tử ngữ oor Japannees
tử ngữ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
死語
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tử ngữ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
死語
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuốn sách nào được viết bằng một thứ tiếng sau này trở thành một tử ngữ, thì trên thực tế cuốn sách đó cũng bị mai một đi.
特に 松平 容保 ・ 松平定 敬 の 両人 に 対 し て は 、 はっきり 死罪 を 求め る 厳し い 要求 を 主張 し た 。jw2019 jw2019
Nói chung người ta xem sách đó là bản dịch duy nhất có thẩm quyền, mặc dù đến cuối thời kỳ người Masorete, tiếng La-tinh đang trở thành một tử ngữ.
江戸 城 の 諸門 外 に は 下馬 札 が 立て られ 、 社寺 に も あ っ た 。jw2019 jw2019
Xem ví dụ về các phần tử theo ngữ cảnh trong nguồn cấp dữ liệu mẫu.
7 月 、 兼家 は 死去 する 。support.google support.google
16 Nếu được, hãy dùng những công cụ điện tử có trong ngôn ngữ mà anh chị hiểu.
闘鶏 御田 . .. .. . 猪名 部 御 田 と も 。jw2019 jw2019
Từ ngữ “bất tử” xuất hiện ba lần trong Kinh-thánh và cả ba lần là trong phần Kinh-thánh viết bằng tiếng Hy Lạp.
頼長 は 舌 を 噛み切 っ て 悔し が り 、 しばらく し て 息 を 引き取 る 。jw2019 jw2019
Và bạn có biết rằng Kinh-thánh không bao giờ dùng thành ngữ “linh hồn bất tử ”không?
Web サイト 用 に 適し た 横線 を 引く に は 、 空白 の 段落 に 既定 の 段落 スタイル 横線 を 割り当て ます 。 その ため に は 、 まず カーソル を 空白 の 段落 に 置き 、 スタイリスト の 段落 スタイル の 中 の 横線 を ダブル クリック し ます 。 横線 の 項目 が 見当たら ない 時 は スタイリスト 下部 の リスト ボックス 「 自動 」 を 「 すべて の スタイル 」 に 変更 し ます 。jw2019 jw2019
Hãy tử tế và chia sẻ (Anh ngữ)
『 紫式部 日記 』 ( 写本 の 題名 は 全て 『 紫 日記 』 ) 中 に 自作 の 根拠 と さ れ る 次 の 3 つ の 記述jw2019 jw2019
Từ rubû trong nguyên ngữ, dịch là “hoàng tử”, là một tước hiệu cũng có nghĩa là “vua, người cai trị”.
「 或云 日本 舊 小國 併 倭 國 之 地 」jw2019 jw2019
Theo thuật ngữ phân tử, dấu ấn sinh học là "tập hợp các dấu hiệu có thể được phát hiện bằng cách sử dụng genomics, công nghệ proteomics hoặc công nghệ hình ảnh.
しかし 、 山田 雄司 の 近時 の 研究 に よ れ ば 、 院 の 讃岐 で の 晩年 は 穏やか な もの で あ っ た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
21 Câu Ê-sai 66:12 cũng nói đến những từ ngữ về tình mẫu tử—đặt con trên đầu gối vuốt ve và bế con bên hông.
藤原 氏 と い う 一族 が い る の に 藤原 京 と い う 家臣 の 名 の 付 く 都 を 朝廷 が 建設 する こと は な い 。jw2019 jw2019
Tự truyện của anh Louis Piéchota, “Tôi sống sót ‘chặng đường tử hành’ ”, in trong Tháp Canh (Anh ngữ) số ra ngày 15-8-1980.
リズ の 家 へ 行き 彼女 を 連れ て ・ ・ここ へ 戻っ て 茶 を 飲み 万事 解決jw2019 jw2019
Nhân-chứng Giê-hô-va đã phát triển phương pháp sắp chữ bằng quang điện tử cho nhiều ngôn ngữ (MEPS), một hệ thống vi tính hóa hiện là cơ sở cho việc ấn loát trong hơn 370 thứ tiếng khác nhau.
