thắng cảnh oor Japannees
thắng cảnh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
名勝(めいしょう)
景勝
ja
[勝景]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Thắng cảnh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
景勝地
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hãy nhấp vào các thắng cảnh cụ thể để tìm hiểu thêm về những địa điểm này.
本名 、 成行 ( しげゆき ) 。support.google support.google
Chúng tôi mong muốn được thấy những thắng cảnh khác nữa của đất nước đẹp đẽ này.
江戸 時代 に は 、 秋田 藩 譜代 重臣 と し て 軍事 方 、 奉行 、 勘定 方 、 剣術 指南 役 など を 輩出 し て い る 。jw2019 jw2019
Đi tham quan những nơi có thắng cảnh thiên nhiên cũng để lại những kỷ niệm đẹp.
会津 戦争 : 大鳥 軍 、 衝 鋒 隊 、 共 に 新 政府 軍 と 戦 う 。jw2019 jw2019
Đọc về chuyến đi lý thú đến một trong những danh lam thắng cảnh ở Việt Nam.
形 勾当 の 面現 ( けいこ う とう の ひた おもて )jw2019 jw2019
Hãy kiểm tra xem liệu điểm du lịch hoặc thắng cảnh đó có tồn tại trên Google Maps hay không.
おい待てよ エディーを撃った奴だsupport.google support.google
Sự hiện diện của du khách thường góp phần hủy phá chính các thắng cảnh đã thu hút họ đến xem.
太政 大臣 藤原 良房 ( 摂政 )jw2019 jw2019
Bạn ấy mời tôi đến thăm ở Utah, và hứa rằng tôi sẽ thích chuyến đi tham quan thắng cảnh đó.
明治 21 年 ( 1888 年 ) に 紀州 徳川 家 当主 ・ 徳川 茂承 に よ っ て 編纂 が 開始 さ れ 、 明治 34 年 ( 1901 年 ) に 完成 し た 。LDS LDS
Đồng thời, tôi có thêm ân phước là được tham quan những thắng cảnh hữu tình, điều mà trước đây tôi luôn ao ước”.
だが ヤツの陰謀を 知るまではなjw2019 jw2019
Các cảnh ngoài trời có Hanks được quay gần Palazzo Vecchio và các thắng cảnh lịch sử trong thành phố bắt đầu từ 2 tháng 5 năm 2015.
あなたは結婚式には 来て下さらないでしょうゾウ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tại đó có những chuyến bay để đi xem những núi non hùng vĩ, những cuộc du ngoạn nơi nuôi thú rừng và nhiều thắng cảnh ở địa phương.
これ ら の 質 の 悪 い 銭 が 流通 の 大半 を 占め る よう に な り 、 鐚銭 と 呼 ば れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Nếu bạn đã lưu các địa điểm hoặc thắng cảnh mà bạn quan tâm, thì các vị trí này sẽ xuất hiện trong một số kế hoạch đề xuất cho bạn.
歌人 在原 業平 の 和歌 を 多 く 採録 し 、 主人 公 を 業平 の 異名 で 呼 ん だり し て い る ( 第 63 段 ) 。support.google support.google
Nằm êm ả dưới bóng của Vệ Thành cao ngất, nó đã trở nên một thắng cảnh ưa thích cho du khách nào muốn biết qua về lịch sử của A-thên cổ.
スナップ ライン と スナップ ポイント の 編集jw2019 jw2019
(Giăng 16:33) Ngài đã chiến thắng nhờ cảnh giác và trung kiên trong mọi thử thách.
あのテープは、証拠ではないです。jw2019 jw2019
VÀO một buổi sáng oi bức ở Hà Nội, chúng tôi lên xe buýt đi về hướng đông, vượt 165 kilômét để đến một trong những danh lam thắng cảnh của Việt Nam: Vịnh Hạ Long nổi tiếng trên thế giới.
これ に よ り 『 日本 人 』 は 『 日本 及 日本 人 』 と 改題 する 。jw2019 jw2019
(Rô-ma 8:36) Họ có để cho nghịch cảnh thắng mình không?
したが っ て 、 天平 16 年 の 段階 で 雑戸 の 復活 など を 前提 に し た 措置 が 行 わ れ て い な かっ た もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Đây là viễn cảnh "thắng làm vua".
それでは これをつけてted2019 ted2019
Đối với chúng tôi, những người quan sát, việc chứng kiến cảnh những chú đà điểu nở ra từ một đống vỏ trứng bể—kiệt sức nhưng đắc thắng—là một cảnh tượng thích thú.
どこへ?-最後のグループ。jw2019 jw2019
Đức Giê-hô-va hứa: ‘Ta sẽ cho ngươi thắng trận với 300 binh lính luôn cảnh giác khi uống’.
もうありません 我々が原因だからです!jw2019 jw2019
Năm 2007, Tutu nói rằng "cuộc chiến chống khủng bố" toàn cầu sẽ không thể thắng nếu dân chúng sống trong những hoàn cảnh tuyệt vọng.
国際 奈良 学 セミナー ハウスLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông kiện cảnh sát và thành phố New York. Ông thắng kiện và được bồi thường hàng triệu Mỹ kim.
それ から 正太郎 は 、 夕方 に 墓参り する 生活 が 続 い た 。jw2019 jw2019
(Khải-huyền 19:11-21). Trong khi chúng ta nhìn cảnh tượng chiến thắng vinh quang này tiến đến gần qua các sự hiện thấy của sách Khải-huyền, chắc chắn chúng ta có mọi ly do để KÍNH SỢ ĐỨC CHÚA TRỜI VÀ TÔN VINH NGÀI!
ユーザー が 定義 し た 目次 と 索引 の 項目 は 、 ドキュメント 中 で は 灰色 の バック 付き で 表示 さ れ て い ます 。 この 強調 表示 は 印刷 さ れ ませ ん が 、 画面 上 から も 消す ため に は 、 メニュー 表示 → 灰色 の バック で 強調 を オフ に し ます 。jw2019 jw2019
Sau mùa hè thành công năm 1861, nhất là với thắng lợi trong trận Bull Run thứ nhất, tình cảnh chung của họ đã trở nên suy sụp nhanh chóng.
在京 諸司 ( 在京 諸司 の 官人 が 駅馬 を 利用 する 際 の 規定 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hơn thế nữa, nếu chúng ta để cho Đức Giê-hô-va đưa đường dẫn lối chúng ta, Ngài sẽ ban cho chúng ta tâm thần bình an và giúp chúng ta thắng trận, bất chấp các nghịch cảnh có lớn đến đâu (Giăng 16:33; Phi-líp 4:6, 7).
また 金座 および 銀座 周辺 で は 両替 商 が 集中 し 、 金銀 の 売買 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Ông ấy cho rằng có thể tinh tinh lưu giữ những hoạt động não bộ và thực hành chúng trong những diễn biến mà thực sự là rất quan trọng với chúng để thương thảo với hoàn cảnh và giành chiến thắng điều này cũng phần nào giống suy nghĩ chiến lược trong cạnh tranh.
誠人がびっくりするくらい きれいになってted2019 ted2019
Một hoàn cảnh mà nhiều anh chị đối mặt là việc tranh đấu để chiến thắng sự yếu đuối của xác thịt.
万事順調だと思うけどなjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.