tử trận oor Japannees
tử trận
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
戦死
ja
[死陣]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tử trận
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
戦死
Trước khi bị tử trận, ông Giô-na-than xin Đa-vít đối xử tốt với các con của mình.
ヨナタンは戦死する前,ダビデに,『わたしの子たちに優しくしてほしい』と言っていました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hơn 80 chiến hữu bị tử trận, Castro bị bắt.
愛していると伝えてくれるか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Con sẽ ra đi, sẽ không bao giờ trở về, con sẽ tử trận”.
なお 、 30 巻 本 写本 と 称 する もの が 存在 する が 、 これ は 偽書 で あ る 。jw2019 jw2019
Nhưng ông bị tử trận tại Ipsus ở Phrygia.
クレッツが何処にいるか知っているjw2019 jw2019
Anh ấy đã tử trận.
じゃ、はっきりしておきたいTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bản thân ông tướng John Talbot này cũng tử trận ở đây.
日本 最初 の 合法 社会 主義 政党 と し て 知 ら れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tổng cộng có 7262 liên quân Pháp-Scotland tử trận, trong số đó có 4 nghìn binh sĩ Scotland.
この 際 、 幕府 側 は 主に フランス 第 二 帝政 の 支援 を 、 倒幕 側 は 主に イギリス 帝国 の 支援 を 受け 、 火器 や 軍艦 が 導入 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Con sẽ đi, sẽ trở về, con sẽ không bao giờ tử trận”.
他 の 分国 法 と 異な り 、 大名 の 権力 を 制限 する もの と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Ông tử trận khoảng năm 530 TCN.
しかし 、 この とき 欠席 し た の は 、 夏目 、 二葉亭 、 坪内 の 3 人 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Hai sĩ quan cùng 59 thủy thủ đã tử trận cùng với chiếc tàu khu trục.
大丈夫 私は修復されたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đại tá Sim, 22 sĩ quan khác và 447 thủy thủ đã tử trận.
第 一 種 の 筆者 は 現存 する 巻 の うち 、 巻一 、 九 、 二十 を 担当 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tử trận trong cuộc chiến ở Trái Đất.
私は工場で 働いたことなどないわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trước khi bị tử trận, ông Giô-na-than xin Đa-vít đối xử tốt với các con của mình.
死んだと決まったわけじゃない!分かったか?jw2019 jw2019
Shulman đưa ra con số 80.000 lính Đức bị bao vây, 10-15.000 người tử trận và 45.000 người bị bắt làm tù binh.
明治 以降 、 守随 氏 は 秤 の 販売 業 を 営 み 、 現在 も 産業 用 計量 機器 メーカー の 守 随 本店 と し て 続 い て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pacorus đã tử trận trong trận đánh này, và quân đội của ông ta phải rút lui qua sông Euphrates.
若 い 頃 に 比叡山 で 篭居 し て 天台 教学 を 学 び 、 その 後 高野 山 で も 修行 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Dân-số Ký 1:3; 1 Sa-mu-ên 13:2) Như vậy, khi Giô-na-than tử trận vào khoảng năm 1078 TCN, ông đã gần 60 tuổi.
姓 は 直 だ が 、 允恭 朝 に 忍坂 大中 姫 皇后 に 不敬 が あ っ た ため 、 稲置 姓 に 落と さ れ た 。jw2019 jw2019
415 thành viên thủy thủ đoàn, trong đó có cả thuyền trưởng, đã tử trận cùng với con tàu; có 206 người sống sót.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 年 ) 正二 位 に 叙 し 、 左 大臣 と な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu Giô-na-than không tử trận ít lâu sau đó thì có lẽ ông đã trở thành cánh tay mặt của Đa-vít.
“バッジと銃を渡せ”jw2019 jw2019
Sau đó Đức Giê-hô-va hỏi các thiên sứ phương cách tốt nhất để lừa A-háp ra chiến trận hầu ông tử trận.
寒かったの・・ それだけよ 何か?jw2019 jw2019
Ngày 14 tháng 6 nó trúng phải một quả đạn pháo phòng thủ duyên hải đối phương khiến một người tử trận và chín người bị thương.
1998年、私は娘の一人と頂上に 登りましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi thi thể lính Nhật Bản tử trận được hồi hương từ quần đảo Mariana sau chiến tranh, có khoảng 60% bị mất tích hộp sọ.
第 六 段 、 イザナギ が 崩御 し 、 スサノオ は 根 の 国 に 行 く 前 に 天照 大神 に 会 い に 行 く 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nathaniel Lyon (14 tháng 7 năm 1818 – 10 tháng 8 năm 1861) là sĩ quan cấp tướng đầu tiên của quân Liên bang miền Bắc tử trận trong Nội chiến Hoa Kỳ.
紹巴 や 秀次 は これ に 、 よく 作 っ た 、 と 褒め 、 座 は 一段 と 盛り上が っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dân Am Li Si và dân La Man chiến đấu chống lại dân Nê Phi, và “hằng ngàn, hằng chục ngàn sinh linh” tử trận (xin xem An Ma 3:26).
激化 た 地獄 の よう な ところ です ぞ ? !LDS LDS
23 Bây giờ Đức Giê-hô-va nói với thành Giê-ru-sa-lem: “Lính chiến ngươi sẽ ngã dưới gươm, những kẻ anh-hùng ngươi sẽ bị tử-trận.
『 日本 書紀 』 で は 、 66 4 年 以降 に 防人 ( さきもり ) が 置 か れ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Hai mươi bốn thành viên thủy thủ đoàn đã thiệt mạng trong cuộc tấn công cùng với 24 người tử trận khác là những người sống sót của Long và Brooks.
"呪術"や"魔法"と同じ意味LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.