tài năng,có tài, oor Japannees

tài năng,có tài,

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

実力派

ja
実力派 読み方:じつりょくは 確かな力量を持っている人や集団を指す表現。容姿の良さなどから人気を得ている人に対して、高い技術力を持っている人を形容する語。
PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trong nhật ký của em, hãy liệt kê những tài năng em và những tài năng khác mà em muốn phát huy.
別にカッコつけてない- 彼は歯科医だ 気にしないでLDS LDS
3 Đa-vít có tài năng và sử dụng tài năng đó theo cách tốt nhất, đó là để tôn vinh Đức Giê-hô-va.
貴方と一緒にいたい- 君は一緒に行かねばjw2019 jw2019
Nếu làm như vậy, bạn sẽ nhiều khả năng khôi phục thành công tài khoản hoặc thể khôi phục tài khoản nhanh chóng hơn.
古墳 は 豪族 の 墓 で あ り 、 これ が 各地 で 造 ら れ こと は 中央 から は 独立 し た 地方 勢力 の 存在 を 示 す もの で あ る 。support.google support.google
Một nữ chuyên gia tài chính rất thành công đã khoe về tài lôi kéo khách hàng của bà: “Phái nữ sẵn tài năng đó.
ヤツがアレクサンダー・ピアスだと思うか?- そこの全員 ピアスに思えるjw2019 jw2019
Tính ghen tị thể khiến chúng ta đố kỵ vì những gì người khác tài sản, đặc ân hoặc tài năng.
第 三 番 目 鬼神 : 閻獄 受 神 ( えん ごくじ ゆ しん ・ えん ごくじ ゅしん )jw2019 jw2019
Bạn chỉ thể kiểm soát tính năng Chia sẻ với Google Tối ưu hóa ở cấp tài khoản cá nhân và thể điều chỉnh tính năng này trong các tài khoản đó.
大町 桂月 は 、 これ を 「 この 一 節 、 仁政 を 力説 す 。support.google support.google
Tình yêu thương đối với Đức Chúa Trời và sự thông cảm với người khác sẽ khiến chúng ta kiềm chế không khoe khoang về tài năngtài sản mà chúng ta lẽ .
簡単に言うと、君達を危険に晒すことは 容易なことではなかったjw2019 jw2019
Nếu quản lý nhiều tài khoản Google Ads bằng một tài khoản người quản lý (MCC), bạn thể sử dụng tính năng theo dõi chuyển đổi nhiều tài khoản.
映像ではそうではないわsupport.google support.google
Thay vì tạo nhiều tài khoản Google Ads riêng lẻ trong tài khoản người quản lý của mình, bạn thể sử dụng tính năng tải lên hàng loạt để tạo nhiều tài khoản Google Ads trong tài khoản người quản lý của mình.
ほぼ 同じ 頃 、 皇子 夭逝 。support.google support.google
Tài khoản quyền truy cập sẽ khả năng khác để chỉnh sửa hoặc xem tài khoản của bạn tùy thuộc vào cấp truy cập mà bạn cung cấp cho tài khoản.
あなたを観察してない。- ただあなたを見ただけ。support.google support.google
Qua việc siêng năng tìm kiếm và sự giúp đỡ của Chúa, anh chị em thể trở nên thành thạo trong việc sử dụng tài năng này cùng với nhiều tài năng khác nữa.
以下 の こと から 蘇我 氏 と は 九州 王朝 ( 倭国 ) の 天皇 家 の こと で あ っ た と 考え られ る 。LDS LDS
Báo cáo này cũng sẽ mang lại cho bạn ý tưởng để tạo các tài sản mới khả năng có hiệu quả hoạt động tốt dựa trên các tài sản tương tự.
『 古今 和歌集 』 を 書き写 し た もの で 、 当初 は 20 巻 ( 和歌 1100 首 前後 ) から っ て い た 。support.google support.google
Nếu muốn truy cập nhiều tài khoản cùng một lúc trên cùng một trình duyệt, bạn thể bật tính năng đăng nhập nhiều tài khoản.
さあ、引き返してくれる?support.google support.google
Bạn thể tạo nhiều tài khoản Google Ads từ tài khoản người quản lý của mình bằng tính năng tải lên hàng loạt.
