tranh chân oor Japannees
tranh chân
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
肖像画
ja
〈絵画+[真]〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi bắt đầu lo ngại về sự thực rằng có nhiều người không vẽ tranh chân dung nữa, và họ đều là những người xuất sắc cả, và chúng tôi muốn lưu truyền hình ảnh của họ cho thế hệ tương lai.
彼の代わりが他にいますted2019 ted2019
Này Đây Là Tay Chân Ta, tranh do Harry Anderson họa
昨日、いろいろ観察した。LDS LDS
Vậy nên bộ ba này, ba bức tranh này, minh họa chân lý rằng trật tự có xu hướng tan rã.
正義感だけでは勝てんぞ旅行前の おやつをいただくとしようted2019 ted2019
Tín đồ Đấng Christ chân chính đang tranh chiến!
わかば え - 藤原 頼通 は 初めて の 男子 ( 藤原 通房 ) の 誕生 を 喜 ぶ 。jw2019 jw2019
HAI vua thù nghịch vướng chân trong cuộc tranh giành quyền bá chủ.
ここへ来て 自分の目で見るのだjw2019 jw2019
Phát hiện ra rằng ông có tài năng vẽ tranh, đặc biệt là chân dung, Peale học một thời gian dưới quyền John Hesselius và John Singleton Copley.
1 月 30 日 ( 出発 ) 土佐 泊 → ( 到着 ) 和泉 の 灘LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
HAI vua thù nghịch bị vướng chân trong một cuộc tranh chấp khốc liệt nhằm giành quyền bá chủ.
明石 の 御方 も たまたま これ に 来合わせ て い た が 再会 は でき な かっ た 。jw2019 jw2019
Các lãnh tụ loài người, trong đó chắc chắn có một số chân thành, đã tranh đấu hàng thế kỷ để thay đổi.
以下 に 過去 の 書紀 講筵 ( 年次 は 開講 の 時期 ) の 概要 を 示 す 。jw2019 jw2019
Quan hệ tình dục trước hôn nhân chẳng khác nào lấy một bức tranh tuyệt đẹp làm thảm chùi chân
サイモン・キャンポスの 足取りは全く掴めていないロイド・シムコウは ワシントンへのチケットを買っているjw2019 jw2019
Các thế hệ kế tiếp cứ “tô điểm” bức tranh đến nỗi cuối cùng bức tranh đó không còn là chân dung của bạn nữa.
全力を尽くしてみますjw2019 jw2019
Chỉ cần ngửi mùi chiến tranh là nó sẽ chạy trốn ba chân bốn cẳng về Winterfell.
事実 ゾンビは人間に 見えるかもしれないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở cậu có một sự cân bằng tuyệt vời giữa sự ngây thơ và trải nghiệm, và điều đó khiến tôi phải dừng chân trước bức tranh này.
ザナックス錠は要らない?- それで眠れるとは思えないted2019 ted2019
Tôi nghĩ là bà có hơi thất vọng vì những câu hỏi ít chân thành và dùng để tranh luận hơn.
120 フント ( ドイツ の 度量衡 )LDS LDS
Bức tranh này khiến tôi phải dừng chân vì 3 lí do: Thứ nhất là sự thiếu nhất quán giữa miệng và mắt miệng cười nhưng đôi mắt thật đăm chiêu.
いずれ も 貴顕 の 後援 で 主催 さ れ た 歌合 で 、 彼女 の 名声 が 高 かっ た 証拠 で あ る 。ted2019 ted2019
Tranh cãi thái độ bé trai ngồi ngay ngắn, xếp chân thẳng hàng trên băng ghế tàu điện ngầm
代わりに私の寮から 代表者を出そうOgawa Meruko Ogawa Meruko
Tín đồ đạo Đấng Ki-tô chân chính có thể tham gia chiến tranh và những cuộc xung đột của các nước không?
現状から逃げる場所だわjw2019 jw2019
Thính giác: Từ tiếng nói cho đến bước chân, âm thanh có thể vẽ nên một bức tranh trong trí.
災 は またた く 間 に 都 の 西北 に 向か っ て 燃え広が り 、 朱雀 門 ・ 大極 殿 ・ 大学 寮 ・ 民部 省 など が 一夜 の うち に 灰燼 に 帰 し た 。jw2019 jw2019
Các môn đồ chân chính quan tâm đến nhau và không tham gia chiến tranh.
中山 兼宗 ( なかや ま か ね む ね 、 長寛 元年 ( 1163 年 ) - 仁治 3 年 9 月 3 日 ( 1242 年 ) ) は 平安 時代 の 公卿 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
Vì thế, những môn đồ chân chính không thể nào cầm vũ khí tham gia chiến tranh.
また、 雄略 天皇 7 年 ( 463 年 ) 条 に は 百済 より 陶 部 高貴 ら 工人 が 貢 が れ た こと が 記 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Song, đã bao lần một lời xin lỗi chân thật có thể dễ dàng chấm dứt cuộc tranh cãi trong hôn nhân.
高輪 談判 で 合意 し た 外国 人 保有 二 分 金 の 真贋 調査 ( 検勘 ) 。jw2019 jw2019
Bức chân dung về vị vua này của ông là bức chân dung đẹp nhất trong số các bức tranh về ông vua Phổ này.
「 野史 」 と い う 略称 で 呼 ば れ る 事 も あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vậy, hãy lờ đi những tranh ảnh và tượng bằng cẩm thạch hay thạch cao miêu tả “chân dung” của cô.
その ため 開業 し た 郵便 事業 は 短 期間 で 閉鎖 に 追い込 ま れ た 。jw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 6:9, 10) Khi lời cầu xin chân thành đó cuối cùng được nhậm, chiến tranh sẽ không còn bao giờ gây tai họa trên đất nữa.
いい買い手がつけば 手放すだろうがjw2019 jw2019
Vì thế, Rome đã tạo ra chiến tranh ở các nơi như Carthage và Ai Cập nhằm đặt chân vào kho dự trữ ngũ cốc của những nơi này.
子供を助けるべきだった。ted2019 ted2019
Giữa các ham muốn của con người bất toàn với các mong ước chân thật làm đẹp lòng Đức Chúa Trời luôn có sự tranh chiến.
遣隋 使 ・ 遣唐 使 が 畿内 ヤマト と 中国 と の 初 の 直接 交流 で あ る 。jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.