を 理由 に 伊藤 ら 政府 要人 と の 謁見 を 拒 む 出来事 が 発生 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào thời kỳ Edo, các bữa tiệc ngắm trăng đã từng rất nổi tiếng.
この こと から 、 枕詞 が 五 音節 化 する の は 三十 一 文字 の 定型 化 と かかわ っ て い る と 考えられ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ba năm trước, bài hát đó rất nổi tiếng.
なお 、 行き倒れ の 無宿 も 溜 預 に し て 保護 処分 の 代替 と し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nhờ khám phá này ông trở nên rất nổi tiếng.
万葉 集 巻 第 十 八 ( 金沢 文庫 本 ) 1 帖LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đây là một bức họa rất nổi tiếng: "Người Bác sĩ" của Luke Fildes.
「つまり、あなたが最後の一人」ted2019 ted2019
Vâng, ông biết đấy, có bảo tàng rất nổi tiếng ở đó.
910 年 ( 延喜 10 ) 1 月 13 日 、 従 三 位 に 昇叙 し 、 権 中 納言 に 転任 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên Maximilian rất nổi tiếng.
陶 部 ( すえ べ ・ 陶作 部 ( すえつくり べ ) ) と は 、 大化前代 に お い て 須恵 器 の 製造 に 携わ っ た 部 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có một câu nói rất nổi tiếng: “Đời sống chóng qua, nhưng nghệ thuật còn mãi”.
カメラを没収し噂が広がる前に、 発表もしないといけないjw2019 jw2019
Họ rất nổi tiếng.
この 例 など は 史実 を 曲げ て で も 、 あえて 崇徳 院 の 怨霊 を 西行 が 鎮魂 し た と い う 構成 を 物語 が 求め た 例 と し て 注目 さ れ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trên radio [..], họ rất nổi tiếng.
忘れるたびに 髪の毛が薄くなってるわted2019 ted2019
Đúng vậy, họ đều rất nổi tiếng trong lĩnh vực của mình.
麻紙 は 経典 の 書写 に 多 く 用い られ 、 和歌 集 の 料紙 と し て 用い た 例 は 少な い 。ted2019 ted2019
Agloe, New York, rất nổi tiếng với những người vẽ bản đồ, bởi vì nó là một thị trấn giấy.
昼 装束 ( ひの しょうぞく ) : 儀礼 用 の 服 、 束帯 用 の 装身 具 。ted2019 ted2019
Nhiều người sẽ nghĩ đến bức bích họa rất nổi tiếng ở Milan, Ý, của họa sĩ Leonardo da Vinci (1452-1519).
行 っ て み る と 、 あんな に きらびやか だっ た はず の 県 の 家 は 廃墟 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
“Một câu chuyện rất nổi tiếng trong Kinh Thánh là câu chuyện về ông Nô-ê và trận Đại Hồng Thủy.
実際 に これ ら の 墨書 小判 を 作り直 し た と 考え られ る 慶長 古 鋳 小判 が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Tôi xin lấy hai ví dụ nổi tiếng, chúng rất nổi tiếng về sự biểu đạt khoa học thông qua nghệ thuật.
現存 する の は その 一部 で あ る 。ted2019 ted2019
Hiện tại nó là một viện bảo tàng rất nổi tiếng, và tôi đã tạo ra một tượng đài lớn cho chính phủ.
反対側をチェックだ トーマスted2019 ted2019
109 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.