やがて 、 勝四郎 は こと の 経緯 、 宮木 は 待 つつら さ を 語 り その 夜 は ふたり 、 とも に っ た 。support.google support.google
Tài khoản demo Analytics là tài khoản Analytics đầy đủ chức năng mà bất kỳ người dùng Google nào cũng đều thể truy cập.
758 年 ( 天平宝字 2 年 ) 、 孝謙 天皇 から の 譲位 を 受け る 形 で 即位 さ せ る ( 淳仁 天皇 ) 。support.google support.google
Rủi ro trong khu vực bao gồm suy giảm mạnh hơn dự kiến tại Trung Quốc, khả năng biến động thị trường tài chính thể quay trở lại, và điều kiện tài chính bất ngờ bị thắt chặt.
解式 ( 解 ( 下級 官司 より 所属 の 上級 官司 へ ) の 書式 )worldbank.org worldbank.org
Tưởng tượng một hòn đảo một trăm người, tất cả đều là nhà logic học tài năng, bị cầm tù bởi một kẻ độc tài điên loạn.
その 後 も 火災 や 水害 など を 理由 と し て しばしば 拝借金 が 貸与 さ れ た 。ted2019 ted2019
Khi bạn liên kết kênh YouTube với Tài khoản Google Ads, chủ sở hữu kênh YouTube thể chọn cung cấp các tính năng sau cho Tài khoản Google Ads đã liên kết:
一方 、 同じ 北部 九州 で も 八女 市 など の 周辺 地域 で は 弥生 時代 後期 に な っ て も 鏨 切り に よ る 鉄器 生産 が 一般 的 で あ っ た 。support.google support.google
Tài khoản demo Google Analytics là tài khoản Google Analytics đầy đủ chức năng mà bất kỳ người dùng Google nào cũng đều thể truy cập.
する と 、 院 の 顔 が おだやか に な っ た よう に 見え 、 段々 と すがた が うす く な り 、 消え て い っ た support.google support.google
Nếu sử dụng tính năng theo dõi chuyển đổi nhiều tài khoản, thì bạn thể liên kết tài khoản người quản lý với Google Play để tự động theo dõi các giao dịch mua hàng trong ứng dụng ở cấp tài khoản người quản lý.
この の 京 へ の 想い は 、 後 の 宮廷 へ の 憧れ に 繋が っ た か も しれ な い 。support.google support.google
Các tính năng sau đây sẵn trong tài khoản AdWords cá nhân, nhưng hiện chưa được cung cấp từ tab "Chiến dịch" trong tài khoản người quản lý:
そで な い 合点 ( 見当 はずれ ・ 早 合点 )support.google support.google
Những người nam và nữ siêng năng học hỏi, trí khôn, sốt sắng rao giảng, thanh liêm không chỗ trách được, trung tín và yêu thương, sẵn sàng đem tài năngtài sản ra ủng hộ công việc Nước Trời thì quả thật là một ân phước lớn.
宝永 通宝 ( ほうえ いつ う ほう ) は 、 江戸 時代 に 鋳造 さ れ た 銭貨 の 一種 で 宝永 5 年 ( 1708 年 ) に 発行 さ れ た 十 文銭 で あ る 。jw2019 jw2019
Họ sẽ dồn năng lực và tài năng của mình cùng với tài nguyên của trái đất để theo đuổi những mục tiêu lợi thay vì hại; để hợp tác thay vì tranh đua với người khác.
京都 妖怪 地図 ・ 嵯峨野 に 生き る 900 歳 の 新妻jw2019 jw2019
Nếu nhiều tài khoản Google Ads hướng lưu lượng truy cập đến trang web của bạn và bạn hiện không sử dụng tính năng theo dõi chuyển đổi nhiều tài khoản, điều này thể dẫn đến số lượt chuyển đổi thấp hơn.
ここ で は 、 変換 に関する 設定 項目 が 含ま れ ます 。support.google support.google
Khi phô trương tài năng, họ thường đối xử không tử tế với bạn cùng lớp và những học sinh khác, lầm tưởng rằng có tài năng nào đó là mình hay hơn.
武田 宗俊 は 阿部 秋生 の 仮説 を 『 源氏 物語 』 第 一 部 全体 に 広げ 、 第 一 部 の 巻々 を 紫 上系 ・ 玉鬘 系 の 二 つ の 系統 に 分類 し 、jw2019 jw2019
62 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.