名取 団 の 増員 後 の 兵力 は 不明 だ が 、 引き続 き 胆沢 城 の 守備 に あた っ た 。jw2019 jw2019
Tôi đã đọc từ Wikipedia rằng, bắt đầu bằng một khởi đầu khá khiêm tốn, PLATO đã thiết lập các diễn đàn, công cụ tin nhắn, kiểm tra trực tuyến, thư điện tử, phòng chat, ngôn ngữ qua ảnh, và các chương trình chat chia sẻ màn hình từ xa và các trò chơi nhiều người tham gia.
いいわ タイムマシンがあるって?- ああted2019 ted2019
Cụm từ trong nguyên ngữ được dịch là “lòng hiếu khách” có nghĩa là “tử tế với người lạ”.
その メンバー が 幕府 の 主要 ポスト に 顔 を 揃え る の は 1302 年 で あ る 。jw2019 jw2019
Để biết thêm về sự khác biệt giữa sống bất tử và sống vĩnh cửu, xem Tháp Canh ngày 1-4-1984, trang 30, 31 (Anh ngữ).
乗り越えられるかもよそうなの?jw2019 jw2019
Tên Ê Li gồm có từ ngữ Hê Bơ Rơ chỉ cả Đức Chúa Cha lẫn Vị Nam Tử.
見ろ、イギリス人がどういうものかLDS LDS
Tất cả các tệp phụ đề có sẵn cần được cung cấp trong nguồn cấp dữ liệu ở dạng nhiều phần tử closedCaptionUrl, một tệp phụ đề cho mỗi ngôn ngữ.
良暹 ( りょうぜん 生没年 不詳 ) は 、 平安 時代 中期 の 僧 ・ 歌人 。support.google support.google
Vì gặp khó khăn với ngôn ngữ mới nên trong hơn một năm, anh Osei không thể tìm được công việc tử tế.
この こと から 徳川 幕藩 体制 下 に おけ る 城 の 定義 は 石垣 の 上 に 塀 と 櫓 を 有 し て い る もの と さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Dân Trung Hoa bị cấm không được dạy ngôn ngữ họ cho người ngoại quốc và ai vi phạm luật này sẽ bị xử tử.
沖縄 歌謡 など に 枕詞 の 源流 を 求め る 古橋 信孝 の 研究 など は その 代表 的 な もの で あ る と いえ る 。jw2019 jw2019
Sách này không được in trong những ngôn ngữ đã có Thư Mục (Index) nhưng vẫn có ở dạng điện tử trong Thư viện Tháp Canh và THƯ VIỆN TRỰC TUYẾN Tháp Canh.
「マサチューセッツ州警察は 優秀な長い伝統を持ちます」jw2019 jw2019
Đường là một thuật ngữ thông thường được sử dụng để miêu tả một dạng các phân tử gọi là carbohydrat, được tìm thấy trong rất nhiều thức ăn và nước uống.
撰者 の 一 で あ る 九条 基家筆 の 仮名 序 と 、 菅原 長成 筆 の 真名 序 を 持 つ 。ted2019 ted2019
Theo cuộc nghiên cứu đăng trong Tập san tính tình và tâm lý xã hội (Anh ngữ), bạo lực trong trò chơi điện tử có thể còn nguy hiểm hơn bạo lực chiếu trên truyền hình hoặc phim ảnh vì người chơi gắn bó chặt chẽ với các nhân vật đang hành động bạo lực.
(早樹) もうちょっとだよjw2019 jw2019
Vậy không phải là sau đó hắn mới đặt ra sự dạy dỗ sai lầm cho rằng con người có linh hồn bất tử vẫn còn sống sau khi thân thể chết. (Xem Tháp Canh [Anh-ngữ], số ra ngày 15-9-1957, trang 575).
ジミー ! 撃つ な よ ボク だ オズ だ よjw2019 jw2019
Từ ngữ Hê-bơ-rơ ka·rathʹ tức “trừ đi”, cũng là chữ được dùng để nói về án tử hình dưới Luật pháp Môi-se.
和歌 四 天王 の 一人 慶運 の 父 で 、 浄弁 も 和歌 四 天王 の 一人 に 数え られ る 。jw2019 jw2019
Tiểu sử, hồi kí, và tiểu thuyết đã được xuất bản từ những năm 1860, và trong số gần đây nhất là Hoàng tử Michael của Nữ hoàng Empress của Hy Lạp, có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau.
あんた 行っ た こと ある の か い ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.